ترکمان

See also: تركمان

Chagatai

Etymology

Borrowed from Persian ترکمان (torkamân).

Noun

ترکمان (transliteration needed) (sound plural ترکمانلار, broken plural تراکمه)

1. Turkman, Turcoman
   • Abu al-Ghazi Bahadur, شجره ترک
   • Abu al-Ghazi Bahadur, شجره تراکمه

Descendants

• Uzbek: turkmon

Further reading

• Courteille, Abel Pavet de (1870) “ترکمان”, in Dictionnaire turk-oriental‎^[1] (in French), Paris: Imprimerie Impériale, page 149

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [tuɾ.ka.ˈmɑːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰʊɾ.kʰä.mɑ́ːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰʊɾ.kʰä.mɑ́ːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰʊɾ.kʰä.mɑ́ːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰuɾ.kʰä.mɔ́ːn]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰoɹ.kʰʲæ.mɒ́ːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰuɾ.kʰä.mɔ́n]

Readings
Classical reading?	turkamān
Dari reading?	turkamān
Iranian reading?	torkamân
Tajik reading?	turkamon

Noun

Dari	ترکمان
Iranian Persian
Tajik	туркамон

ترکمان • (torkamân) (plural تراکمه (tarâkeme))

1. Dated form of ترکمن (torkman, torkaman, “Turkmen (person)”).

Derived terms

• ترکمانستان (torkamânestân)
• ترکمانی (torkamâni)

 

Descendants

• → Azerbaijani: türkman
• → Chagatai: ترکمان
  • Uzbek: turkmon
• → Gujarati: તુર્કમાન (turkamān)
• → Medieval Latin: Turcomannus
  • English: Turcoman
  • French: Turcoman
• → Ottoman Turkish: تركمان (Türkmân)
  • Turkish: Türkman
  • → English: Turkman

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “ترکمان”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim