Jump to content

غلف

From Wiktionary, the free dictionary
See also: غلق, علق, علف, and غ ل ف

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]
Root
غ ل ف (ḡ l f)
5 terms

Verb

[edit]

غَلَّفَ (ḡallafa) II (non-past يُغَلِّفُ (yuḡallifu), verbal noun تَغْلِيف (taḡlīf))

  1. to envelop; to enfold; to cover
  2. to wrap up
Conjugation
[edit]

Etymology 2

[edit]

Adjective

[edit]

غُلْف (ḡulfm pl

  1. masculine plural of أَغْلَف (ʔaḡlaf)

Etymology 3

[edit]

Noun

[edit]

غُلُف (ḡulufm pl

  1. plural of غِلَاف (ḡilāf)

Etymology 4

[edit]

Noun

[edit]

غُلْف (ḡulfm pl

  1. plural of غِلَاف (ḡilāf)

Etymology 5

[edit]

Noun

[edit]

غُلَّف (ḡullafm pl

  1. plural of غِلَاف (ḡilāf)

South Levantine Arabic

[edit]
Root
غ ل ف
1 term

Etymology

[edit]

From Arabic غَلَّفَ (ḡallafa).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɣal.laf/, [ˈɣal.laf]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

[edit]

غلّف (ḡallaf) II (present بغلّف (biḡallef))

  1. to wrap
    Synonym: لفّ (laff)

Conjugation

[edit]
    Conjugation of غلّف (ḡallaf)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m غلّفت (ḡallaft) غلّفت (ḡallaft) غلّف (ḡallaf) غلّفنا (ḡallafna) غلّفتو (ḡallaftu) غلّفو (ḡallafu)
f غلّفتي (ḡallafti) غلّفت (ḡallafat)
present m بغلّف (baḡallef) بتغلّف (bitḡallef) بغلّف (biḡallef) منغلّف (minḡallef) بتغلّفو (bitḡallfu) بغلّفو (biḡallfu)
f بتغلّفي (bitḡallfi) بتغلّف (bitḡallef)
subjunctive m اغلّف (aḡallef) تغلّف (tḡallef) يغلّف (yḡallef) نغلّف (nḡallef) تغلّفو (tḡallfu) يغلّفو (yḡallfu)
f تغلّفي (tḡallfi) تغلّف (tḡallef)
imperative m غلّف (ḡallef) غلّفو (ḡallfu)
f غلّفي (ḡallfi)