اکیلا
Appearance
Urdu
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Hindi अकेला (akelā), from Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓𑀮𑀬 (ĕkkalaya), from Ashokan Prakrit *𑀏𑀓𑁆𑀓𑀮𑁆𑀮 (*ekkalla) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) (compare Sanskrit एकल (ekala)), probably from Sanskrit एक (éka, “one”).
Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /ə.keː.lɑː/
Audio (Pakistan): (file) - Hyphenation: اَ‧کے‧لَا
Adjective
[edit]اَکیلَا • (akelā) (Hindi spelling अकेला)
Declension
[edit]masculine | feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | ||
direct | اَکیلا (akelā) | اَکیلے (akele) | اَکیلی (akelī) | اَکیلی (akelī) | |
indirect | اَکیلے (akele) | اَکیلے (akele) | اَکیلی (akelī) | اَکیلی (akelī) |
Related terms
[edit]- اَکیلے (akele)
- اَکیلَاپَن (akelāpan)
Descendants
[edit]- → English: Akela
Further reading
[edit]- “اکیلا”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- Platts, John T. (1884) “اکیلا”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 69
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “اکيلا”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co., page 68
- “اکیلا”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ēkkala”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 121
Categories:
- Urdu terms inherited from Old Hindi
- Urdu terms derived from Old Hindi
- Urdu terms inherited from Prakrit
- Urdu terms derived from Prakrit
- Urdu terms inherited from Ashokan Prakrit
- Urdu terms derived from Ashokan Prakrit
- Urdu terms extended with Indo-Aryan -𑀓-
- Urdu terms derived from Sanskrit
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Urdu terms with audio pronunciation
- Urdu lemmas
- Urdu adjectives
- Urdu adjectives with declension