סך

See also: סך־

Hebrew

Root
ס־ו־ך (s-w-k)

Noun

סָךְ • (sákh) m (singular construct סַךְ־)

1. sum, total

Derived terms

• בסך הכול / בְּסַךְ הַכֹּל (b'sákh hakól)

Verb

סָךְ • (sákh) (pa'al construction)

1. to anoint oneself
   • Tanach, Ruth 3:3, with translation of the Jewish Publication Society:

     וְרָחַצְתְּ וָסַכְתְּ וְשַׂמְתְּ שִׂמְלֹתַיִךְ עָלַיִךְ

     Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee

Conjugation

Conjugation of סָךְ (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: לָסוּךְ action noun: סִיכָה
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	סַכְתִּי		סַכְנוּ
	second	סַכְתָּ	סַכְתְּ	סַכְתֶּם	סַכְתֶּן
	third	סָךְ	סָכָה	סָכוּ
present		סָךְ	סָכָה	סָכִים	סָכוֹת
future	first	אָסוּךְ		נָסוּךְ
	second	תָּסוּךְ	תָּסוּכִי	תָּסוּכוּ	תסוכנה / תָּסֹכְנָה1
	third	יָסוּךְ	תָּסוּךְ	יָסוּכוּ	תסוכנה / תָּסֹכְנָה1
imperative		סוּךְ	סוּכִי	סוּכוּ	סוכנה / סֹכְנָה1
notes		Rare in Modern Hebrew.

References

• “סך” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
• "סך" in the Verb Conjugation Tables of the Academy of Hebrew Language

Yiddish

Etymology

From Hebrew סָךְ (“sum, total”).

Particle

סך • (sakh)

1. Only used in אַ סך (a sakh) and קיין סך (keyn sakh)

Related terms

• סך־הכּל (sakhakl)