ابراهیم

See also: إبراهيم and ابراہیم

Chagatai

Etymology

Borrowed from Classical Persian اِبْرَاهِیم (ibrāhīm), from Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm).

Proper noun

ابراهیم (ibrahim)

1. (biblical, Islam) Abraham
2. a male given name, Ibrahim, from Arabic, equivalent to English Abraham

Descendants

• Uyghur: ئىبراھىم (ibrahim)
• Uzbek: Ibrohim

Further reading

• Jarring, Gunnar (1964) “ابراهیم”, in An Eastern Turki-English Dialect Dictionary‎^[1], C.W.K. Gleerup, page 137

Malay

Alternative forms

• براهیم

Proper noun

ابراهیم

1. Jawi spelling of Ibrahim.‎‎

Ottoman Turkish

Alternative forms

• Իպրահիմ (İbrahim) — Armeno-Turkish

Etymology

From Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm).

Proper noun

ابراهیم • (İbrahim)

1. (Islam) Ibrahim; the prophet Abraham
2. a male given name, Ibrahim, from Arabic, equivalent to English Abraham

Descendants

• Turkish: İbrahim

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔiβ.ɾɑː.ˈhiːm]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪb.ɾɑː.ɦíːm]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪb.ɾɑː.ɦíːm]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɪb.ɾɑː.jíːm]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔib.ɾɔː.jím]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔeb.ɹɒː.ɦíːm]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔib.ɾɔ.ɦím]

Readings
Classical reading?	iḇrāhīm
Dari reading?	ibrāhīm
Iranian reading?	ebrâhim
Tajik reading?	ibrohim

Proper noun

Dari	ابراهیم
Iranian Persian
Tajik	Иброҳим

ابراهیم • (ebrâhim)

1. (Islam) Ibrahim; the prophet Abraham
2. a male given name, Ibrahim, equivalent to English Abraham

Related terms

• ابراهیمی (ebrâhimi)

Descendants

• Tajik: Иброҳим (Ibrohim)
• → Bengali: ইব্রাহীম (ibrahim)
• → Chagatai: ابراهیم
  • Uyghur: ئىبراھىم (ibrahim)
  • Uzbek: Ibrohim
• → Dhivehi: އިބްރާހީމް (ibrāhīm̊)
• → Gujarati: ઇબ્રાહીમ (ibrāhīm)
• → Middle Hindi: ابراہیم (abrahym /⁠ibrāhīm⁠/)
  • Hindustani: ibrāhīm

    Hindi: इब्राहीम

    Urdu: اِبْراہِیم