Jump to content

مجل

From Wiktionary, the free dictionary
See also: محل and مخل

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

Akin to Classical Syriac ܡܘܓܠܐ (mūḡlā, pus), Ge'ez መግል (mägl, pus; blister).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

مَجْل (majlm (collective, singulative مَجْلَة f (majla)) (obsolete)

  1. blister, callous formations under the skin after overstraining it
    • 7th century CE, Jamīʿ at-Tirmiḏiyy, 48:39:
      شَكَتْ إِلَيَّ فَاطِمَةُ مَجَلَ يَدَيْهَا مِنَ الطَّحِينِ
      šakat ʔilayya fāṭimatu majala yadayhā mina ṭ-ṭaḥīni
      Fatima complained to me about the marks on her hands from grinding flour.

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]
  • مَجَلَ (majala, to become seared)
  • مَجِلَ (majila, to have blisters)
  • أَمْجَلَ (ʔamjala, to have blisters; to make have blisters, to sear)

Verb

[edit]

مَجَلَ (majala) I (non-past يَمْجُلُ (yamjulu), verbal noun مَجْل (majl) or مُجُول (mujūl))
مَجِلَ (majila) I (non-past يَمْجَلُ (yamjalu), verbal noun مَجَل (majal)) (obsolete)

  1. to become seared, to acquire or have blisters

Conjugation

[edit]