شكلي

Arabic

Root
ش ك ل (š k l)
14 terms

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of شَكْل (šakl, “form”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃak.lijj/

Adjective

شَكْلِيّ • (šakliyy) (feminine شَكْلِيَّة (šakliyya), masculine plural شَكْلِيُّونَ (šakliyyūna), feminine plural شَكْلِيَّات (šakliyyāt))

1. formal, related to form
2. formal, ceremonial (empty formality)

   مُجَرَّد إِجْرَاءَات شَكْلِيَّة ― mujarrad ʔijrāʔāt šakliyya ― just a formality

Declension

Declension of adjective شَكْلِيّ (šakliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَكْلِي šaklī	الشَّكْلِي aš-šaklī	شَكْلِيَّة šakliyya	الشَّكْلِيَّة aš-šakliyya
Nominative	شَكْلِيٌّ šakliyyun	الشَّكْلِيُّ aš-šakliyyu	شَكْلِيَّةٌ šakliyyatun	الشَّكْلِيَّةُ aš-šakliyyatu
Accusative	شَكْلِيًّا šakliyyan	الشَّكْلِيَّ aš-šakliyya	شَكْلِيَّةً šakliyyatan	الشَّكْلِيَّةَ aš-šakliyyata
Genitive	شَكْلِيٍّ šakliyyin	الشَّكْلِيِّ aš-šakliyyi	شَكْلِيَّةٍ šakliyyatin	الشَّكْلِيَّةِ aš-šakliyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَكْلِيَّيْن šakliyyayn	الشَّكْلِيَّيْن aš-šakliyyayn	شَكْلِيَّتَيْن šakliyyatayn	الشَّكْلِيَّتَيْن aš-šakliyyatayn
Nominative	شَكْلِيَّانِ šakliyyāni	الشَّكْلِيَّانِ aš-šakliyyāni	شَكْلِيَّتَانِ šakliyyatāni	الشَّكْلِيَّتَانِ aš-šakliyyatāni
Accusative	شَكْلِيَّيْنِ šakliyyayni	الشَّكْلِيَّيْنِ aš-šakliyyayni	شَكْلِيَّتَيْنِ šakliyyatayni	الشَّكْلِيَّتَيْنِ aš-šakliyyatayni
Genitive	شَكْلِيَّيْنِ šakliyyayni	الشَّكْلِيَّيْنِ aš-šakliyyayni	شَكْلِيَّتَيْنِ šakliyyatayni	الشَّكْلِيَّتَيْنِ aš-šakliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَكْلِيِّين šakliyyīn	الشَّكْلِيِّين aš-šakliyyīn	شَكْلِيَّات šakliyyāt	الشَّكْلِيَّات aš-šakliyyāt
Nominative	شَكْلِيُّونَ šakliyyūna	الشَّكْلِيُّونَ aš-šakliyyūna	شَكْلِيَّاتٌ šakliyyātun	الشَّكْلِيَّاتُ aš-šakliyyātu
Accusative	شَكْلِيِّينَ šakliyyīna	الشَّكْلِيِّينَ aš-šakliyyīna	شَكْلِيَّاتٍ šakliyyātin	الشَّكْلِيَّاتِ aš-šakliyyāti
Genitive	شَكْلِيِّينَ šakliyyīna	الشَّكْلِيِّينَ aš-šakliyyīna	شَكْلِيَّاتٍ šakliyyātin	الشَّكْلِيَّاتِ aš-šakliyyāti

Verb

شَكِّلِي • (šakkilī) (form II) /ʃak.ki.liː/

1. second-person feminine singular imperative of شَكَّلَ (šakkala)

Tunisian Arabic

Etymology

Borrowed from Spanish chicle.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃɪk.ˈliː/

Noun

شكلي (šiklī) f

1. bubble gum, chewing gum