Jump to content

տողան

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian տողան (tołan).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

տողան (toġan)

  1. rank, file (of people)
  2. row, line (of things)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տողան (toġan) տողաններ (toġanner)
dative տողանի (toġani) տողանների (toġanneri)
ablative տողանից (toġanicʻ) տողաններից (toġannericʻ)
instrumental տողանով (toġanov) տողաններով (toġannerov)
locative տողանում (toġanum) տողաններում (toġannerum)
definite forms
nominative տողանը/տողանն (toġanə/toġann) տողանները/տողաններն (toġannerə/toġannern)
dative տողանին (toġanin) տողաններին (toġannerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տողանս (toġans) տողաններս (toġanners)
dative տողանիս (toġanis) տողաններիս (toġanneris)
ablative տողանիցս (toġanicʻs) տողաններիցս (toġannericʻs)
instrumental տողանովս (toġanovs) տողաններովս (toġannerovs)
locative տողանումս (toġanums) տողաններումս (toġannerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative տողանդ (toġand) տողաններդ (toġannerd)
dative տողանիդ (toġanid) տողաններիդ (toġannerid)
ablative տողանիցդ (toġanicʻd) տողաններիցդ (toġannericʻd)
instrumental տողանովդ (toġanovd) տողաններովդ (toġannerovd)
locative տողանումդ (toġanumd) տողաններումդ (toġannerumd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

տող (toł) +‎ -ան (-an)

Noun

[edit]

տողան (tołan)

  1. row, range, series, course, chain, train, concatenation

Declension

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: տողան (toġan)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “տողան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տողան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy