تعفج

Arabic

Etymology 1

Root
ع ف ج (ʕ f j)
2 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ʕaf.fa.d͡ʒa/

Verb

تَعَفَّجَ • (taʕaffaja) V (non-past يَتَعَفَّجُ (yataʕaffaju), verbal noun تَعَفُّج (taʕaffuj))

1. to go askance, to turn to the side, to twist or not be straight, to be intestine-like in its course, to meander

Conjugation

    Conjugation of تَعَفَّجَ (V, sound, impersonal passive (?), verbal noun تَعَفُّج)

verbal noun الْمَصْدَر						تَعَفُّج taʕaffuj
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَفِّج mutaʕaffij
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَفَّج mutaʕaffaj
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَفَّجْتُ taʕaffajtu	تَعَفَّجْتَ taʕaffajta	تَعَفَّجَ taʕaffaja		تَعَفَّجْتُمَا taʕaffajtumā	تَعَفَّجَا taʕaffajā		تَعَفَّجْنَا taʕaffajnā	تَعَفَّجْتُمْ taʕaffajtum	تَعَفَّجُوا taʕaffajū
	f		تَعَفَّجْتِ taʕaffajti	تَعَفَّجَتْ taʕaffajat			تَعَفَّجَتَا taʕaffajatā			تَعَفَّجْتُنَّ taʕaffajtunna	تَعَفَّجْنَ taʕaffajna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَفَّجُ ʔataʕaffaju	تَتَعَفَّجُ tataʕaffaju	يَتَعَفَّجُ yataʕaffaju		تَتَعَفَّجَانِ tataʕaffajāni	يَتَعَفَّجَانِ yataʕaffajāni		نَتَعَفَّجُ nataʕaffaju	تَتَعَفَّجُونَ tataʕaffajūna	يَتَعَفَّجُونَ yataʕaffajūna
	f		تَتَعَفَّجِينَ tataʕaffajīna	تَتَعَفَّجُ tataʕaffaju			تَتَعَفَّجَانِ tataʕaffajāni			تَتَعَفَّجْنَ tataʕaffajna	يَتَعَفَّجْنَ yataʕaffajna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَفَّجَ ʔataʕaffaja	تَتَعَفَّجَ tataʕaffaja	يَتَعَفَّجَ yataʕaffaja		تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	يَتَعَفَّجَا yataʕaffajā		نَتَعَفَّجَ nataʕaffaja	تَتَعَفَّجُوا tataʕaffajū	يَتَعَفَّجُوا yataʕaffajū
	f		تَتَعَفَّجِي tataʕaffajī	تَتَعَفَّجَ tataʕaffaja			تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā			تَتَعَفَّجْنَ tataʕaffajna	يَتَعَفَّجْنَ yataʕaffajna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَفَّجْ ʔataʕaffaj	تَتَعَفَّجْ tataʕaffaj	يَتَعَفَّجْ yataʕaffaj		تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	يَتَعَفَّجَا yataʕaffajā		نَتَعَفَّجْ nataʕaffaj	تَتَعَفَّجُوا tataʕaffajū	يَتَعَفَّجُوا yataʕaffajū
	f		تَتَعَفَّجِي tataʕaffajī	تَتَعَفَّجْ tataʕaffaj			تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā			تَتَعَفَّجْنَ tataʕaffajna	يَتَعَفَّجْنَ yataʕaffajna
imperative الْأَمْر	m		تَعَفَّجْ taʕaffaj			تَعَفَّجَا taʕaffajā				تَعَفَّجُوا taʕaffajū
	f		تَعَفَّجِي taʕaffajī							تَعَفَّجْنَ taʕaffajna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُفِّجَ tuʕuffija		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَفَّجُ yutaʕaffaju		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَفَّجَ yutaʕaffaja		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَفَّجْ yutaʕaffaj		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “عفج”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen

Etymology 2

Verb

تعفج (form I)

1. تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive