Jump to content

אויפֿהאַקן

From Wiktionary, the free dictionary

Yiddish

[edit]

Etymology

[edit]

From אויפֿ־ (oyf-) +‎ האַקן (hakn). Compare German aufhacken and Plautdietsch aufhaken.

Verb

[edit]

אויפֿהאַקן (oyfhakn) (past participle אויפֿגעהאַקט (oyfgehakt))

  1. to hack open
  2. (of a boil) to lance, (of a vein) to open

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  • Justus van de Kamp et al., “אויפֿהאַקן” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].
  • Beinfeld, Solon, Bochner, Harry (2013) “אויפֿהאַקן”, in Comprehensive Yiddish-English Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN