تطرق

Arabic

Root
ط ر ق (ṭ r q)
7 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.tˤar.ra.qa/

Verb

تَطَرَّقَ • (taṭarraqa) V (non-past يَتَطَرَّقُ (yataṭarraqu), verbal noun تَطَرُّق (taṭarruq))

1. to try to gain access [with إِلَى (ʔilā) ‘to something’]
2. to reach, to arrive at [with إِلَى (ʔilā) ‘a location’]
3. to penetrate [with إِلَى (ʔilā) ‘(into) something’]
4. to have influence [with إِلَى (ʔilā) ‘over someone’]
5. to address, to bring up, to broach [with إِلَى (ʔilā) ‘a subject’]

Conjugation

    Conjugation of تَطَرَّقَ (V, sound, impersonal passive, verbal noun تَطَرُّق)

verbal noun الْمَصْدَر						تَطَرُّق taṭarruq
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَطَرِّق mutaṭarriq
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَطَرَّق mutaṭarraq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَطَرَّقْتُ taṭarraqtu	تَطَرَّقْتَ taṭarraqta	تَطَرَّقَ taṭarraqa		تَطَرَّقْتُمَا taṭarraqtumā	تَطَرَّقَا taṭarraqā		تَطَرَّقْنَا taṭarraqnā	تَطَرَّقْتُمْ taṭarraqtum	تَطَرَّقُوا taṭarraqū
	f		تَطَرَّقْتِ taṭarraqti	تَطَرَّقَتْ taṭarraqat			تَطَرَّقَتَا taṭarraqatā			تَطَرَّقْتُنَّ taṭarraqtunna	تَطَرَّقْنَ taṭarraqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَطَرَّقُ ʔataṭarraqu	تَتَطَرَّقُ tataṭarraqu	يَتَطَرَّقُ yataṭarraqu		تَتَطَرَّقَانِ tataṭarraqāni	يَتَطَرَّقَانِ yataṭarraqāni		نَتَطَرَّقُ nataṭarraqu	تَتَطَرَّقُونَ tataṭarraqūna	يَتَطَرَّقُونَ yataṭarraqūna
	f		تَتَطَرَّقِينَ tataṭarraqīna	تَتَطَرَّقُ tataṭarraqu			تَتَطَرَّقَانِ tataṭarraqāni			تَتَطَرَّقْنَ tataṭarraqna	يَتَطَرَّقْنَ yataṭarraqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَطَرَّقَ ʔataṭarraqa	تَتَطَرَّقَ tataṭarraqa	يَتَطَرَّقَ yataṭarraqa		تَتَطَرَّقَا tataṭarraqā	يَتَطَرَّقَا yataṭarraqā		نَتَطَرَّقَ nataṭarraqa	تَتَطَرَّقُوا tataṭarraqū	يَتَطَرَّقُوا yataṭarraqū
	f		تَتَطَرَّقِي tataṭarraqī	تَتَطَرَّقَ tataṭarraqa			تَتَطَرَّقَا tataṭarraqā			تَتَطَرَّقْنَ tataṭarraqna	يَتَطَرَّقْنَ yataṭarraqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَطَرَّقْ ʔataṭarraq	تَتَطَرَّقْ tataṭarraq	يَتَطَرَّقْ yataṭarraq		تَتَطَرَّقَا tataṭarraqā	يَتَطَرَّقَا yataṭarraqā		نَتَطَرَّقْ nataṭarraq	تَتَطَرَّقُوا tataṭarraqū	يَتَطَرَّقُوا yataṭarraqū
	f		تَتَطَرَّقِي tataṭarraqī	تَتَطَرَّقْ tataṭarraq			تَتَطَرَّقَا tataṭarraqā			تَتَطَرَّقْنَ tataṭarraqna	يَتَطَرَّقْنَ yataṭarraqna
imperative الْأَمْر	m		تَطَرَّقْ taṭarraq			تَطَرَّقَا taṭarraqā				تَطَرَّقُوا taṭarraqū
	f		تَطَرَّقِي taṭarraqī							تَطَرَّقْنَ taṭarraqna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُطُرِّقَ tuṭurriqa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَطَرَّقُ yutaṭarraqu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَطَرَّقَ yutaṭarraqa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَطَرَّقْ yutaṭarraq		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—