اضطرب
Appearance
Arabic
[edit]Etymology
[edit]From the root ض ر ب (ḍ-r-b), related to beating.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]اِضْطَرَبَ • (iḍṭaraba) VIII (non-past يَضْطَرِبُ (yaḍṭaribu), verbal noun اِضْطِرَاب (iḍṭirāb))
- to be disturbed, to be in a state of emotional or psychological distress, unrest, etc; to be confounded, to be flustered, to be ill at ease
Conjugation
[edit] Conjugation of اِضْطَرَبَ (VIII, sound, no passive, verbal noun اِضْطِرَاب)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِضْطِرَاب iḍṭirāb | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُضْطَرِب muḍṭarib | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِضْطَرَبْتُ iḍṭarabtu |
اِضْطَرَبْتَ iḍṭarabta |
اِضْطَرَبَ iḍṭaraba |
اِضْطَرَبْتُمَا iḍṭarabtumā |
اِضْطَرَبَا iḍṭarabā |
اِضْطَرَبْنَا iḍṭarabnā |
اِضْطَرَبْتُمْ iḍṭarabtum |
اِضْطَرَبُوا iḍṭarabū | |||
f | اِضْطَرَبْتِ iḍṭarabti |
اِضْطَرَبَتْ iḍṭarabat |
اِضْطَرَبَتَا iḍṭarabatā |
اِضْطَرَبْتُنَّ iḍṭarabtunna |
اِضْطَرَبْنَ iḍṭarabna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَضْطَرِبُ ʔaḍṭaribu |
تَضْطَرِبُ taḍṭaribu |
يَضْطَرِبُ yaḍṭaribu |
تَضْطَرِبَانِ taḍṭaribāni |
يَضْطَرِبَانِ yaḍṭaribāni |
نَضْطَرِبُ naḍṭaribu |
تَضْطَرِبُونَ taḍṭaribūna |
يَضْطَرِبُونَ yaḍṭaribūna | |||
f | تَضْطَرِبِينَ taḍṭaribīna |
تَضْطَرِبُ taḍṭaribu |
تَضْطَرِبَانِ taḍṭaribāni |
تَضْطَرِبْنَ taḍṭaribna |
يَضْطَرِبْنَ yaḍṭaribna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَضْطَرِبَ ʔaḍṭariba |
تَضْطَرِبَ taḍṭariba |
يَضْطَرِبَ yaḍṭariba |
تَضْطَرِبَا taḍṭaribā |
يَضْطَرِبَا yaḍṭaribā |
نَضْطَرِبَ naḍṭariba |
تَضْطَرِبُوا taḍṭaribū |
يَضْطَرِبُوا yaḍṭaribū | |||
f | تَضْطَرِبِي taḍṭaribī |
تَضْطَرِبَ taḍṭariba |
تَضْطَرِبَا taḍṭaribā |
تَضْطَرِبْنَ taḍṭaribna |
يَضْطَرِبْنَ yaḍṭaribna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَضْطَرِبْ ʔaḍṭarib |
تَضْطَرِبْ taḍṭarib |
يَضْطَرِبْ yaḍṭarib |
تَضْطَرِبَا taḍṭaribā |
يَضْطَرِبَا yaḍṭaribā |
نَضْطَرِبْ naḍṭarib |
تَضْطَرِبُوا taḍṭaribū |
يَضْطَرِبُوا yaḍṭaribū | |||
f | تَضْطَرِبِي taḍṭaribī |
تَضْطَرِبْ taḍṭarib |
تَضْطَرِبَا taḍṭaribā |
تَضْطَرِبْنَ taḍṭaribna |
يَضْطَرِبْنَ yaḍṭaribna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِضْطَرِبْ iḍṭarib |
اِضْطَرِبَا iḍṭaribā |
اِضْطَرِبُوا iḍṭaribū |
||||||||
f | اِضْطَرِبِي iḍṭaribī |
اِضْطَرِبْنَ iḍṭaribna |