تماشی

See also: تماشي

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic تَمَاشٍ (tamāšin), verbal noun of تَمَاشَى (tamāšā).

Noun

تماشی • (temaşi)

1. walking together

Related terms

• تماشا (temaşa)

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَمَاشٍ (tamāšin), verbal noun of تَمَاشَى (tamāšā).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ta.mɑː.ˈʃiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.mɑː.ʃíː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.mɑː.ʃíː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰä.mɑː.ʃíː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰä.mɔː.ʃí]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæ.mɒː.ʃíː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.mɔ.ʃí]

Readings
Classical reading?	tamāšī
Dari reading?	tamāšī
Iranian reading?	tamâši
Tajik reading?	tamoši

Noun

Dari	تماشی
Iranian Persian
Tajik	тамошӣ

تماشی • (tamâši)

1. walking with a companion

Derived terms

• تماشا (tamâšâ)