س ت ر

Arabic

Root

س ت ر • (s-t-r)

1. related to veiling

Derived terms

• Form I: سَتَرَ (satara, “to cover, to veil; to umbrella, to safeguard”)
  • Verbal noun: سَتْر (satr)
  • Active participle: سَاتِر (sātir)
  • Passive participle: مَسْتُور (mastūr)
• Form II: سَتَّرَ (sattara, “to cover, to veil; to umbrella, to safeguard”)
  • Verbal noun: تَسْتِير (tastīr)
  • Active participle: مُسَتِّر (musattir)
  • Passive participle: مُسَتَّر (musattar)
• Form III: سَاتَرَ (sātara, “to cover from”)
  • Verbal noun: مُسَاتَرَة (musātara)
  • Active participle: مُسَاتِر (musātir)
  • Passive participle: مُسَاتَر (musātar)
• Form V: تَسَتَّرَ (tasattara, “to be covered, to be veiled, to be sheltered, to cover, to lurk; to dissimulate, to connive”)
  • Verbal noun: تَسَتُّر (tasattur)
  • Active participle: مُتَسَتِّر (mutasattir)
  • Passive participle: مُتَسَتَّر (mutasattar)
• Form VIII: اِسْتَتَرَ (istatara, “to be covered, to be veiled, to be sheltered, to cover, to lurk”)
  • Verbal noun: اِسْتِتَار (istitār)
  • Active participle: مُسْتَتِر (mustatir)

• سِتْرَة (sitra, “covering for a person”)
• سِتْر (sitr, “curtain”)
• سِتَار (sitār, “veil; screen; curtain”)
• سِتَارَة (sitāra, “veil; screen; curtain”)
• سَتَّار (sattār, “who veils or conceals often”)

References

• Freytag, Georg (1833) “س ت ر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[1] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 283
• Lane, Edward William (1863) “س ت ر”, in Arabic-English Lexicon‎^[2], London: Williams & Norgate, page 1304
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “س ت ر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[3] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 551–552