ضروري

See also: ضروری

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of ضَرُورَة (ḍarūra, “necessity”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

ضَرُورِيّ • (ḍarūriyy) (feminine ضَرُورِيَّة (ḍarūriyya), masculine plural ضَرُورِيُّونَ (ḍarūriyyūna), feminine plural ضَرُورِيَّات (ḍarūriyyāt))

1. necessary, indispensable
2. essential
3. compelled

Declension

Declension of adjective ضَرُورِيّ (ḍarūriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	ضَرُورِي ḍarūrī	الضَّرُورِي aḍ-ḍarūrī	ضَرُورِيَّة ḍarūriyya	الضَّرُورِيَّة aḍ-ḍarūriyya
Nominative	ضَرُورِيٌّ ḍarūriyyun	الضَّرُورِيُّ aḍ-ḍarūriyyu	ضَرُورِيَّةٌ ḍarūriyyatun	الضَّرُورِيَّةُ aḍ-ḍarūriyyatu
Accusative	ضَرُورِيًّا ḍarūriyyan	الضَّرُورِيَّ aḍ-ḍarūriyya	ضَرُورِيَّةً ḍarūriyyatan	الضَّرُورِيَّةَ aḍ-ḍarūriyyata
Genitive	ضَرُورِيٍّ ḍarūriyyin	الضَّرُورِيِّ aḍ-ḍarūriyyi	ضَرُورِيَّةٍ ḍarūriyyatin	الضَّرُورِيَّةِ aḍ-ḍarūriyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	ضَرُورِيَّيْن ḍarūriyyayn	الضَّرُورِيَّيْن aḍ-ḍarūriyyayn	ضَرُورِيَّتَيْن ḍarūriyyatayn	الضَّرُورِيَّتَيْن aḍ-ḍarūriyyatayn
Nominative	ضَرُورِيَّانِ ḍarūriyyāni	الضَّرُورِيَّانِ aḍ-ḍarūriyyāni	ضَرُورِيَّتَانِ ḍarūriyyatāni	الضَّرُورِيَّتَانِ aḍ-ḍarūriyyatāni
Accusative	ضَرُورِيَّيْنِ ḍarūriyyayni	الضَّرُورِيَّيْنِ aḍ-ḍarūriyyayni	ضَرُورِيَّتَيْنِ ḍarūriyyatayni	الضَّرُورِيَّتَيْنِ aḍ-ḍarūriyyatayni
Genitive	ضَرُورِيَّيْنِ ḍarūriyyayni	الضَّرُورِيَّيْنِ aḍ-ḍarūriyyayni	ضَرُورِيَّتَيْنِ ḍarūriyyatayni	الضَّرُورِيَّتَيْنِ aḍ-ḍarūriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	ضَرُورِيِّين ḍarūriyyīn	الضَّرُورِيِّين aḍ-ḍarūriyyīn	ضَرُورِيَّات ḍarūriyyāt	الضَّرُورِيَّات aḍ-ḍarūriyyāt
Nominative	ضَرُورِيُّونَ ḍarūriyyūna	الضَّرُورِيُّونَ aḍ-ḍarūriyyūna	ضَرُورِيَّاتٌ ḍarūriyyātun	الضَّرُورِيَّاتُ aḍ-ḍarūriyyātu
Accusative	ضَرُورِيِّينَ ḍarūriyyīna	الضَّرُورِيِّينَ aḍ-ḍarūriyyīna	ضَرُورِيَّاتٍ ḍarūriyyātin	الضَّرُورِيَّاتِ aḍ-ḍarūriyyāti
Genitive	ضَرُورِيِّينَ ḍarūriyyīna	الضَّرُورِيِّينَ aḍ-ḍarūriyyīna	ضَرُورِيَّاتٍ ḍarūriyyātin	الضَّرُورِيَّاتِ aḍ-ḍarūriyyāti

Descendants

• → Azerbaijani: zəruri
• → Ottoman Turkish: ضروری (zaruri)
  • Turkish: zaruri
• → Persian: ضروری (zaruri)
  • → Assamese: জৰুৰী (zoruri)
  • → Bengali: জরুরি (joruri)
  • → Hindustani:
    • Hindi: ज़रूरी (zarūrī)
    • Urdu: ضروری
      • → Ushojo: ضروری (zarōrī)
  • → Gujarati: જરૂરી (jarūrī)
  • → Nepali: जरूरी (jarūrī)

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “ضروري”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen