مستغن

Arabic

Root
غ ن ي (ḡ n y)
10 terms

Etymology

Derived from the active participle of اِسْتَغْنَى (istaḡnā).

Pronunciation

• IPA^(key): /mus.taɣ.nin/

Adjective

مُسْتَغْنٍ • (mustaḡnin) (informal مُسْتَغْنِي (mustaḡnī), feminine مُسْتَغْنِيَة (mustaḡniya), masculine plural مُسْتَغْنُون (mustaḡnūn), feminine plural مُسْتَغْنِيَات (mustaḡniyāt))

1. active participle of اِسْتَغْنَى (istaḡnā)

Declension

Declension of adjective مُسْتَغْنٍ (mustaḡnin)

Singular	Masculine		Feminine
	singular triptote in ـٍ (-in)		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَغْنِي mustaḡnī	الْمُسْتَغْنِي al-mustaḡnī	مُسْتَغْنِيَة mustaḡniya	الْمُسْتَغْنِيَة al-mustaḡniya
Nominative	مُسْتَغْنٍ mustaḡnin	الْمُسْتَغْنِي al-mustaḡnī	مُسْتَغْنِيَةٌ mustaḡniyatun	الْمُسْتَغْنِيَةُ al-mustaḡniyatu
Accusative	مُسْتَغْنِيًا mustaḡniyan	الْمُسْتَغْنِيَ al-mustaḡniya	مُسْتَغْنِيَةً mustaḡniyatan	الْمُسْتَغْنِيَةَ al-mustaḡniyata
Genitive	مُسْتَغْنٍ mustaḡnin	الْمُسْتَغْنِي al-mustaḡnī	مُسْتَغْنِيَةٍ mustaḡniyatin	الْمُسْتَغْنِيَةِ al-mustaḡniyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَغْنِيَيْن mustaḡniyayn	الْمُسْتَغْنِيَيْن al-mustaḡniyayn	مُسْتَغْنِيَتَيْن mustaḡniyatayn	الْمُسْتَغْنِيَتَيْن al-mustaḡniyatayn
Nominative	مُسْتَغْنِيَانِ mustaḡniyāni	الْمُسْتَغْنِيَانِ al-mustaḡniyāni	مُسْتَغْنِيَتَانِ mustaḡniyatāni	الْمُسْتَغْنِيَتَانِ al-mustaḡniyatāni
Accusative	مُسْتَغْنِيَيْنِ mustaḡniyayni	الْمُسْتَغْنِيَيْنِ al-mustaḡniyayni	مُسْتَغْنِيَتَيْنِ mustaḡniyatayni	الْمُسْتَغْنِيَتَيْنِ al-mustaḡniyatayni
Genitive	مُسْتَغْنِيَيْنِ mustaḡniyayni	الْمُسْتَغْنِيَيْنِ al-mustaḡniyayni	مُسْتَغْنِيَتَيْنِ mustaḡniyatayni	الْمُسْتَغْنِيَتَيْنِ al-mustaḡniyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَغْنِين mustaḡnīn	الْمُسْتَغْنِين al-mustaḡnīn	مُسْتَغْنِيَات mustaḡniyāt	الْمُسْتَغْنِيَات al-mustaḡniyāt
Nominative	مُسْتَغْنُونَ mustaḡnūna	الْمُسْتَغْنُونَ al-mustaḡnūna	مُسْتَغْنِيَاتٌ mustaḡniyātun	الْمُسْتَغْنِيَاتُ al-mustaḡniyātu
Accusative	مُسْتَغْنِينَ mustaḡnīna	الْمُسْتَغْنِينَ al-mustaḡnīna	مُسْتَغْنِيَاتٍ mustaḡniyātin	الْمُسْتَغْنِيَاتِ al-mustaḡniyāti
Genitive	مُسْتَغْنِينَ mustaḡnīna	الْمُسْتَغْنِينَ al-mustaḡnīna	مُسْتَغْنِيَاتٍ mustaḡniyātin	الْمُسْتَغْنِيَاتِ al-mustaḡniyāti

Descendants

• → Ottoman Turkish: مستغنی (müstağnî)
  • Turkish: müstağni