ش ب ه

Arabic

Root

ش ب ه • (š-b-h)

1. related to similarity

Derived terms

Verbs:

• Form I: شَبَهَ (šabaha)
  • Active participle: شَابِه (šābih)
  • Passive participle: مَشْبُوه (mašbūh)
• Form II: شَبَّهَ (šabbaha)
  • Verbal noun: تَشْبِيه (tašbīh)
  • Active participle: مُشَبِّه (mušabbih)
  • Passive participle: مُشَبَّه (mušabbah)
• Form IV: أَشْبَهَ (ʔašbaha, “(transitive) to resemble”)
  • Verbal noun: إِشْبَاه (ʔišbāh)
  • Active participle: مُشْبِه (mušbih)
  • Passive participle: مُشْبَه (mušbah)
• Form V: تَشَبَّهَ (tašabbaha, “to compare oneself (with - بِـ)”)
  • Verbal noun: تَشَبُّه (tašabbuh)
  • Active participle: مُتَشَبِّه (mutašabbih)
  • Passive participle: مُتَشَبَّه (mutašabbah)
• Form VI: تَشَابَهَ (tašābaha, “to look alike, to seem alike”)
  • Verbal noun: تَشَابُه (tašābuh)
  • Active participle: مُتَشَابِه (mutašābih)
  • Passive participle: مُتَشَابَه (mutašābah)
• Form VIII: اِشْتَبَهَ (ištabaha)
  • Verbal noun: اِشْتِبَاه (ištibāh)
  • Active participle: مُشْتَبِه (muštabih)
  • Passive participle: مُشْتَبَه (muštabah)

• مُشَبَّه (mušabbah)
• مُشَبَّه بِهِ (mušabbah bihi)