Jump to content

ցնցոտի

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian ցնցոտի (cʻncʻoti); see it for more.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ցնցոտի (cʻncʻoti)

  1. old clothes, rags, tatters, rubbish

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ցնցոտի (cʻncʻoti) ցնցոտիներ (cʻncʻotiner)
dative ցնցոտիի (cʻncʻotii) ցնցոտիների (cʻncʻotineri)
ablative ցնցոտիից (cʻncʻotiicʻ) ցնցոտիներից (cʻncʻotinericʻ)
instrumental ցնցոտիով (cʻncʻotiov) ցնցոտիներով (cʻncʻotinerov)
locative ցնցոտիում (cʻncʻotium) ցնցոտիներում (cʻncʻotinerum)
definite forms
nominative ցնցոտին (cʻncʻotin) ցնցոտիները/ցնցոտիներն (cʻncʻotinerə/cʻncʻotinern)
dative ցնցոտիին (cʻncʻotiin) ցնցոտիներին (cʻncʻotinerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ցնցոտիս (cʻncʻotis) ցնցոտիներս (cʻncʻotiners)
dative ցնցոտիիս (cʻncʻotiis) ցնցոտիներիս (cʻncʻotineris)
ablative ցնցոտիիցս (cʻncʻotiicʻs) ցնցոտիներիցս (cʻncʻotinericʻs)
instrumental ցնցոտիովս (cʻncʻotiovs) ցնցոտիներովս (cʻncʻotinerovs)
locative ցնցոտիումս (cʻncʻotiums) ցնցոտիներումս (cʻncʻotinerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ցնցոտիդ (cʻncʻotid) ցնցոտիներդ (cʻncʻotinerd)
dative ցնցոտիիդ (cʻncʻotiid) ցնցոտիներիդ (cʻncʻotinerid)
ablative ցնցոտիիցդ (cʻncʻotiicʻd) ցնցոտիներիցդ (cʻncʻotinericʻd)
instrumental ցնցոտիովդ (cʻncʻotiovd) ցնցոտիներովդ (cʻncʻotinerovd)
locative ցնցոտիումդ (cʻncʻotiumd) ցնցոտիներումդ (cʻncʻotinerumd)
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ցնցոտի (cʻncʻoti) ցնցոտիներ (cʻncʻotiner)
dative ցնցոտու (cʻncʻotu) ցնցոտիների (cʻncʻotineri)
ablative ցնցոտուց (cʻncʻotucʻ) ցնցոտիներից (cʻncʻotinericʻ)
instrumental ցնցոտով, ցնցոտիով (cʻncʻotov, cʻncʻotiov) ցնցոտիներով (cʻncʻotinerov)
locative ցնցոտում, ցնցոտիում (cʻncʻotum, cʻncʻotium) ցնցոտիներում (cʻncʻotinerum)
definite forms
nominative ցնցոտին (cʻncʻotin) ցնցոտիները/ցնցոտիներն (cʻncʻotinerə/cʻncʻotinern)
dative ցնցոտուն (cʻncʻotun) ցնցոտիներին (cʻncʻotinerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ցնցոտիս (cʻncʻotis) ցնցոտիներս (cʻncʻotiners)
dative ցնցոտուս (cʻncʻotus) ցնցոտիներիս (cʻncʻotineris)
ablative ցնցոտուցս (cʻncʻotucʻs) ցնցոտիներիցս (cʻncʻotinericʻs)
instrumental ցնցոտովս, ցնցոտիովս (cʻncʻotovs, cʻncʻotiovs) ցնցոտիներովս (cʻncʻotinerovs)
locative ցնցոտումս, ցնցոտիումս (cʻncʻotums, cʻncʻotiums) ցնցոտիներումս (cʻncʻotinerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ցնցոտիդ (cʻncʻotid) ցնցոտիներդ (cʻncʻotinerd)
dative ցնցոտուդ (cʻncʻotud) ցնցոտիներիդ (cʻncʻotinerid)
ablative ցնցոտուցդ (cʻncʻotucʻd) ցնցոտիներիցդ (cʻncʻotinericʻd)
instrumental ցնցոտովդ, ցնցոտիովդ (cʻncʻotovd, cʻncʻotiovd) ցնցոտիներովդ (cʻncʻotinerovd)
locative ցնցոտումդ, ցնցոտիումդ (cʻncʻotumd, cʻncʻotiumd) ցնցոտիներումդ (cʻncʻotinerumd)

Synonyms

[edit]

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From *ցունց (*cʻuncʻ), a by-form of ձունձ (junj), +‎ -ոտի (-oti).

Adjective

[edit]

ցնցոտի (cʻncʻoti)

  1. worn out, old, ragged, tattered

Declension

[edit]

Noun

[edit]

ցնցոտի (cʻncʻoti)

  1. old clothes, rags, tatters, rubbish

Declension

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: ցնցոտի (cʻncʻoti)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ցնցոտի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ցնցոտի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ձունձ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press