اصطبن
Appearance
Arabic
[edit]Root |
---|
ص ب ن (ṣ b n) |
5 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]اِصْطَبَنَ • (iṣṭabana) VIII (non-past يَصْطَبِنُ (yaṣṭabinu), verbal noun اِصْطِبَان (iṣṭibān)) (Classical Arabic)
- to turn away (from عن something)
- Synonyms: انْصَرَفَ, اِنْصَبَنَ (inṣabana)
Conjugation
[edit] Conjugation of اِصْطَبَنَ (VIII, sound, full passive (?), verbal noun اِصْطِبَان)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِصْطِبَان iṣṭibān | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُصْطَبِن muṣṭabin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُصْطَبَن muṣṭaban | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِصْطَبَنْتُ iṣṭabantu |
اِصْطَبَنْتَ iṣṭabanta |
اِصْطَبَنَ iṣṭabana |
اِصْطَبَنْتُمَا iṣṭabantumā |
اِصْطَبَنَا iṣṭabanā |
اِصْطَبَنَّا iṣṭabannā |
اِصْطَبَنْتُمْ iṣṭabantum |
اِصْطَبَنُوا iṣṭabanū | |||
f | اِصْطَبَنْتِ iṣṭabanti |
اِصْطَبَنَتْ iṣṭabanat |
اِصْطَبَنَتَا iṣṭabanatā |
اِصْطَبَنْتُنَّ iṣṭabantunna |
اِصْطَبَنَّ iṣṭabanna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَصْطَبِنُ ʔaṣṭabinu |
تَصْطَبِنُ taṣṭabinu |
يَصْطَبِنُ yaṣṭabinu |
تَصْطَبِنَانِ taṣṭabināni |
يَصْطَبِنَانِ yaṣṭabināni |
نَصْطَبِنُ naṣṭabinu |
تَصْطَبِنُونَ taṣṭabinūna |
يَصْطَبِنُونَ yaṣṭabinūna | |||
f | تَصْطَبِنِينَ taṣṭabinīna |
تَصْطَبِنُ taṣṭabinu |
تَصْطَبِنَانِ taṣṭabināni |
تَصْطَبِنَّ taṣṭabinna |
يَصْطَبِنَّ yaṣṭabinna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَصْطَبِنَ ʔaṣṭabina |
تَصْطَبِنَ taṣṭabina |
يَصْطَبِنَ yaṣṭabina |
تَصْطَبِنَا taṣṭabinā |
يَصْطَبِنَا yaṣṭabinā |
نَصْطَبِنَ naṣṭabina |
تَصْطَبِنُوا taṣṭabinū |
يَصْطَبِنُوا yaṣṭabinū | |||
f | تَصْطَبِنِي taṣṭabinī |
تَصْطَبِنَ taṣṭabina |
تَصْطَبِنَا taṣṭabinā |
تَصْطَبِنَّ taṣṭabinna |
يَصْطَبِنَّ yaṣṭabinna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَصْطَبِنْ ʔaṣṭabin |
تَصْطَبِنْ taṣṭabin |
يَصْطَبِنْ yaṣṭabin |
تَصْطَبِنَا taṣṭabinā |
يَصْطَبِنَا yaṣṭabinā |
نَصْطَبِنْ naṣṭabin |
تَصْطَبِنُوا taṣṭabinū |
يَصْطَبِنُوا yaṣṭabinū | |||
f | تَصْطَبِنِي taṣṭabinī |
تَصْطَبِنْ taṣṭabin |
تَصْطَبِنَا taṣṭabinā |
تَصْطَبِنَّ taṣṭabinna |
يَصْطَبِنَّ yaṣṭabinna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِصْطَبِنْ iṣṭabin |
اِصْطَبِنَا iṣṭabinā |
اِصْطَبِنُوا iṣṭabinū |
||||||||
f | اِصْطَبِنِي iṣṭabinī |
اِصْطَبِنَّ iṣṭabinna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اُصْطُبِنْتُ uṣṭubintu |
اُصْطُبِنْتَ uṣṭubinta |
اُصْطُبِنَ uṣṭubina |
اُصْطُبِنْتُمَا uṣṭubintumā |
اُصْطُبِنَا uṣṭubinā |
اُصْطُبِنَّا uṣṭubinnā |
اُصْطُبِنْتُمْ uṣṭubintum |
اُصْطُبِنُوا uṣṭubinū | |||
f | اُصْطُبِنْتِ uṣṭubinti |
اُصْطُبِنَتْ uṣṭubinat |
اُصْطُبِنَتَا uṣṭubinatā |
اُصْطُبِنْتُنَّ uṣṭubintunna |
اُصْطُبِنَّ uṣṭubinna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُصْطَبَنُ ʔuṣṭabanu |
تُصْطَبَنُ tuṣṭabanu |
يُصْطَبَنُ yuṣṭabanu |
تُصْطَبَنَانِ tuṣṭabanāni |
يُصْطَبَنَانِ yuṣṭabanāni |
نُصْطَبَنُ nuṣṭabanu |
تُصْطَبَنُونَ tuṣṭabanūna |
يُصْطَبَنُونَ yuṣṭabanūna | |||
f | تُصْطَبَنِينَ tuṣṭabanīna |
تُصْطَبَنُ tuṣṭabanu |
تُصْطَبَنَانِ tuṣṭabanāni |
تُصْطَبَنَّ tuṣṭabanna |
يُصْطَبَنَّ yuṣṭabanna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُصْطَبَنَ ʔuṣṭabana |
تُصْطَبَنَ tuṣṭabana |
يُصْطَبَنَ yuṣṭabana |
تُصْطَبَنَا tuṣṭabanā |
يُصْطَبَنَا yuṣṭabanā |
نُصْطَبَنَ nuṣṭabana |
تُصْطَبَنُوا tuṣṭabanū |
يُصْطَبَنُوا yuṣṭabanū | |||
f | تُصْطَبَنِي tuṣṭabanī |
تُصْطَبَنَ tuṣṭabana |
تُصْطَبَنَا tuṣṭabanā |
تُصْطَبَنَّ tuṣṭabanna |
يُصْطَبَنَّ yuṣṭabanna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُصْطَبَنْ ʔuṣṭaban |
تُصْطَبَنْ tuṣṭaban |
يُصْطَبَنْ yuṣṭaban |
تُصْطَبَنَا tuṣṭabanā |
يُصْطَبَنَا yuṣṭabanā |
نُصْطَبَنْ nuṣṭaban |
تُصْطَبَنُوا tuṣṭabanū |
يُصْطَبَنُوا yuṣṭabanū | |||
f | تُصْطَبَنِي tuṣṭabanī |
تُصْطَبَنْ tuṣṭaban |
تُصْطَبَنَا tuṣṭabanā |
تُصْطَبَنَّ tuṣṭabanna |
يُصْطَبَنَّ yuṣṭabanna |