Jump to content

بوا

From Wiktionary, the free dictionary
See also: توا

Moroccan Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From baby talk.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

بوا (buwwaf

  1. (childish) water
  2. (childish) drink

Persian

[edit]

Noun

[edit]

بوا (buâ, bwâ, bowâ)

  1. (dialectal, Kazerun, Bushehr, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) father, dad, daddy
  2. (dialectal, Kazerun, Bushehr, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) grandfather

Southwestern Fars

[edit]

Noun

[edit]

بوا (bovâ)

  1. (Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) father

Urdu

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

بُوَا (buvāf (Hindi spelling बुवा)

  1. any female person (usually older)
  2. a title affixed in front female names
  3. sister (usually older)
  4. mother (usually of another person's)
  5. an old female servant
  6. (Hindu) paternal aunt (father's sister)

Declension

[edit]
    Declension of بوا
singular plural
direct بُوَا (buvā) بُوَائیں (buvāẽ)
oblique بُوَا (buvā) بُوَاؤں (buvāõ)
vocative بُوَا (buvā) بُوَاؤ (buvāo)

Further reading

[edit]
  • بوا”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • بوا”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • Fallon, Platts, Qureshi, Shakespear (2024) “بوا”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Urdu Dictionaries]