كئب

See also: كنب, كتب, كثب, كنت, and ك ء ب

Arabic

Etymology

From the root ك ء ب (k-ʔ-b). Cognate with Hebrew כָּאַב (ka'áv, “to hurt, to pain, to ache”), Aramaic כֵּאבָא/כֵּיבָא (kēḇā).

Verb

كَئِبَ • (kaʔiba) I (non-past يَكْأَبُ (yakʔabu), verbal noun كَآبَة (kaʔāba) or اِكْتِئَاب (iktiʔāb) or كَأْب (kaʔb))

1. to be depressed

   Synonym: اِكْتَئَبَ (iktaʔaba)

2. to be sad [with عَلَى (ʕalā) ‘about something’; or with لِ (li) ‘because of something’]

   Synonyms: حَزِنَ (ḥazina), وَجَد (wajad)

3. to be worried [with لِ (li) ‘by something’]

Conjugation

    Conjugation of كَئِبَ (I, sound, i ~ a, impersonal passive, verbal nouns كَآبَة, اِكْتِئَاب, كَأْب)

verbal noun الْمَصْدَر						كَآبَة, اِكْتِئَاب, كَأْب kaʔāba, iktiʔāb, kaʔb
active participle اِسْم الْفَاعِل						كَئِيب, كَئِب kaʔīb, kaʔib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَكْؤُوب makʔūb
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَئِبْتُ kaʔibtu	كَئِبْتَ kaʔibta	كَئِبَ kaʔiba		كَئِبْتُمَا kaʔibtumā	كَئِبَا kaʔibā		كَئِبْنَا kaʔibnā	كَئِبْتُمْ kaʔibtum	كَئِبُوا kaʔibū
	f		كَئِبْتِ kaʔibti	كَئِبَتْ kaʔibat			كَئِبَتَا kaʔibatā			كَئِبْتُنَّ kaʔibtunna	كَئِبْنَ kaʔibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَكْأَبُ ʔakʔabu	تَكْأَبُ takʔabu	يَكْأَبُ yakʔabu		تَكْأَبَانِ takʔabāni	يَكْأَبَانِ yakʔabāni		نَكْأَبُ nakʔabu	تَكْأَبُونَ takʔabūna	يَكْأَبُونَ yakʔabūna
	f		تَكْأَبِينَ takʔabīna	تَكْأَبُ takʔabu			تَكْأَبَانِ takʔabāni			تَكْأَبْنَ takʔabna	يَكْأَبْنَ yakʔabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَكْأَبَ ʔakʔaba	تَكْأَبَ takʔaba	يَكْأَبَ yakʔaba		تَكْأَبَا takʔabā	يَكْأَبَا yakʔabā		نَكْأَبَ nakʔaba	تَكْأَبُوا takʔabū	يَكْأَبُوا yakʔabū
	f		تَكْأَبِي takʔabī	تَكْأَبَ takʔaba			تَكْأَبَا takʔabā			تَكْأَبْنَ takʔabna	يَكْأَبْنَ yakʔabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَكْأَبْ ʔakʔab	تَكْأَبْ takʔab	يَكْأَبْ yakʔab		تَكْأَبَا takʔabā	يَكْأَبَا yakʔabā		نَكْأَبْ nakʔab	تَكْأَبُوا takʔabū	يَكْأَبُوا yakʔabū
	f		تَكْأَبِي takʔabī	تَكْأَبْ takʔab			تَكْأَبَا takʔabā			تَكْأَبْنَ takʔabna	يَكْأَبْنَ yakʔabna
imperative الْأَمْر	m		اِكْأَبْ ikʔab			اِكْأَبَا ikʔabā				اِكْأَبُوا ikʔabū
	f		اِكْأَبِي ikʔabī							اِكْأَبْنَ ikʔabna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	كُئِبَ kuʔiba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُكْأَبُ yukʔabu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُكْأَبَ yukʔaba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُكْأَبْ yukʔab		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—