مبجل

Arabic

Root
ب ج ل (b j l)
5 terms

Etymology

Derived from the passive participle of the verb بَجَّلَ (bajjala).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.bad͡ʒ.d͡ʒal/

Adjective

مُبَجَّل • (mubajjal) (feminine مُبَجَّلَة (mubajjala), masculine plural مُبَجَّلُونَ (mubajjalūna), feminine plural مُبَجَّلَات (mubajjalāt))

1. passive participle of بَجَّلَ (bajjala)
2. venerated, exalted, glorified

Declension

Declension of adjective مُبَجَّل (mubajjal)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُبَجَّل mubajjal	الْمُبَجَّل al-mubajjal	مُبَجَّلَة mubajjala	الْمُبَجَّلَة al-mubajjala
Nominative	مُبَجَّلٌ mubajjalun	الْمُبَجَّلُ al-mubajjalu	مُبَجَّلَةٌ mubajjalatun	الْمُبَجَّلَةُ al-mubajjalatu
Accusative	مُبَجَّلًا mubajjalan	الْمُبَجَّلَ al-mubajjala	مُبَجَّلَةً mubajjalatan	الْمُبَجَّلَةَ al-mubajjalata
Genitive	مُبَجَّلٍ mubajjalin	الْمُبَجَّلِ al-mubajjali	مُبَجَّلَةٍ mubajjalatin	الْمُبَجَّلَةِ al-mubajjalati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُبَجَّلَيْن mubajjalayn	الْمُبَجَّلَيْن al-mubajjalayn	مُبَجَّلَتَيْن mubajjalatayn	الْمُبَجَّلَتَيْن al-mubajjalatayn
Nominative	مُبَجَّلَانِ mubajjalāni	الْمُبَجَّلَانِ al-mubajjalāni	مُبَجَّلَتَانِ mubajjalatāni	الْمُبَجَّلَتَانِ al-mubajjalatāni
Accusative	مُبَجَّلَيْنِ mubajjalayni	الْمُبَجَّلَيْنِ al-mubajjalayni	مُبَجَّلَتَيْنِ mubajjalatayni	الْمُبَجَّلَتَيْنِ al-mubajjalatayni
Genitive	مُبَجَّلَيْنِ mubajjalayni	الْمُبَجَّلَيْنِ al-mubajjalayni	مُبَجَّلَتَيْنِ mubajjalatayni	الْمُبَجَّلَتَيْنِ al-mubajjalatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُبَجَّلِين mubajjalīn	الْمُبَجَّلِين al-mubajjalīn	مُبَجَّلَات mubajjalāt	الْمُبَجَّلَات al-mubajjalāt
Nominative	مُبَجَّلُونَ mubajjalūna	الْمُبَجَّلُونَ al-mubajjalūna	مُبَجَّلَاتٌ mubajjalātun	الْمُبَجَّلَاتُ al-mubajjalātu
Accusative	مُبَجَّلِينَ mubajjalīna	الْمُبَجَّلِينَ al-mubajjalīna	مُبَجَّلَاتٍ mubajjalātin	الْمُبَجَّلَاتِ al-mubajjalāti
Genitive	مُبَجَّلِينَ mubajjalīna	الْمُبَجَّلِينَ al-mubajjalīna	مُبَجَّلَاتٍ mubajjalātin	الْمُبَجَّلَاتِ al-mubajjalāti

Descendants

• → Azerbaijani: mübəccəl
• → Ottoman Turkish: مبجل (mübeccel)