փռթկացնել

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /pʰərtʰkɑt͡sʰˈnel/, [pʰərtʰkɑt͡sʰnél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /pəɾtɡɑt͡səˈnel/, [pʰəɾtʰkɑt͡sʰənél]

Verb

փռթկացնել • (pʻṙtʻkacʻnel)

1. causative of փռթկալ (pʻṙtʻkal)
2. to chortle, to chuckle

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		փռթկացնել (pʻṙtʻkacʻnel)		imperfective converb		փռթկացնում (pʻṙtʻkacʻnum)
passive		փռթկացվել (pʻṙtʻkacʻvel)		simultaneous converb		փռթկացնելիս (pʻṙtʻkacʻnelis)
causative		—		perfective converb		փռթկացրել (pʻṙtʻkacʻrel)
aorist stem		փռթկացր- (pʻṙtʻkacʻr-)		future converb I		փռթկացնելու (pʻṙtʻkacʻnelu)
resultative participle		փռթկացրած (pʻṙtʻkacʻrac)		future converb II		փռթկացնելիք (pʻṙtʻkacʻnelikʻ)
subject participle		փռթկացնող (pʻṙtʻkacʻnoġ)		connegative converb		փռթկացնի (pʻṙtʻkacʻni)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	փռթկացնում եմ (pʻṙtʻkacʻnum em)	փռթկացնում ես (pʻṙtʻkacʻnum es)	փռթկացնում է (pʻṙtʻkacʻnum ē)	փռթկացնում ենք (pʻṙtʻkacʻnum enkʻ)	փռթկացնում եք (pʻṙtʻkacʻnum ekʻ)	փռթկացնում են (pʻṙtʻkacʻnum en)
	past imperfective	փռթկացնում էի (pʻṙtʻkacʻnum ēi)	փռթկացնում էիր (pʻṙtʻkacʻnum ēir)	փռթկացնում էր (pʻṙtʻkacʻnum ēr)	փռթկացնում էինք (pʻṙtʻkacʻnum ēinkʻ)	փռթկացնում էիք (pʻṙtʻkacʻnum ēikʻ)	փռթկացնում էին (pʻṙtʻkacʻnum ēin)
	future	փռթկացնելու եմ (pʻṙtʻkacʻnelu em)	փռթկացնելու ես (pʻṙtʻkacʻnelu es)	փռթկացնելու է (pʻṙtʻkacʻnelu ē)	փռթկացնելու ենք (pʻṙtʻkacʻnelu enkʻ)	փռթկացնելու եք (pʻṙtʻkacʻnelu ekʻ)	փռթկացնելու են (pʻṙtʻkacʻnelu en)
	past future	փռթկացնելու էի (pʻṙtʻkacʻnelu ēi)	փռթկացնելու էիր (pʻṙtʻkacʻnelu ēir)	փռթկացնելու էր (pʻṙtʻkacʻnelu ēr)	փռթկացնելու էինք (pʻṙtʻkacʻnelu ēinkʻ)	փռթկացնելու էիք (pʻṙtʻkacʻnelu ēikʻ)	փռթկացնելու էին (pʻṙtʻkacʻnelu ēin)
	present perfect	փռթկացրել եմ (pʻṙtʻkacʻrel em)	փռթկացրել ես (pʻṙtʻkacʻrel es)	փռթկացրել է (pʻṙtʻkacʻrel ē)	փռթկացրել ենք (pʻṙtʻkacʻrel enkʻ)	փռթկացրել եք (pʻṙtʻkacʻrel ekʻ)	փռթկացրել են (pʻṙtʻkacʻrel en)
	pluperfect	փռթկացրել էի (pʻṙtʻkacʻrel ēi)	փռթկացրել էիր (pʻṙtʻkacʻrel ēir)	փռթկացրել էր (pʻṙtʻkacʻrel ēr)	փռթկացրել էինք (pʻṙtʻkacʻrel ēinkʻ)	փռթկացրել էիք (pʻṙtʻkacʻrel ēikʻ)	փռթկացրել էին (pʻṙtʻkacʻrel ēin)
	aorist (past perfective)	փռթկացրի, փռթկացրեցի* (pʻṙtʻkacʻri, pʻṙtʻkacʻrecʻi*)	փռթկացրիր, փռթկացրեցիր* (pʻṙtʻkacʻrir, pʻṙtʻkacʻrecʻir*)	փռթկացրեց (pʻṙtʻkacʻrecʻ)	փռթկացրինք, փռթկացրեցինք* (pʻṙtʻkacʻrinkʻ, pʻṙtʻkacʻrecʻinkʻ*)	փռթկացրիք, փռթկացրեցիք* (pʻṙtʻkacʻrikʻ, pʻṙtʻkacʻrecʻikʻ*)	փռթկացրին, փռթկացրեցին* (pʻṙtʻkacʻrin, pʻṙtʻkacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	փռթկացնեմ (pʻṙtʻkacʻnem)	փռթկացնես (pʻṙtʻkacʻnes)	փռթկացնի (pʻṙtʻkacʻni)	փռթկացնենք (pʻṙtʻkacʻnenkʻ)	փռթկացնեք (pʻṙtʻkacʻnekʻ)	փռթկացնեն (pʻṙtʻkacʻnen)
	past	փռթկացնեի (pʻṙtʻkacʻnei)	փռթկացնեիր (pʻṙtʻkacʻneir)	փռթկացներ (pʻṙtʻkacʻner)	փռթկացնեինք (pʻṙtʻkacʻneinkʻ)	փռթկացնեիք (pʻṙtʻkacʻneikʻ)	փռթկացնեին (pʻṙtʻkacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կփռթկացնեմ (kpʻṙtʻkacʻnem)	կփռթկացնես (kpʻṙtʻkacʻnes)	կփռթկացնի (kpʻṙtʻkacʻni)	կփռթկացնենք (kpʻṙtʻkacʻnenkʻ)	կփռթկացնեք (kpʻṙtʻkacʻnekʻ)	կփռթկացնեն (kpʻṙtʻkacʻnen)
	past	կփռթկացնեի (kpʻṙtʻkacʻnei)	կփռթկացնեիր (kpʻṙtʻkacʻneir)	կփռթկացներ (kpʻṙtʻkacʻner)	կփռթկացնեինք (kpʻṙtʻkacʻneinkʻ)	կփռթկացնեիք (kpʻṙtʻkacʻneikʻ)	կփռթկացնեին (kpʻṙtʻkacʻnein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	փռթկացրո՛ւ, փռթկացրա՛* (pʻṙtʻkacʻrú, pʻṙtʻkacʻrá*)	—	—	փռթկացրե՛ք (pʻṙtʻkacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		չփռթկացնել (čʻpʻṙtʻkacʻnel)
resultative participle		չփռթկացրած (čʻpʻṙtʻkacʻrac)
subject participle		չփռթկացնող (čʻpʻṙtʻkacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ փռթկացնում (čʻem pʻṙtʻkacʻnum)	չես փռթկացնում (čʻes pʻṙtʻkacʻnum)	չի փռթկացնում (čʻi pʻṙtʻkacʻnum)	չենք փռթկացնում (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻnum)	չեք փռթկացնում (čʻekʻ pʻṙtʻkacʻnum)	չեն փռթկացնում (čʻen pʻṙtʻkacʻnum)
	past imperfective	չէի փռթկացնում (čʻēi pʻṙtʻkacʻnum)	չէիր փռթկացնում (čʻēir pʻṙtʻkacʻnum)	չէր փռթկացնում (čʻēr pʻṙtʻkacʻnum)	չէինք փռթկացնում (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻnum)	չէիք փռթկացնում (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻnum)	չէին փռթկացնում (čʻēin pʻṙtʻkacʻnum)
	future	չեմ փռթկացնելու (čʻem pʻṙtʻkacʻnelu)	չես փռթկացնելու (čʻes pʻṙtʻkacʻnelu)	չի փռթկացնելու (čʻi pʻṙtʻkacʻnelu)	չենք փռթկացնելու (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻnelu)	չեք փռթկացնելու (čʻekʻ pʻṙtʻkacʻnelu)	չեն փռթկացնելու (čʻen pʻṙtʻkacʻnelu)
	past future	չէի փռթկացնելու (čʻēi pʻṙtʻkacʻnelu)	չէիր փռթկացնելու (čʻēir pʻṙtʻkacʻnelu)	չէր փռթկացնելու (čʻēr pʻṙtʻkacʻnelu)	չէինք փռթկացնելու (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻnelu)	չէիք փռթկացնելու (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻnelu)	չէին փռթկացնելու (čʻēin pʻṙtʻkacʻnelu)
	present perfect	չեմ փռթկացրել (čʻem pʻṙtʻkacʻrel)	չես փռթկացրել (čʻes pʻṙtʻkacʻrel)	չի փռթկացրել (čʻi pʻṙtʻkacʻrel)	չենք փռթկացրել (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻrel)	չեք փռթկացրել (čʻekʻ pʻṙtʻkacʻrel)	չեն փռթկացրել (čʻen pʻṙtʻkacʻrel)
	pluperfect	չէի փռթկացրել (čʻēi pʻṙtʻkacʻrel)	չէիր փռթկացրել (čʻēir pʻṙtʻkacʻrel)	չէր փռթկացրել (čʻēr pʻṙtʻkacʻrel)	չէինք փռթկացրել (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻrel)	չէիք փռթկացրել (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻrel)	չէին փռթկացրել (čʻēin pʻṙtʻkacʻrel)
	aorist (past perfective)	չփռթկացրի, չփռթկացրեցի* (čʻpʻṙtʻkacʻri, čʻpʻṙtʻkacʻrecʻi*)	չփռթկացրիր, չփռթկացրեցիր* (čʻpʻṙtʻkacʻrir, čʻpʻṙtʻkacʻrecʻir*)	չփռթկացրեց (čʻpʻṙtʻkacʻrecʻ)	չփռթկացրինք, չփռթկացրեցինք* (čʻpʻṙtʻkacʻrinkʻ, čʻpʻṙtʻkacʻrecʻinkʻ*)	չփռթկացրիք, չփռթկացրեցիք* (čʻpʻṙtʻkacʻrikʻ, čʻpʻṙtʻkacʻrecʻikʻ*)	չփռթկացրին, չփռթկացրեցին* (čʻpʻṙtʻkacʻrin, čʻpʻṙtʻkacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չփռթկացնեմ (čʻpʻṙtʻkacʻnem)	չփռթկացնես (čʻpʻṙtʻkacʻnes)	չփռթկացնի (čʻpʻṙtʻkacʻni)	չփռթկացնենք (čʻpʻṙtʻkacʻnenkʻ)	չփռթկացնեք (čʻpʻṙtʻkacʻnekʻ)	չփռթկացնեն (čʻpʻṙtʻkacʻnen)
	past	չփռթկացնեի (čʻpʻṙtʻkacʻnei)	չփռթկացնեիր (čʻpʻṙtʻkacʻneir)	չփռթկացներ (čʻpʻṙtʻkacʻner)	չփռթկացնեինք (čʻpʻṙtʻkacʻneinkʻ)	չփռթկացնեիք (čʻpʻṙtʻkacʻneikʻ)	չփռթկացնեին (čʻpʻṙtʻkacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ փռթկացնի (čʻem pʻṙtʻkacʻni)	չես փռթկացնի (čʻes pʻṙtʻkacʻni)	չի փռթկացնի (čʻi pʻṙtʻkacʻni)	չենք փռթկացնի (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻni)	չեք փռթկացնի (čʻekʻ pʻṙtʻkacʻni)	չեն փռթկացնի (čʻen pʻṙtʻkacʻni)
	past	չէի փռթկացնի (čʻēi pʻṙtʻkacʻni)	չէիր փռթկացնի (čʻēir pʻṙtʻkacʻni)	չէր փռթկացնի (čʻēr pʻṙtʻkacʻni)	չէինք փռթկացնի (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻni)	չէիք փռթկացնի (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻni)	չէին փռթկացնի (čʻēin pʻṙtʻkacʻni)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ փռթկացրու, մի՛ փռթկացրա* (mí pʻṙtʻkacʻru, mí pʻṙtʻkacʻra*)	—	—	մի՛ փռթկացրեք (mí pʻṙtʻkacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	փռթկացնել (pʻṙtʻkacʻnel)
dative	փռթկացնելու (pʻṙtʻkacʻnelu)
ablative	փռթկացնելուց (pʻṙtʻkacʻnelucʻ)
instrumental	փռթկացնելով (pʻṙtʻkacʻnelov)
locative	փռթկացնելում (pʻṙtʻkacʻnelum)
	definite forms
nominative	փռթկացնելը/փռթկացնելն (pʻṙtʻkacʻnelə/pʻṙtʻkacʻneln)
dative	փռթկացնելուն (pʻṙtʻkacʻnelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	փռթկացնելս (pʻṙtʻkacʻnels)
dative	փռթկացնելուս (pʻṙtʻkacʻnelus)
ablative	փռթկացնելուցս (pʻṙtʻkacʻnelucʻs)
instrumental	փռթկացնելովս (pʻṙtʻkacʻnelovs)
locative	փռթկացնելումս (pʻṙtʻkacʻnelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	փռթկացնելդ (pʻṙtʻkacʻneld)
dative	փռթկացնելուդ (pʻṙtʻkacʻnelud)
ablative	փռթկացնելուցդ (pʻṙtʻkacʻnelucʻd)
instrumental	փռթկացնելովդ (pʻṙtʻkacʻnelovd)
locative	փռթկացնելումդ (pʻṙtʻkacʻnelumd)

causative conjugation (Western Armenian)

infinitive		փռթկացնել (pʻṙtʻkacʻnel)		evidential participle		փռթկացուցեր (pʻṙtʻkacʻucʻer)
passive		փռթկացուիլ (pʻṙtʻkacʻuil)		future converb 1		փռթկացնելու (pʻṙtʻkacʻnelu)
causative		—		future converb 2		փռթկացնելիք (pʻṙtʻkacʻnelikʻ)
aorist stem		փռթկացուց- (pʻṙtʻkacʻucʻ-)		connegative converb (present)		փռթկացներ (pʻṙtʻkacʻner)
resultative participle		փռթկացուցած (pʻṙtʻkacʻucʻac)		connegative converb (past imperfect)		փռթկացներ (pʻṙtʻkacʻner)
subject participle		փռթկացնող (pʻṙtʻkacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	կը փռթկացնեմ (kə pʻṙtʻkacʻnem)	կը փռթկացնես (kə pʻṙtʻkacʻnes)	կը փռթկացնէ (kə pʻṙtʻkacʻnē)	կը փռթկացնենք (kə pʻṙtʻkacʻnenkʻ)	կը փռթկացնէք (kə pʻṙtʻkacʻnēkʻ)	կը փռթկացնեն (kə pʻṙtʻkacʻnen)
	past imperfective	կը փռթկացնէի (kə pʻṙtʻkacʻnēi)	կը փռթկացնէիր (kə pʻṙtʻkacʻnēir)	կը փռթկացնէր (kə pʻṙtʻkacʻnēr)	կը փռթկացնէինք (kə pʻṙtʻkacʻnēinkʻ)	կը փռթկացնէիք (kə pʻṙtʻkacʻnēikʻ)	կը փռթկացնէին (kə pʻṙtʻkacʻnēin)
	future	պիտի փռթկացնեմ (piti pʻṙtʻkacʻnem)	պիտի փռթկացնես (piti pʻṙtʻkacʻnes)	պիտի փռթկացնէ (piti pʻṙtʻkacʻnē)	պիտի փռթկացնենք (piti pʻṙtʻkacʻnenkʻ)	պիտի փռթկացնէք (piti pʻṙtʻkacʻnēkʻ)	պիտի փռթկացնեն (piti pʻṙtʻkacʻnen)
	past future	պիտի փռթկացնէի (piti pʻṙtʻkacʻnēi)	պիտի փռթկացնէիր (piti pʻṙtʻkacʻnēir)	պիտի փռթկացնէր (piti pʻṙtʻkacʻnēr)	պիտի փռթկացնէինք (piti pʻṙtʻkacʻnēinkʻ)	պիտի փռթկացնէիք (piti pʻṙtʻkacʻnēikʻ)	պիտի փռթկացնէին (piti pʻṙtʻkacʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	փռթկացուցած եմ (pʻṙtʻkacʻucʻac em)	փռթկացուցած ես (pʻṙtʻkacʻucʻac es)	փռթկացուցած է (pʻṙtʻkacʻucʻac ē)	փռթկացուցած ենք (pʻṙtʻkacʻucʻac enkʻ)	փռթկացուցած էք (pʻṙtʻkacʻucʻac ēkʻ)	փռթկացուցած են (pʻṙtʻkacʻucʻac en)
	pluperfect (non-evidential)	փռթկացուցած էի (pʻṙtʻkacʻucʻac ēi)	փռթկացուցած էիր (pʻṙtʻkacʻucʻac ēir)	փռթկացուցած էր (pʻṙtʻkacʻucʻac ēr)	փռթկացուցած էինք (pʻṙtʻkacʻucʻac ēinkʻ)	փռթկացուցած էիք (pʻṙtʻkacʻucʻac ēikʻ)	փռթկացուցած էին (pʻṙtʻkacʻucʻac ēin)
	present perfect (evidential)	փռթկացուցեր եմ (pʻṙtʻkacʻucʻer em)	փռթկացուցեր ես (pʻṙtʻkacʻucʻer es)	փռթկացուցեր է (pʻṙtʻkacʻucʻer ē)	փռթկացուցեր ենք (pʻṙtʻkacʻucʻer enkʻ)	փռթկացուցեր էք (pʻṙtʻkacʻucʻer ēkʻ)	փռթկացուցեր են (pʻṙtʻkacʻucʻer en)
	pluperfect (evidential)	փռթկացուցեր էի (pʻṙtʻkacʻucʻer ēi)	փռթկացուցեր էիր (pʻṙtʻkacʻucʻer ēir)	փռթկացուցեր էր (pʻṙtʻkacʻucʻer ēr)	փռթկացուցեր էինք (pʻṙtʻkacʻucʻer ēinkʻ)	փռթկացուցեր էիք (pʻṙtʻkacʻucʻer ēikʻ)	փռթկացուցեր էին (pʻṙtʻkacʻucʻer ēin)
	aorist (past perfective)	փռթկացուցի (pʻṙtʻkacʻucʻi)	փռթկացուցիր (pʻṙtʻkacʻucʻir)	փռթկացուց (pʻṙtʻkacʻucʻ)	փռթկացուցինք (pʻṙtʻkacʻucʻinkʻ)	փռթկացուցիք (pʻṙtʻkacʻucʻikʻ)	փռթկացուցին (pʻṙtʻkacʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	փռթկացնեմ (pʻṙtʻkacʻnem)	փռթկացնես (pʻṙtʻkacʻnes)	փռթկացնէ (pʻṙtʻkacʻnē)	փռթկացնենք (pʻṙtʻkacʻnenkʻ)	փռթկացնէք (pʻṙtʻkacʻnēkʻ)	փռթկացնեն (pʻṙtʻkacʻnen)
	past	փռթկացնէի (pʻṙtʻkacʻnēi)	փռթկացնէիր (pʻṙtʻkacʻnēir)	փռթկացնէր (pʻṙtʻkacʻnēr)	փռթկացնէինք (pʻṙtʻkacʻnēinkʻ)	փռթկացնէիք (pʻṙtʻkacʻnēikʻ)	փռթկացնէին (pʻṙtʻkacʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	փռթկացո՛ւր (pʻṙtʻkacʻúr)	—	—	փռթկացուցէ՛ք (pʻṙtʻkacʻucʻḗkʻ)	—

causative negative conjugation (Western Armenian)

infinitive				չփռթկացնել (čʻpʻṙtʻkacʻnel)
resultative participle				չփռթկացուցած (čʻpʻṙtʻkacʻucʻac)
subject participle				չփռթկացնող (čʻpʻṙtʻkacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չեմ փռթկացներ (čʻem pʻṙtʻkacʻner)	չես փռթկացներ (čʻes pʻṙtʻkacʻner)	չի փռթկացներ (čʻi pʻṙtʻkacʻner)	չենք փռթկացներ (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻner)	չէք փռթկացներ (čʻēkʻ pʻṙtʻkacʻner)	չեն փռթկացներ (čʻen pʻṙtʻkacʻner)
	past imperfective	չէի փռթկացներ (čʻēi pʻṙtʻkacʻner)	չէիր փռթկացներ (čʻēir pʻṙtʻkacʻner)	չէր փռթկացներ (čʻēr pʻṙtʻkacʻner)	չէինք փռթկացներ (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻner)	չէիք փռթկացներ (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻner)	չէին փռթկացներ (čʻēin pʻṙtʻkacʻner)
	future	պիտի չփռթկացնեմ (piti čʻpʻṙtʻkacʻnem)	պիտի չփռթկացնես (piti čʻpʻṙtʻkacʻnes)	պիտի չփռթկացնէ (piti čʻpʻṙtʻkacʻnē)	պիտի չփռթկացնենք (piti čʻpʻṙtʻkacʻnenkʻ)	պիտի չփռթկացնէք (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēkʻ)	պիտի չփռթկացնեն (piti čʻpʻṙtʻkacʻnen)
	past future	պիտի չփռթկացնէի (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēi)	պիտի չփռթկացնէիր (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēir)	պիտի չփռթկացնէր (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēr)	պիտի չփռթկացնէինք (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēinkʻ)	պիտի չփռթկացնէիք (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēikʻ)	պիտի չփռթկացնէին (piti čʻpʻṙtʻkacʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	չեմ փռթկացուցած (čʻem pʻṙtʻkacʻucʻac)	չես փռթկացուցած (čʻes pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէ փռթկացուցած (čʻē pʻṙtʻkacʻucʻac)	չենք փռթկացուցած (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէք փռթկացուցած (čʻēkʻ pʻṙtʻkacʻucʻac)	չեն փռթկացուցած (čʻen pʻṙtʻkacʻucʻac)
	pluperfect (non-evidential)	չէի փռթկացուցած (čʻēi pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէիր փռթկացուցած (čʻēir pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէր փռթկացուցած (čʻēr pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէինք փռթկացուցած (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէիք փռթկացուցած (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻucʻac)	չէին փռթկացուցած (čʻēin pʻṙtʻkacʻucʻac)
	present perfect (evidential)	չեմ փռթկացուցեր (čʻem pʻṙtʻkacʻucʻer)	չես փռթկացուցեր (čʻes pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէ փռթկացուցեր (čʻē pʻṙtʻkacʻucʻer)	չենք փռթկացուցեր (čʻenkʻ pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէք փռթկացուցեր (čʻēkʻ pʻṙtʻkacʻucʻer)	չեն փռթկացուցեր (čʻen pʻṙtʻkacʻucʻer)
	pluperfect (evidential)	չէի փռթկացուցեր (čʻēi pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէիր փռթկացուցեր (čʻēir pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէր փռթկացուցեր (čʻēr pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէինք փռթկացուցեր (čʻēinkʻ pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէիք փռթկացուցեր (čʻēikʻ pʻṙtʻkacʻucʻer)	չէին փռթկացուցեր (čʻēin pʻṙtʻkacʻucʻer)
	aorist (past perfective)	չփռթկացուցի (čʻpʻṙtʻkacʻucʻi)	չփռթկացուցիր (čʻpʻṙtʻkacʻucʻir)	չփռթկացուց (čʻpʻṙtʻkacʻucʻ)	չփռթկացուցինք (čʻpʻṙtʻkacʻucʻinkʻ)	չփռթկացուցիք (čʻpʻṙtʻkacʻucʻikʻ)	չփռթկացուցին (čʻpʻṙtʻkacʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չփռթկացնեմ (čʻpʻṙtʻkacʻnem)	չփռթկացնես (čʻpʻṙtʻkacʻnes)	չփռթկացնէ (čʻpʻṙtʻkacʻnē)	չփռթկացնենք (čʻpʻṙtʻkacʻnenkʻ)	չփռթկացնէք (čʻpʻṙtʻkacʻnēkʻ)	չփռթկացնեն (čʻpʻṙtʻkacʻnen)
	past	չփռթկացնէի (čʻpʻṙtʻkacʻnēi)	չփռթկացնէիր (čʻpʻṙtʻkacʻnēir)	չփռթկացնէր (čʻpʻṙtʻkacʻnēr)	չփռթկացնէինք (čʻpʻṙtʻkacʻnēinkʻ)	չփռթկացնէիք (čʻpʻṙtʻkacʻnēikʻ)	չփռթկացնէին (čʻpʻṙtʻkacʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ փռթկացներ (mí pʻṙtʻkacʻner)	—	—	մի՛ փռթկացնէք (mí pʻṙtʻkacʻnēkʻ)	—

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	փռթկացնել (pʻṙtʻkacʻnel)
dative	փռթկացնելու (pʻṙtʻkacʻnelu)
ablative	փռթկացնելէ (pʻṙtʻkacʻnelē)
instrumental	փռթկացնելով (pʻṙtʻkacʻnelov)
	definite forms
nominative	փռթկացնելը/փռթկացնելն (pʻṙtʻkacʻnelə/pʻṙtʻkacʻneln)
dative	փռթկացնելուն (pʻṙtʻkacʻnelun)
ablative	փռթկացնելէն (pʻṙtʻkacʻnelēn)
instrumental	փռթկացնելովը/փռթկացնելովն (pʻṙtʻkacʻnelovə/pʻṙtʻkacʻnelovn)
	1st person possessive forms (my)
nominative	փռթկացնելս (pʻṙtʻkacʻnels)
dative	փռթկացնելուս (pʻṙtʻkacʻnelus)
ablative	փռթկացնելէս (pʻṙtʻkacʻnelēs)
instrumental	փռթկացնելովս (pʻṙtʻkacʻnelovs)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	փռթկացնելդ (pʻṙtʻkacʻneld)
dative	փռթկացնելուդ (pʻṙtʻkacʻnelud)
ablative	փռթկացնելէդ (pʻṙtʻkacʻnelēd)
instrumental	փռթկացնելովդ (pʻṙtʻkacʻnelovd)