זשאַווער

Yiddish

Etymology

Deverbal of זשאַווערן (zhavern).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʒavəʁ/

Noun

זשאַווער • (zhaver) m, plural זשאַווערן (zhavern)

1. rust
   • 1938, “Arbetlozer marsh”, Mordechai Gebirtig (lyrics):

     ס׳ליגן כּלים האַלב פֿאַרגעסן ,נעמט דער זשאַווער זיי שוין פֿרעסן

     s'lign klim halb fargesn ,nemt der zhaver zey shoyn fresn

     Tools lie half-forgotten, being devoured by rust