دراعة
Appearance
Arabic
[edit]Etymology
[edit]From دِرْع (dirʕ, “armour”).
Noun
[edit]دُرَّاعَة • (durrāʕa) f (plural دَرَارِيع (darārīʕ))
- a kind of wide and loose gown, a turtleneck
Declension
[edit]Declension of noun دُرَّاعَة (durrāʕa)
Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دُرَّاعَة durrāʕa |
الدُّرَّاعَة ad-durrāʕa |
دُرَّاعَة durrāʕat |
Nominative | دُرَّاعَةٌ durrāʕatun |
الدُّرَّاعَةُ ad-durrāʕatu |
دُرَّاعَةُ durrāʕatu |
Accusative | دُرَّاعَةً durrāʕatan |
الدُّرَّاعَةَ ad-durrāʕata |
دُرَّاعَةَ durrāʕata |
Genitive | دُرَّاعَةٍ durrāʕatin |
الدُّرَّاعَةِ ad-durrāʕati |
دُرَّاعَةِ durrāʕati |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | دُرَّاعَتَيْن durrāʕatayn |
الدُّرَّاعَتَيْن ad-durrāʕatayn |
دُرَّاعَتَيْ durrāʕatay |
Nominative | دُرَّاعَتَانِ durrāʕatāni |
الدُّرَّاعَتَانِ ad-durrāʕatāni |
دُرَّاعَتَا durrāʕatā |
Accusative | دُرَّاعَتَيْنِ durrāʕatayni |
الدُّرَّاعَتَيْنِ ad-durrāʕatayni |
دُرَّاعَتَيْ durrāʕatay |
Genitive | دُرَّاعَتَيْنِ durrāʕatayni |
الدُّرَّاعَتَيْنِ ad-durrāʕatayni |
دُرَّاعَتَيْ durrāʕatay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دَرَارِيع darārīʕ |
الدَّرَارِيع ad-darārīʕ |
دَرَارِيع darārīʕ |
Nominative | دَرَارِيعُ darārīʕu |
الدَّرَارِيعُ ad-darārīʕu |
دَرَارِيعُ darārīʕu |
Accusative | دَرَارِيعَ darārīʕa |
الدَّرَارِيعَ ad-darārīʕa |
دَرَارِيعَ darārīʕa |
Genitive | دَرَارِيعَ darārīʕa |
الدَّرَارِيعِ ad-darārīʕi |
دَرَارِيعِ darārīʕi |
Descendants
[edit]- → Middle Armenian: դուռայ (duṙay)
- → Asturian: atorra
- → Basque: atorra
- → Leonese: adtorra, adora
- → Old Galician-Portuguese: adorra
- → Spanish: atorra
Further reading
[edit]- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1845) Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les arabes[1] (in French), Amsterdam: Jean Müller, pages 177–182
Noun
[edit]دَرَّاعَة • (darrāʕa) f (plural دَرَّاعَات (darrāʕāt))
Declension
[edit]Declension of noun دَرَّاعَة (darrāʕa)
Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دَرَّاعَة darrāʕa |
الدَّرَّاعَة ad-darrāʕa |
دَرَّاعَة darrāʕat |
Nominative | دَرَّاعَةٌ darrāʕatun |
الدَّرَّاعَةُ ad-darrāʕatu |
دَرَّاعَةُ darrāʕatu |
Accusative | دَرَّاعَةً darrāʕatan |
الدَّرَّاعَةَ ad-darrāʕata |
دَرَّاعَةَ darrāʕata |
Genitive | دَرَّاعَةٍ darrāʕatin |
الدَّرَّاعَةِ ad-darrāʕati |
دَرَّاعَةِ darrāʕati |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | دَرَّاعَتَيْن darrāʕatayn |
الدَّرَّاعَتَيْن ad-darrāʕatayn |
دَرَّاعَتَيْ darrāʕatay |
Nominative | دَرَّاعَتَانِ darrāʕatāni |
الدَّرَّاعَتَانِ ad-darrāʕatāni |
دَرَّاعَتَا darrāʕatā |
Accusative | دَرَّاعَتَيْنِ darrāʕatayni |
الدَّرَّاعَتَيْنِ ad-darrāʕatayni |
دَرَّاعَتَيْ darrāʕatay |
Genitive | دَرَّاعَتَيْنِ darrāʕatayni |
الدَّرَّاعَتَيْنِ ad-darrāʕatayni |
دَرَّاعَتَيْ darrāʕatay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دَرَّاعَات darrāʕāt |
الدَّرَّاعَات ad-darrāʕāt |
دَرَّاعَات darrāʕāt |
Nominative | دَرَّاعَاتٌ darrāʕātun |
الدَّرَّاعَاتُ ad-darrāʕātu |
دَرَّاعَاتُ darrāʕātu |
Accusative | دَرَّاعَاتٍ darrāʕātin |
الدَّرَّاعَاتِ ad-darrāʕāti |
دَرَّاعَاتِ darrāʕāti |
Genitive | دَرَّاعَاتٍ darrāʕātin |
الدَّرَّاعَاتِ ad-darrāʕāti |
دَرَّاعَاتِ darrāʕāti |