مذكر

See also: مذکر

Arabic

Etymology 1

Root
ذ ك ر (ḏ k r)
19 terms

Derived from the passive participle of the verb ذَكَّرَ (ḏakkara, “to make masculine”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ðak.kar/

Adjective

مُذَكَّر • (muḏakkar) (feminine مُذَكَّرَة (muḏakkara))

1. (grammar) masculine

Declension

Declension of adjective مُذَكَّر (muḏakkar)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُذَكَّر muḏakkar	الْمُذَكَّر al-muḏakkar	مُذَكَّرَة muḏakkara	الْمُذَكَّرَة al-muḏakkara
Nominative	مُذَكَّرٌ muḏakkarun	الْمُذَكَّرُ al-muḏakkaru	مُذَكَّرَةٌ muḏakkaratun	الْمُذَكَّرَةُ al-muḏakkaratu
Accusative	مُذَكَّرًا muḏakkaran	الْمُذَكَّرَ al-muḏakkara	مُذَكَّرَةً muḏakkaratan	الْمُذَكَّرَةَ al-muḏakkarata
Genitive	مُذَكَّرٍ muḏakkarin	الْمُذَكَّرِ al-muḏakkari	مُذَكَّرَةٍ muḏakkaratin	الْمُذَكَّرَةِ al-muḏakkarati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُذَكَّرَيْن muḏakkarayn	الْمُذَكَّرَيْن al-muḏakkarayn	مُذَكَّرَتَيْن muḏakkaratayn	الْمُذَكَّرَتَيْن al-muḏakkaratayn
Nominative	مُذَكَّرَانِ muḏakkarāni	الْمُذَكَّرَانِ al-muḏakkarāni	مُذَكَّرَتَانِ muḏakkaratāni	الْمُذَكَّرَتَانِ al-muḏakkaratāni
Accusative	مُذَكَّرَيْنِ muḏakkarayni	الْمُذَكَّرَيْنِ al-muḏakkarayni	مُذَكَّرَتَيْنِ muḏakkaratayni	الْمُذَكَّرَتَيْنِ al-muḏakkaratayni
Genitive	مُذَكَّرَيْنِ muḏakkarayni	الْمُذَكَّرَيْنِ al-muḏakkarayni	مُذَكَّرَتَيْنِ muḏakkaratayni	الْمُذَكَّرَتَيْنِ al-muḏakkaratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُذَكَّرِين muḏakkarīn	الْمُذَكَّرِين al-muḏakkarīn	مُذَكَّرَات muḏakkarāt	الْمُذَكَّرَات al-muḏakkarāt
Nominative	مُذَكَّرُونَ muḏakkarūna	الْمُذَكَّرُونَ al-muḏakkarūna	مُذَكَّرَاتٌ muḏakkarātun	الْمُذَكَّرَاتُ al-muḏakkarātu
Accusative	مُذَكَّرِينَ muḏakkarīna	الْمُذَكَّرِينَ al-muḏakkarīna	مُذَكَّرَاتٍ muḏakkarātin	الْمُذَكَّرَاتِ al-muḏakkarāti
Genitive	مُذَكَّرِينَ muḏakkarīna	الْمُذَكَّرِينَ al-muḏakkarīna	مُذَكَّرَاتٍ muḏakkarātin	الْمُذَكَّرَاتِ al-muḏakkarāti

Noun

مُذَكَّر • (muḏakkar) f (plural مُذَكَّرَات (muḏakkarāt))

1. (grammar) masculine

Declension

Declension of adjective مُذَكَّر (muḏakkar)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُذَكَّر muḏakkar	الْمُذَكَّر al-muḏakkar	مُذَكَّرَة muḏakkara	الْمُذَكَّرَة al-muḏakkara
Nominative	مُذَكَّرٌ muḏakkarun	الْمُذَكَّرُ al-muḏakkaru	مُذَكَّرَةٌ muḏakkaratun	الْمُذَكَّرَةُ al-muḏakkaratu
Accusative	مُذَكَّرًا muḏakkaran	الْمُذَكَّرَ al-muḏakkara	مُذَكَّرَةً muḏakkaratan	الْمُذَكَّرَةَ al-muḏakkarata
Genitive	مُذَكَّرٍ muḏakkarin	الْمُذَكَّرِ al-muḏakkari	مُذَكَّرَةٍ muḏakkaratin	الْمُذَكَّرَةِ al-muḏakkarati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُذَكَّرَيْن muḏakkarayn	الْمُذَكَّرَيْن al-muḏakkarayn	مُذَكَّرَتَيْن muḏakkaratayn	الْمُذَكَّرَتَيْن al-muḏakkaratayn
Nominative	مُذَكَّرَانِ muḏakkarāni	الْمُذَكَّرَانِ al-muḏakkarāni	مُذَكَّرَتَانِ muḏakkaratāni	الْمُذَكَّرَتَانِ al-muḏakkaratāni
Accusative	مُذَكَّرَيْنِ muḏakkarayni	الْمُذَكَّرَيْنِ al-muḏakkarayni	مُذَكَّرَتَيْنِ muḏakkaratayni	الْمُذَكَّرَتَيْنِ al-muḏakkaratayni
Genitive	مُذَكَّرَيْنِ muḏakkarayni	الْمُذَكَّرَيْنِ al-muḏakkarayni	مُذَكَّرَتَيْنِ muḏakkaratayni	الْمُذَكَّرَتَيْنِ al-muḏakkaratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound feminine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُذَكَّرَات muḏakkarāt	الْمُذَكَّرَات al-muḏakkarāt	مُذَكَّرَات muḏakkarāt	الْمُذَكَّرَات al-muḏakkarāt
Nominative	مُذَكَّرَاتٌ muḏakkarātun	الْمُذَكَّرَاتُ al-muḏakkarātu	مُذَكَّرَاتٌ muḏakkarātun	الْمُذَكَّرَاتُ al-muḏakkarātu
Accusative	مُذَكَّرَاتٍ muḏakkarātin	الْمُذَكَّرَاتِ al-muḏakkarāti	مُذَكَّرَاتٍ muḏakkarātin	الْمُذَكَّرَاتِ al-muḏakkarāti
Genitive	مُذَكَّرَاتٍ muḏakkarātin	الْمُذَكَّرَاتِ al-muḏakkarāti	مُذَكَّرَاتٍ muḏakkarātin	الْمُذَكَّرَاتِ al-muḏakkarāti

Etymology 2

Root
ذ ك ر (ḏ k r)
19 terms

Derived from the active participle of the verb ذَكَّرَ (ḏakkara, “to remind”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ðak.kir/

Noun

مذكر • (transliteration needed) ?

1. reminder
   • 609–632 CE, Qur'an, 88:21:

     فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ

     So remind, (O Muḥammad); you are only a reminder.