Likely from Polish hultaj, apparently from Ukrainian гультяй (hulʹtjaj).
הולטאַי • (hultay) m, plural הולטאַיעס (hultayes)