جراحة

Arabic

Etymology

Root
ج ر ح (j r ḥ)
5 terms

Compare جَرَحَ (jaraḥa, “to wound”).

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒi.raː.ħa/

Noun

جِرَاحَة • (jirāḥa) f (plural جِرَاحَات (jirāḥāt))

1. surgery
   • 2017 November 2, “مع قرب موعد أول عملية زراعة رأس لإنسان...المخاطر والعواقب”, in Al-Quds‎^[1], archived from the original on 2 November 2017:

     وسيجري العملية الجراح الإيطالي سيرجيو كانافيرو، الذي أشار إلى أنه من المتوقع أن تُجرى الجراحة في الربع الأول من 2018، وأكد على ضمان نجاحها، وأعلن عن تعاون جراح صيني آخر معه، هو شياو بينج رن.

     And the Italian surgeon Sergio Canavero will perform the operation who indicated that it is expected that the surgery will take place in the first quarter of 2018, and he affirmed that its good outcome is guaranteed, and he announced the cooperation of another, Chinese surgeon with him, Xiao Ping Ren.

2. a wound

Declension

Declension of noun جِرَاحَة (jirāḥa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جِرَاحَة jirāḥa	الْجِرَاحَة al-jirāḥa	جِرَاحَة jirāḥat
Nominative	جِرَاحَةٌ jirāḥatun	الْجِرَاحَةُ al-jirāḥatu	جِرَاحَةُ jirāḥatu
Accusative	جِرَاحَةً jirāḥatan	الْجِرَاحَةَ al-jirāḥata	جِرَاحَةَ jirāḥata
Genitive	جِرَاحَةٍ jirāḥatin	الْجِرَاحَةِ al-jirāḥati	جِرَاحَةِ jirāḥati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جِرَاحَتَيْن jirāḥatayn	الْجِرَاحَتَيْن al-jirāḥatayn	جِرَاحَتَيْ jirāḥatay
Nominative	جِرَاحَتَانِ jirāḥatāni	الْجِرَاحَتَانِ al-jirāḥatāni	جِرَاحَتَا jirāḥatā
Accusative	جِرَاحَتَيْنِ jirāḥatayni	الْجِرَاحَتَيْنِ al-jirāḥatayni	جِرَاحَتَيْ jirāḥatay
Genitive	جِرَاحَتَيْنِ jirāḥatayni	الْجِرَاحَتَيْنِ al-jirāḥatayni	جِرَاحَتَيْ jirāḥatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جِرَاحَات jirāḥāt	الْجِرَاحَات al-jirāḥāt	جِرَاحَات jirāḥāt
Nominative	جِرَاحَاتٌ jirāḥātun	الْجِرَاحَاتُ al-jirāḥātu	جِرَاحَاتُ jirāḥātu
Accusative	جِرَاحَاتٍ jirāḥātin	الْجِرَاحَاتِ al-jirāḥāti	جِرَاحَاتِ jirāḥāti
Genitive	جِرَاحَاتٍ jirāḥātin	الْجِرَاحَاتِ al-jirāḥāti	جِرَاحَاتِ jirāḥāti

Derived terms

• جِرَاحِيّ (jirāḥiyy, “surgical”)

Descendants

• → Azerbaijani: cərahət
• → Bashkir: йәрәхәт (yərəxət)
• → Kazakh: жарақат (jaraqat)
• → Kyrgyz: жараат (jaraat)
• → Persian: جراحت
• → Ottoman Turkish: جراحت (cerahat)
  • → Turkish: cerahat
• → Uzbek: jarohat