ء د ب

Arabic

ء د ب • (ʔ-d-b)

Form I: أَدُبَ (ʔaduba, “to be well-bred, well-mannered, cultured, urbane, have refined tastes”)
- Verbal noun: اَدَب (adab)
- Active participle: ?
- Passive participle: مَأْدُوب (maʔdūb)
Form I: أَدَبَ (ʔadaba, “to invite (to a party or banquet), entertain”)
- Verbal noun: اَدْب (adb)
- Active participle: آدِب (ʔādib)
Form II: أَدَّبَ (ʔaddaba, “to refine, educate; to discipline, punish, chastise”)
- Verbal noun: تَأْدِيب (taʔdīb)
- Active participle: مُؤَدِّب (muʔaddib)
- Passive participle: مُؤَدَّب (muʔaddab)
Form IV: آدَبَ (ʔādaba, “to invite as a guest”)
- Verbal noun: إِيدَاب (ʔīdāb)
- Active participle: مُؤْدِب (muʔdib)
- Passive participle: مُؤْدَب (muʔdab)
Form V: تَأَدَّبَ (taʔaddaba, “to receive a fine education; to be well-bred, well-educated; to show oneself polite, courteous; to educate oneself, refine one's tastes (ب, by, through); to let oneself be guided (ب, by)”)
- Verbal noun: تَأَدُّب (taʔaddub)
- Active participle: مُتَأَدِّب (mutaʔaddib)
- Passive participle: مُتَأَدَّب (mutaʔaddab)

أَدَب (ʔadab, “culture, refinement; good manners; the humanities”)
أَدَبِيّ (ʔadabiyy, “moral, ethical; literary”)
أَدَبِيَّات (ʔadabiyyāt, “literature, humanities”)
أَدَبْخَانَة (ʔadabḵāna, “toilet”)
أَدِيب (ʔadīb, “cultured, refined, educated; well-bred, well-mannered; man of culture; man of letters, writer, author”)
أَدِيبَة (ʔadība, “female author”)
مَأْدُبَة (maʔduba, “banquet, formal dinner”)
تَأْدِيب (taʔdīb, “education; discipline; punishment, chastisement”)
تَأْدِيبِيّ (taʔdībiyy, “disciplinary; punitive, retaliatory”)
تَأَدُّب (taʔaddub, “good breeding, good manners, civility, politeness, tact”)
آدِب (ʔādib, “host”)
مُؤَدِّب (muʔaddib, “educator, teacher in Koranic school”)
مُؤَدَّب (muʔaddab, “well-bred, well-mannered, civil, urbane”)

Wehr, Hans (1960) “ء د ب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz, pages 9-10