Jump to content

راسخ

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
ر س خ (r s ḵ)
5 terms

Etymology

[edit]

Derived from the active participle of the verb form I from the root ر س خ (r s ḵ).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

رَاسِخ (rāsiḵ) (feminine رَاسِخَة (rāsiḵa), masculine plural رَاسِخُون (rāsiḵūn), feminine plural رَاسِخَات (rāsiḵāt) or رَوَاسِخُ (rawāsiḵu))

  1. active participle of رَسَخَ (rasaḵa)
    1. firmly planted, enshrined, steadfast, established, unwavering

Declension

[edit]
Declension of adjective رَاسِخ (rāsiḵ)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal رَاسِخ
rāsiḵ
الرَّاسِخ
ar-rāsiḵ
رَاسِخَة
rāsiḵa
الرَّاسِخَة
ar-rāsiḵa
nominative رَاسِخٌ
rāsiḵun
الرَّاسِخُ
ar-rāsiḵu
رَاسِخَةٌ
rāsiḵatun
الرَّاسِخَةُ
ar-rāsiḵatu
accusative رَاسِخًا
rāsiḵan
الرَّاسِخَ
ar-rāsiḵa
رَاسِخَةً
rāsiḵatan
الرَّاسِخَةَ
ar-rāsiḵata
genitive رَاسِخٍ
rāsiḵin
الرَّاسِخِ
ar-rāsiḵi
رَاسِخَةٍ
rāsiḵatin
الرَّاسِخَةِ
ar-rāsiḵati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal رَاسِخَيْن
rāsiḵayn
الرَّاسِخَيْن
ar-rāsiḵayn
رَاسِخَتَيْن
rāsiḵatayn
الرَّاسِخَتَيْن
ar-rāsiḵatayn
nominative رَاسِخَانِ
rāsiḵāni
الرَّاسِخَانِ
ar-rāsiḵāni
رَاسِخَتَانِ
rāsiḵatāni
الرَّاسِخَتَانِ
ar-rāsiḵatāni
accusative رَاسِخَيْنِ
rāsiḵayni
الرَّاسِخَيْنِ
ar-rāsiḵayni
رَاسِخَتَيْنِ
rāsiḵatayni
الرَّاسِخَتَيْنِ
ar-rāsiḵatayni
genitive رَاسِخَيْنِ
rāsiḵayni
الرَّاسِخَيْنِ
ar-rāsiḵayni
رَاسِخَتَيْنِ
rāsiḵatayni
الرَّاسِخَتَيْنِ
ar-rāsiḵatayni
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural‎;
basic broken plural diptote
indefinite definite indefinite definite
informal رَاسِخِين
rāsiḵīn
الرَّاسِخِين
ar-rāsiḵīn
رَاسِخَات‎; رَوَاسِخ
rāsiḵāt‎; rawāsiḵ
الرَّاسِخَات‎; الرَّوَاسِخ
ar-rāsiḵāt‎; ar-rawāsiḵ
nominative رَاسِخُونَ
rāsiḵūna
الرَّاسِخُونَ
ar-rāsiḵūna
رَاسِخَاتٌ‎; رَوَاسِخُ
rāsiḵātun‎; rawāsiḵu
الرَّاسِخَاتُ‎; الرَّوَاسِخُ
ar-rāsiḵātu‎; ar-rawāsiḵu
accusative رَاسِخِينَ
rāsiḵīna
الرَّاسِخِينَ
ar-rāsiḵīna
رَاسِخَاتٍ‎; رَوَاسِخَ
rāsiḵātin‎; rawāsiḵa
الرَّاسِخَاتِ‎; الرَّوَاسِخَ
ar-rāsiḵāti‎; ar-rawāsiḵa
genitive رَاسِخِينَ
rāsiḵīna
الرَّاسِخِينَ
ar-rāsiḵīna
رَاسِخَاتٍ‎; رَوَاسِخَ
rāsiḵātin‎; rawāsiḵa
الرَّاسِخَاتِ‎; الرَّوَاسِخِ
ar-rāsiḵāti‎; ar-rawāsiḵi