Jump to content

فصح

From Wiktionary, the free dictionary
See also: ف ض ح

Arabic

[edit]
Root
ف ص ح (f ṣ ḥ)
5 terms

Etymology 1.1

[edit]

Possibly related to Hebrew פָּצָה (patsá, to open one's mouth).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

فَصُحَ (faṣuḥa) I (non-past يَفْصُحُ (yafṣuḥu), verbal noun فَصَاحَة (faṣāḥa))

  1. to be eloquent, to speak clearly
Conjugation
[edit]

Etymology 1.2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

فَصْح (faṣḥ) (feminine فَصْحَة (faṣḥa), masculine plural فُصَحَاء (fuṣaḥāʔ) or فِصَاح (fiṣāḥ) or فُصُح (fuṣuḥ), elative أَفْصَح (ʔafṣaḥ))

  1. eloquent, speaking distinctly and elegantly
Declension
[edit]
Synonyms
[edit]

Etymology 1.3

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

فُصُح (fuṣuḥm pl

  1. masculine plural of فَصْح (faṣḥ)
  2. masculine plural of فَصِيح (faṣīḥ)

Etymology 2

[edit]

From Aramaic פסחא (pasḥa), from Hebrew פֶּסַח (pesaḥ).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

فِصْح (fiṣḥm (plural فُصُوح (fuṣūḥ))

  1. (Judaism) Passover, Pesach
    Synonym: الفَاسِخ (al-fāsiḵ)
  2. (Judaism) Passover (lamb), paschal lamb
  3. (Christianity) Easter
Declension
[edit]
Synonyms
[edit]

Ottoman Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic فِصْح (fiṣḥ).

Noun

[edit]

فصح (fısıh)

  1. (Judaism) Passover, Pesach

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Turkish: fısıh, Fısıh

Persian

[edit]
Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Etymology

[edit]

Borrowed from Arabic فِصْح (fiṣḥ).

Pronunciation

[edit]
 

Readings
Classical reading? fish
Dari reading? fish
Iranian reading? fesh
Tajik reading? fish

Proper noun

[edit]

فصح (fesh)

  1. (Judaism) Passover, Pesach