تأخير

See also: تأخیر

Arabic

Root
ء خ ر (ʔ ḵ r)
11 terms

Etymology

Verbal noun of أَخَّرَ (ʔaḵḵara).

Pronunciation

• IPA^(key): /taʔ.xiːr/
• Rhymes: -iːr

Noun

تَأْخِير • (taʔḵīr) m (plural تَأْخِيرات (taʔḵīrāt))

1. verbal noun of أَخَّرَ (ʔaḵḵara) (form II)
2. delay; deferment; postponement

Declension

Declension of noun تَأْخِير (taʔḵīr)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَأْخِير taʔḵīr	التَّأْخِير at-taʔḵīr	تَأْخِير taʔḵīr
Nominative	تَأْخِيرٌ taʔḵīrun	التَّأْخِيرُ at-taʔḵīru	تَأْخِيرُ taʔḵīru
Accusative	تَأْخِيرًا taʔḵīran	التَّأْخِيرَ at-taʔḵīra	تَأْخِيرَ taʔḵīra
Genitive	تَأْخِيرٍ taʔḵīrin	التَّأْخِيرِ at-taʔḵīri	تَأْخِيرِ taʔḵīri
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَأْخِيرَيْن taʔḵīrayn	التَّأْخِيرَيْن at-taʔḵīrayn	تَأْخِيرَيْ taʔḵīray
Nominative	تَأْخِيرَانِ taʔḵīrāni	التَّأْخِيرَانِ at-taʔḵīrāni	تَأْخِيرَا taʔḵīrā
Accusative	تَأْخِيرَيْنِ taʔḵīrayni	التَّأْخِيرَيْنِ at-taʔḵīrayni	تَأْخِيرَيْ taʔḵīray
Genitive	تَأْخِيرَيْنِ taʔḵīrayni	التَّأْخِيرَيْنِ at-taʔḵīrayni	تَأْخِيرَيْ taʔḵīray
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَأْخِيرَات taʔḵīrāt	التَّأْخِيرَات at-taʔḵīrāt	تَأْخِيرَات taʔḵīrāt
Nominative	تَأْخِيرَاتٌ taʔḵīrātun	التَّأْخِيرَاتُ at-taʔḵīrātu	تَأْخِيرَاتُ taʔḵīrātu
Accusative	تَأْخِيرَاتٍ taʔḵīrātin	التَّأْخِيرَاتِ at-taʔḵīrāti	تَأْخِيرَاتِ taʔḵīrāti
Genitive	تَأْخِيرَاتٍ taʔḵīrātin	التَّأْخِيرَاتِ at-taʔḵīrāti	تَأْخِيرَاتِ taʔḵīrāti

Descendants

• → Azerbaijani: təxir
• → Ottoman Turkish: تأخیر (tehîr)
  • Turkish: tehir
• → Persian: تأخیر (ta'xir)
  • → Urdu: تاخِیر (tāxīr)