حربث

Arabic

Alternative forms

• حُثْرُب (ḥuṯrub)

Etymology

Maybe the rarer حُثْرُب (ḥuṯrub) is original and this is augmented from the root ح ث ر (ḥ-ṯ-r), variant of خ ث ر (ḵ-ṯ-r) “to clot”, compare خَنْصُور (ḵanṣūr, “Caralluma”), with خَنَاصِير الْعَرُوس (ḵanāṣīr al-ʕarūs) also meaning Astragalus annularis and other Astragalus species, and alleged خَنْثَر (ḵanṯar, “short or small (قَصِير (qaṣīr); sottish, stupid; a vile and rejected thing that has ben left over by man in the camp”), the root خ ث ر (ḵ-ṯ-r) itself deriving from خ ث ث (ḵ-ṯ-ṯ) whence خِثْي (ḵiṯy, “dung”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ħur.buθ/

Noun

حُرْبُث • (ḥurbuṯ) m

1. Astragalus annularis
   • a. 1248, ابن البيطار [Ibn al-Bayṭār], الجامع لمفردات الأدوية والأغذية [De simplicibus medicinis opus magnum]:

     حربث: الغافقي: هو نبات ينسطح على الأرض له ورق طوال وبين ذلك الورق شيء صغار، وقال الأصمعي: أطيب الغنم لحماً ما أكل الحربث. غيره: منابته السهول وقال بعض المحدثين تسميه بعض الناس التمك وبعجمية الأندلس بيزور وهي شجيرة صغيرة دقيقة الورق طيبة الريح طعمها طعم الفلفل وهي طيبة لرائحة الفم جداً.

     (please add an English translation of this quotation)

2. Lotus glinoides and Lotus halophilus

Declension

Declension of noun حُرْبُث (ḥurbuṯ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حُرْبُث ḥurbuṯ	الْحُرْبُث al-ḥurbuṯ	حُرْبُث ḥurbuṯ
Nominative	حُرْبُثٌ ḥurbuṯun	الْحُرْبُثُ al-ḥurbuṯu	حُرْبُثُ ḥurbuṯu
Accusative	حُرْبُثًا ḥurbuṯan	الْحُرْبُثَ al-ḥurbuṯa	حُرْبُثَ ḥurbuṯa
Genitive	حُرْبُثٍ ḥurbuṯin	الْحُرْبُثِ al-ḥurbuṯi	حُرْبُثِ ḥurbuṯi

Further reading

• Flora of Qaṭar: Astragalus annularis Forssk. (with pics)
• Qaṭar e-Nature – حربث – Lotus glinoides