صلی

See also: صلى

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic صَلَّى (ṣallā, “he blessed; may he bless”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [sal.lɑː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [säl.lɑː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [säl.lɑː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [säl.lɑː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [säl.lɔː]

• (Iran, formal) IPA^(key): [sæl.lɒː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [säl.lɔ]

Readings
Classical reading?	sallā
Dari reading?	sallā
Iranian reading?	sallâ
Tajik reading?	sallo

Phrase

Dari	صلی
Iranian Persian
Tajik	салло

صلی • (sallâ)

1. Only used in صلی الله علیه وسلم (sallâ-llâho 'aleyhe va-sallam)

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “صلی”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian صَلَّیٰ (sallā), from Arabic صَلَّى (ṣallā, “he blessed; may he bless”).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /səl.lɑː/

Phrase

صَلّیٰ • (sallā) (Hindi spelling सल्ला)

1. Only used in صلیٰ اللہ علیہ وسلم (sallā-llāhu 'alayhi wa-sallam)