مستكبر

Arabic

Root
ك ب ر (k b r)
11 terms

Etymology

Derived from the active participle of اِسْتَكْبَرَ (istakbara, “to be haughty”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mus.tak.bir/

Adjective

مُسْتَكْبِر • (mustakbir) (feminine مُسْتَكْبِرَة (mustakbira))

1. haughty, arrogant, conceited
   • 609–632 CE, Qur'an, 16:22:

     إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ

     Your God is ˹only˺ One God. As for those who do not believe in the Hereafter, their hearts are in denial, and they are too proud.

Declension

Declension of adjective مُسْتَكْبِر (mustakbir)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَكْبِر mustakbir	الْمُسْتَكْبِر al-mustakbir	مُسْتَكْبِرَة mustakbira	الْمُسْتَكْبِرَة al-mustakbira
Nominative	مُسْتَكْبِرٌ mustakbirun	الْمُسْتَكْبِرُ al-mustakbiru	مُسْتَكْبِرَةٌ mustakbiratun	الْمُسْتَكْبِرَةُ al-mustakbiratu
Accusative	مُسْتَكْبِرًا mustakbiran	الْمُسْتَكْبِرَ al-mustakbira	مُسْتَكْبِرَةً mustakbiratan	الْمُسْتَكْبِرَةَ al-mustakbirata
Genitive	مُسْتَكْبِرٍ mustakbirin	الْمُسْتَكْبِرِ al-mustakbiri	مُسْتَكْبِرَةٍ mustakbiratin	الْمُسْتَكْبِرَةِ al-mustakbirati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَكْبِرَيْن mustakbirayn	الْمُسْتَكْبِرَيْن al-mustakbirayn	مُسْتَكْبِرَتَيْن mustakbiratayn	الْمُسْتَكْبِرَتَيْن al-mustakbiratayn
Nominative	مُسْتَكْبِرَانِ mustakbirāni	الْمُسْتَكْبِرَانِ al-mustakbirāni	مُسْتَكْبِرَتَانِ mustakbiratāni	الْمُسْتَكْبِرَتَانِ al-mustakbiratāni
Accusative	مُسْتَكْبِرَيْنِ mustakbirayni	الْمُسْتَكْبِرَيْنِ al-mustakbirayni	مُسْتَكْبِرَتَيْنِ mustakbiratayni	الْمُسْتَكْبِرَتَيْنِ al-mustakbiratayni
Genitive	مُسْتَكْبِرَيْنِ mustakbirayni	الْمُسْتَكْبِرَيْنِ al-mustakbirayni	مُسْتَكْبِرَتَيْنِ mustakbiratayni	الْمُسْتَكْبِرَتَيْنِ al-mustakbiratayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مُسْتَكْبِرَات mustakbirāt	الْمُسْتَكْبِرَات al-mustakbirāt
Nominative	? ?	? ?	مُسْتَكْبِرَاتٌ mustakbirātun	الْمُسْتَكْبِرَاتُ al-mustakbirātu
Accusative	? ?	? ?	مُسْتَكْبِرَاتٍ mustakbirātin	الْمُسْتَكْبِرَاتِ al-mustakbirāti
Genitive	? ?	? ?	مُسْتَكْبِرَاتٍ mustakbirātin	الْمُسْتَكْبِرَاتِ al-mustakbirāti

Descendants

• → Azerbaijani: müstəkbir
• → Ottoman Turkish: مستكبر (müstekbir)
  • Turkish: müstekbir
• → Urdu: مُسْتَکْبِر (mustakbir)