تراکمه

See also: تراكمه

Chagatai

Etymology

From pseudo-Arabic *تَرَاكِمَة. Compare truly attested Arabic plurals such as سَلَاجِقَة (salājiqa) (whence Chagatai سلاجقه).

Noun

تراکمه (transliteration needed)

1. plural of ترکمان
   • Abu al-Ghazi Bahadur, شجره تراکمه

Descendants

• Uyghur: تەراكىمە (terakime)
• Uzbek: tarokima

Persian

Etymology

From pseudo-Arabic *تَرَاكِمَة. Compare truly attested Arabic plurals such as سَلَاجِقَة (salājiqa) (whence Persian سلاجقه (salâjeqe)).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ta.ɾɑː.ki.ˈma]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.ɾɑː.kʰɪ.mǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.ɾɑː.kʰɪ.mǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰä.ɾɑː.kʰɪ.mǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰä.ɾɔː.kʰi.mǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæ.ɹɒː.kʰʲe.mé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.ɾɔ.kʰi.mǽ]

Readings
Classical reading?	tarākima
Dari reading?	tarākima
Iranian reading?	tarâkeme
Tajik reading?	tarokima

Noun

Dari	تراکمه
Iranian Persian
Tajik	тарокима

تراکمه • (tarâkeme)

1. plural of ترکمان (torkamân)

See also

• ارامنه (arâmene)
• افاغنه (afâğene)

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “تراکمه”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim