تغيير

See also: تغییر

Arabic

Root
غ ي ر (ḡ y r)
14 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /taɣ.jiːr/

Noun

تَغْيِير • (taḡyīr) m (dual تَغْيِيرَانِ (taḡyīrāni), plural تَغْيِيرَات (taḡyīrāt))

1. verbal noun of غَيَّرَ (ḡayyara) (form II)

   تَغْيِيرُ ٱلِٱسْمِ لَا يُغَيِّرُ ٱلْمُسَمَّى

   taḡyīru l-ismi lā yuḡayyiru l-musammā

   A name change does not change a person.

2. changing, alteration, modification, variation
3. change, replacement, relief

Declension

Declension of noun تَغْيِير (taḡyīr)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَغْيِير taḡyīr	التَّغْيِير at-taḡyīr	تَغْيِير taḡyīr
Nominative	تَغْيِيرٌ taḡyīrun	التَّغْيِيرُ at-taḡyīru	تَغْيِيرُ taḡyīru
Accusative	تَغْيِيرًا taḡyīran	التَّغْيِيرَ at-taḡyīra	تَغْيِيرَ taḡyīra
Genitive	تَغْيِيرٍ taḡyīrin	التَّغْيِيرِ at-taḡyīri	تَغْيِيرِ taḡyīri
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَغْيِيرَيْن taḡyīrayn	التَّغْيِيرَيْن at-taḡyīrayn	تَغْيِيرَيْ taḡyīray
Nominative	تَغْيِيرَانِ taḡyīrāni	التَّغْيِيرَانِ at-taḡyīrāni	تَغْيِيرَا taḡyīrā
Accusative	تَغْيِيرَيْنِ taḡyīrayni	التَّغْيِيرَيْنِ at-taḡyīrayni	تَغْيِيرَيْ taḡyīray
Genitive	تَغْيِيرَيْنِ taḡyīrayni	التَّغْيِيرَيْنِ at-taḡyīrayni	تَغْيِيرَيْ taḡyīray
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَغْيِيرَات taḡyīrāt	التَّغْيِيرَات at-taḡyīrāt	تَغْيِيرَات taḡyīrāt
Nominative	تَغْيِيرَاتٌ taḡyīrātun	التَّغْيِيرَاتُ at-taḡyīrātu	تَغْيِيرَاتُ taḡyīrātu
Accusative	تَغْيِيرَاتٍ taḡyīrātin	التَّغْيِيرَاتِ at-taḡyīrāti	تَغْيِيرَاتِ taḡyīrāti
Genitive	تَغْيِيرَاتٍ taḡyīrātin	التَّغْيِيرَاتِ at-taḡyīrāti	تَغْيِيرَاتِ taḡyīrāti

Descendants

• → Azerbaijani: təğyir
• → Persian: تغییر (tağyir)
• → Tajik: тағйир (taġyir)

References

• Wehr, Hans (1979) “غار (غير)”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN