بی‌احترامی

Persian

Etymology

From بیـ (bi-, “-less; without”) +‎ احترامی (ehtarâmi, “respectful”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [beː ʔih.ˈta.ɾɑː.miː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [beː ʔe̞ɦ.t̪ʰǽ.ɾɑː.miː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [beː ʔe̞ɦ.t̪ʰǽ.ɾɑː.miː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [beː ʔɪ.t̪ʰǽ.ɾɑː.miː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [beː ʔi.t̪ʰǽ.ɾɔː.mi]

• (Iran, formal) IPA^(key): [biː ʔeɦ.t̪ʰǽ.ɹɒː.miː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [be ʔeɦ.t̪ʰǽ.ɾɔ.mi]

Readings
Classical reading?	bē ihtarāmī
Dari reading?	bē ehtarāmī
Iranian reading?	bi ehtarâmi
Tajik reading?	be ehtaromi

Adjective

بی‌احترامی • (bi-ehtarâmi)

1. disrespect
2. disrespectful

   بی‌احترامی نکنی!

   bi-ehtarami nakoni!

   Do not be disrespectful!