بیچارگی

Persian

Etymology

بیچاره (bêčâre, “helpless”) +‎ ـگی (-egi, suffix forming abstract nouns)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [beː.t͡ʃɑː.ɾa.ˈɡiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [beː.t͡ʃʰɑː.ɾä.ɡíː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [beː.t͡ʃʰɑː.ɾä.ɡíː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [beː.t͡ʃʰɑː.ɾä.ɡíː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [beː.t͡ʃʰɔː.ɾä.ɡí]

• (Iran, formal) IPA^(key): [biː.t͡ʃʰɒː.ɹe.ɡʲíː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [be.t͡ʃʰɔ.ɾä.ɡí]

Readings
Classical reading?	bēčāragī
Dari reading?	bēčāragī
Iranian reading?	bičâregi
Tajik reading?	bečoragi

Noun

Dari	بیچارگی
Iranian Persian
Tajik	бечорагӣ

بیچارگی • (bêčâregi)

1. helplessness

Further reading

• Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “بیچارگی”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press