պահածոյացնել

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /pɑhɑt͡sojɑt͡sʰˈnel/, [pɑhɑt͡sojɑt͡sʰnél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /bɑhɑd͡zojɑt͡səˈnel/, [bɑhɑd͡zojɑt͡sʰənél]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Verb

պահածոյացնել • (pahacoyacʻnel)

1. causative of պահածոյանալ (pahacoyanal): to preserve, to conserve, to tin, to can

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		պահածոյացնել (pahacoyacʻnel)		imperfective converb		պահածոյացնում (pahacoyacʻnum)
passive		պահածոյացվել (pahacoyacʻvel)		simultaneous converb		պահածոյացնելիս (pahacoyacʻnelis)
causative		—		perfective converb		պահածոյացրել (pahacoyacʻrel)
aorist stem		պահածոյացր- (pahacoyacʻr-)		future converb I		պահածոյացնելու (pahacoyacʻnelu)
resultative participle		պահածոյացրած (pahacoyacʻrac)		future converb II		պահածոյացնելիք (pahacoyacʻnelikʻ)
subject participle		պահածոյացնող (pahacoyacʻnoġ)		connegative converb		պահածոյացնի (pahacoyacʻni)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	պահածոյացնում եմ (pahacoyacʻnum em)	պահածոյացնում ես (pahacoyacʻnum es)	պահածոյացնում է (pahacoyacʻnum ē)	պահածոյացնում ենք (pahacoyacʻnum enkʻ)	պահածոյացնում եք (pahacoyacʻnum ekʻ)	պահածոյացնում են (pahacoyacʻnum en)
	past imperfective	պահածոյացնում էի (pahacoyacʻnum ēi)	պահածոյացնում էիր (pahacoyacʻnum ēir)	պահածոյացնում էր (pahacoyacʻnum ēr)	պահածոյացնում էինք (pahacoyacʻnum ēinkʻ)	պահածոյացնում էիք (pahacoyacʻnum ēikʻ)	պահածոյացնում էին (pahacoyacʻnum ēin)
	future	պահածոյացնելու եմ (pahacoyacʻnelu em)	պահածոյացնելու ես (pahacoyacʻnelu es)	պահածոյացնելու է (pahacoyacʻnelu ē)	պահածոյացնելու ենք (pahacoyacʻnelu enkʻ)	պահածոյացնելու եք (pahacoyacʻnelu ekʻ)	պահածոյացնելու են (pahacoyacʻnelu en)
	past future	պահածոյացնելու էի (pahacoyacʻnelu ēi)	պահածոյացնելու էիր (pahacoyacʻnelu ēir)	պահածոյացնելու էր (pahacoyacʻnelu ēr)	պահածոյացնելու էինք (pahacoyacʻnelu ēinkʻ)	պահածոյացնելու էիք (pahacoyacʻnelu ēikʻ)	պահածոյացնելու էին (pahacoyacʻnelu ēin)
	present perfect	պահածոյացրել եմ (pahacoyacʻrel em)	պահածոյացրել ես (pahacoyacʻrel es)	պահածոյացրել է (pahacoyacʻrel ē)	պահածոյացրել ենք (pahacoyacʻrel enkʻ)	պահածոյացրել եք (pahacoyacʻrel ekʻ)	պահածոյացրել են (pahacoyacʻrel en)
	pluperfect	պահածոյացրել էի (pahacoyacʻrel ēi)	պահածոյացրել էիր (pahacoyacʻrel ēir)	պահածոյացրել էր (pahacoyacʻrel ēr)	պահածոյացրել էինք (pahacoyacʻrel ēinkʻ)	պահածոյացրել էիք (pahacoyacʻrel ēikʻ)	պահածոյացրել էին (pahacoyacʻrel ēin)
	aorist (past perfective)	պահածոյացրի, պահածոյացրեցի* (pahacoyacʻri, pahacoyacʻrecʻi*)	պահածոյացրիր, պահածոյացրեցիր* (pahacoyacʻrir, pahacoyacʻrecʻir*)	պահածոյացրեց (pahacoyacʻrecʻ)	պահածոյացրինք, պահածոյացրեցինք* (pahacoyacʻrinkʻ, pahacoyacʻrecʻinkʻ*)	պահածոյացրիք, պահածոյացրեցիք* (pahacoyacʻrikʻ, pahacoyacʻrecʻikʻ*)	պահածոյացրին, պահածոյացրեցին* (pahacoyacʻrin, pahacoyacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	պահածոյացնեմ (pahacoyacʻnem)	պահածոյացնես (pahacoyacʻnes)	պահածոյացնի (pahacoyacʻni)	պահածոյացնենք (pahacoyacʻnenkʻ)	պահածոյացնեք (pahacoyacʻnekʻ)	պահածոյացնեն (pahacoyacʻnen)
	past	պահածոյացնեի (pahacoyacʻnei)	պահածոյացնեիր (pahacoyacʻneir)	պահածոյացներ (pahacoyacʻner)	պահածոյացնեինք (pahacoyacʻneinkʻ)	պահածոյացնեիք (pahacoyacʻneikʻ)	պահածոյացնեին (pahacoyacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կպահածոյացնեմ (kpahacoyacʻnem)	կպահածոյացնես (kpahacoyacʻnes)	կպահածոյացնի (kpahacoyacʻni)	կպահածոյացնենք (kpahacoyacʻnenkʻ)	կպահածոյացնեք (kpahacoyacʻnekʻ)	կպահածոյացնեն (kpahacoyacʻnen)
	past	կպահածոյացնեի (kpahacoyacʻnei)	կպահածոյացնեիր (kpahacoyacʻneir)	կպահածոյացներ (kpahacoyacʻner)	կպահածոյացնեինք (kpahacoyacʻneinkʻ)	կպահածոյացնեիք (kpahacoyacʻneikʻ)	կպահածոյացնեին (kpahacoyacʻnein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	պահածոյացրո՛ւ, պահածոյացրա՛* (pahacoyacʻrú, pahacoyacʻrá*)	—	—	պահածոյացրե՛ք (pahacoyacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չպահածոյացնել (čʻpahacoyacʻnel)
resultative participle				չպահածոյացրած (čʻpahacoyacʻrac)
subject participle				չպահածոյացնող (čʻpahacoyacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ պահածոյացնում (čʻem pahacoyacʻnum)	չես պահածոյացնում (čʻes pahacoyacʻnum)	չի պահածոյացնում (čʻi pahacoyacʻnum)	չենք պահածոյացնում (čʻenkʻ pahacoyacʻnum)	չեք պահածոյացնում (čʻekʻ pahacoyacʻnum)	չեն պահածոյացնում (čʻen pahacoyacʻnum)
	past imperfective	չէի պահածոյացնում (čʻēi pahacoyacʻnum)	չէիր պահածոյացնում (čʻēir pahacoyacʻnum)	չէր պահածոյացնում (čʻēr pahacoyacʻnum)	չէինք պահածոյացնում (čʻēinkʻ pahacoyacʻnum)	չէիք պահածոյացնում (čʻēikʻ pahacoyacʻnum)	չէին պահածոյացնում (čʻēin pahacoyacʻnum)
	future	չեմ պահածոյացնելու (čʻem pahacoyacʻnelu)	չես պահածոյացնելու (čʻes pahacoyacʻnelu)	չի պահածոյացնելու (čʻi pahacoyacʻnelu)	չենք պահածոյացնելու (čʻenkʻ pahacoyacʻnelu)	չեք պահածոյացնելու (čʻekʻ pahacoyacʻnelu)	չեն պահածոյացնելու (čʻen pahacoyacʻnelu)
	past future	չէի պահածոյացնելու (čʻēi pahacoyacʻnelu)	չէիր պահածոյացնելու (čʻēir pahacoyacʻnelu)	չէր պահածոյացնելու (čʻēr pahacoyacʻnelu)	չէինք պահածոյացնելու (čʻēinkʻ pahacoyacʻnelu)	չէիք պահածոյացնելու (čʻēikʻ pahacoyacʻnelu)	չէին պահածոյացնելու (čʻēin pahacoyacʻnelu)
	present perfect	չեմ պահածոյացրել (čʻem pahacoyacʻrel)	չես պահածոյացրել (čʻes pahacoyacʻrel)	չի պահածոյացրել (čʻi pahacoyacʻrel)	չենք պահածոյացրել (čʻenkʻ pahacoyacʻrel)	չեք պահածոյացրել (čʻekʻ pahacoyacʻrel)	չեն պահածոյացրել (čʻen pahacoyacʻrel)
	pluperfect	չէի պահածոյացրել (čʻēi pahacoyacʻrel)	չէիր պահածոյացրել (čʻēir pahacoyacʻrel)	չէր պահածոյացրել (čʻēr pahacoyacʻrel)	չէինք պահածոյացրել (čʻēinkʻ pahacoyacʻrel)	չէիք պահածոյացրել (čʻēikʻ pahacoyacʻrel)	չէին պահածոյացրել (čʻēin pahacoyacʻrel)
	aorist (past perfective)	չպահածոյացրի, չպահածոյացրեցի* (čʻpahacoyacʻri, čʻpahacoyacʻrecʻi*)	չպահածոյացրիր, չպահածոյացրեցիր* (čʻpahacoyacʻrir, čʻpahacoyacʻrecʻir*)	չպահածոյացրեց (čʻpahacoyacʻrecʻ)	չպահածոյացրինք, չպահածոյացրեցինք* (čʻpahacoyacʻrinkʻ, čʻpahacoyacʻrecʻinkʻ*)	չպահածոյացրիք, չպահածոյացրեցիք* (čʻpahacoyacʻrikʻ, čʻpahacoyacʻrecʻikʻ*)	չպահածոյացրին, չպահածոյացրեցին* (čʻpahacoyacʻrin, čʻpahacoyacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չպահածոյացնեմ (čʻpahacoyacʻnem)	չպահածոյացնես (čʻpahacoyacʻnes)	չպահածոյացնի (čʻpahacoyacʻni)	չպահածոյացնենք (čʻpahacoyacʻnenkʻ)	չպահածոյացնեք (čʻpahacoyacʻnekʻ)	չպահածոյացնեն (čʻpahacoyacʻnen)
	past	չպահածոյացնեի (čʻpahacoyacʻnei)	չպահածոյացնեիր (čʻpahacoyacʻneir)	չպահածոյացներ (čʻpahacoyacʻner)	չպահածոյացնեինք (čʻpahacoyacʻneinkʻ)	չպահածոյացնեիք (čʻpahacoyacʻneikʻ)	չպահածոյացնեին (čʻpahacoyacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ պահածոյացնի (čʻem pahacoyacʻni)	չես պահածոյացնի (čʻes pahacoyacʻni)	չի պահածոյացնի (čʻi pahacoyacʻni)	չենք պահածոյացնի (čʻenkʻ pahacoyacʻni)	չեք պահածոյացնի (čʻekʻ pahacoyacʻni)	չեն պահածոյացնի (čʻen pahacoyacʻni)
	past	չէի պահածոյացնի (čʻēi pahacoyacʻni)	չէիր պահածոյացնի (čʻēir pahacoyacʻni)	չէր պահածոյացնի (čʻēr pahacoyacʻni)	չէինք պահածոյացնի (čʻēinkʻ pahacoyacʻni)	չէիք պահածոյացնի (čʻēikʻ pahacoyacʻni)	չէին պահածոյացնի (čʻēin pahacoyacʻni)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ պահածոյացրու, մի՛ պահածոյացրա* (mí pahacoyacʻru, mí pahacoyacʻra*)	—	—	մի՛ պահածոյացրեք (mí pahacoyacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	պահածոյացնել (pahacoyacʻnel)
dative	պահածոյացնելու (pahacoyacʻnelu)
ablative	պահածոյացնելուց (pahacoyacʻnelucʻ)
instrumental	պահածոյացնելով (pahacoyacʻnelov)
locative	պահածոյացնելում (pahacoyacʻnelum)
	definite forms
nominative	պահածոյացնելը/պահածոյացնելն (pahacoyacʻnelə/pahacoyacʻneln)
dative	պահածոյացնելուն (pahacoyacʻnelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	պահածոյացնելս (pahacoyacʻnels)
dative	պահածոյացնելուս (pahacoyacʻnelus)
ablative	պահածոյացնելուցս (pahacoyacʻnelucʻs)
instrumental	պահածոյացնելովս (pahacoyacʻnelovs)
locative	պահածոյացնելումս (pahacoyacʻnelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	պահածոյացնելդ (pahacoyacʻneld)
dative	պահածոյացնելուդ (pahacoyacʻnelud)
ablative	պահածոյացնելուցդ (pahacoyacʻnelucʻd)
instrumental	պահածոյացնելովդ (pahacoyacʻnelovd)
locative	պահածոյացնելումդ (pahacoyacʻnelumd)

causative conjugation (Western Armenian)

infinitive		պահածոյացնել (pahacoyacʻnel)		evidential participle		պահածոյացուցեր (pahacoyacʻucʻer)
passive		պահածոյացուիլ (pahacoyacʻuil)		future converb 1		պահածոյացնելու (pahacoyacʻnelu)
causative		—		future converb 2		պահածոյացնելիք (pahacoyacʻnelikʻ)
aorist stem		պահածոյացուց- (pahacoyacʻucʻ-)		connegative converb (present)		պահածոյացներ (pahacoyacʻner)
resultative participle		պահածոյացուցած (pahacoyacʻucʻac)		connegative converb (past imperfect)		պահածոյացներ (pahacoyacʻner)
subject participle		պահածոյացնող (pahacoyacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	կը պահածոյացնեմ (kə pahacoyacʻnem)	կը պահածոյացնես (kə pahacoyacʻnes)	կը պահածոյացնէ (kə pahacoyacʻnē)	կը պահածոյացնենք (kə pahacoyacʻnenkʻ)	կը պահածոյացնէք (kə pahacoyacʻnēkʻ)	կը պահածոյացնեն (kə pahacoyacʻnen)
	past imperfective	կը պահածոյացնէի (kə pahacoyacʻnēi)	կը պահածոյացնէիր (kə pahacoyacʻnēir)	կը պահածոյացնէր (kə pahacoyacʻnēr)	կը պահածոյացնէինք (kə pahacoyacʻnēinkʻ)	կը պահածոյացնէիք (kə pahacoyacʻnēikʻ)	կը պահածոյացնէին (kə pahacoyacʻnēin)
	future	պիտի պահածոյացնեմ (piti pahacoyacʻnem)	պիտի պահածոյացնես (piti pahacoyacʻnes)	պիտի պահածոյացնէ (piti pahacoyacʻnē)	պիտի պահածոյացնենք (piti pahacoyacʻnenkʻ)	պիտի պահածոյացնէք (piti pahacoyacʻnēkʻ)	պիտի պահածոյացնեն (piti pahacoyacʻnen)
	past future	պիտի պահածոյացնէի (piti pahacoyacʻnēi)	պիտի պահածոյացնէիր (piti pahacoyacʻnēir)	պիտի պահածոյացնէր (piti pahacoyacʻnēr)	պիտի պահածոյացնէինք (piti pahacoyacʻnēinkʻ)	պիտի պահածոյացնէիք (piti pahacoyacʻnēikʻ)	պիտի պահածոյացնէին (piti pahacoyacʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	պահածոյացուցած եմ (pahacoyacʻucʻac em)	պահածոյացուցած ես (pahacoyacʻucʻac es)	պահածոյացուցած է (pahacoyacʻucʻac ē)	պահածոյացուցած ենք (pahacoyacʻucʻac enkʻ)	պահածոյացուցած էք (pahacoyacʻucʻac ēkʻ)	պահածոյացուցած են (pahacoyacʻucʻac en)
	pluperfect (non-evidential)	պահածոյացուցած էի (pahacoyacʻucʻac ēi)	պահածոյացուցած էիր (pahacoyacʻucʻac ēir)	պահածոյացուցած էր (pahacoyacʻucʻac ēr)	պահածոյացուցած էինք (pahacoyacʻucʻac ēinkʻ)	պահածոյացուցած էիք (pahacoyacʻucʻac ēikʻ)	պահածոյացուցած էին (pahacoyacʻucʻac ēin)
	present perfect (evidential)	պահածոյացուցեր եմ (pahacoyacʻucʻer em)	պահածոյացուցեր ես (pahacoyacʻucʻer es)	պահածոյացուցեր է (pahacoyacʻucʻer ē)	պահածոյացուցեր ենք (pahacoyacʻucʻer enkʻ)	պահածոյացուցեր էք (pahacoyacʻucʻer ēkʻ)	պահածոյացուցեր են (pahacoyacʻucʻer en)
	pluperfect (evidential)	պահածոյացուցեր էի (pahacoyacʻucʻer ēi)	պահածոյացուցեր էիր (pahacoyacʻucʻer ēir)	պահածոյացուցեր էր (pahacoyacʻucʻer ēr)	պահածոյացուցեր էինք (pahacoyacʻucʻer ēinkʻ)	պահածոյացուցեր էիք (pahacoyacʻucʻer ēikʻ)	պահածոյացուցեր էին (pahacoyacʻucʻer ēin)
	aorist (past perfective)	պահածոյացուցի (pahacoyacʻucʻi)	պահածոյացուցիր (pahacoyacʻucʻir)	պահածոյացուց (pahacoyacʻucʻ)	պահածոյացուցինք (pahacoyacʻucʻinkʻ)	պահածոյացուցիք (pahacoyacʻucʻikʻ)	պահածոյացուցին (pahacoyacʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	պահածոյացնեմ (pahacoyacʻnem)	պահածոյացնես (pahacoyacʻnes)	պահածոյացնէ (pahacoyacʻnē)	պահածոյացնենք (pahacoyacʻnenkʻ)	պահածոյացնէք (pahacoyacʻnēkʻ)	պահածոյացնեն (pahacoyacʻnen)
	past	պահածոյացնէի (pahacoyacʻnēi)	պահածոյացնէիր (pahacoyacʻnēir)	պահածոյացնէր (pahacoyacʻnēr)	պահածոյացնէինք (pahacoyacʻnēinkʻ)	պահածոյացնէիք (pahacoyacʻnēikʻ)	պահածոյացնէին (pahacoyacʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	պահածոյացո՛ւր (pahacoyacʻúr)	—	—	պահածոյացուցէ՛ք (pahacoyacʻucʻḗkʻ)	—

causative negative conjugation (Western Armenian)

infinitive				չպահածոյացնել (čʻpahacoyacʻnel)
resultative participle				չպահածոյացուցած (čʻpahacoyacʻucʻac)
subject participle				չպահածոյացնող (čʻpahacoyacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չեմ պահածոյացներ (čʻem pahacoyacʻner)	չես պահածոյացներ (čʻes pahacoyacʻner)	չի պահածոյացներ (čʻi pahacoyacʻner)	չենք պահածոյացներ (čʻenkʻ pahacoyacʻner)	չէք պահածոյացներ (čʻēkʻ pahacoyacʻner)	չեն պահածոյացներ (čʻen pahacoyacʻner)
	past imperfective	չէի պահածոյացներ (čʻēi pahacoyacʻner)	չէիր պահածոյացներ (čʻēir pahacoyacʻner)	չէր պահածոյացներ (čʻēr pahacoyacʻner)	չէինք պահածոյացներ (čʻēinkʻ pahacoyacʻner)	չէիք պահածոյացներ (čʻēikʻ pahacoyacʻner)	չէին պահածոյացներ (čʻēin pahacoyacʻner)
	future	պիտի չպահածոյացնեմ (piti čʻpahacoyacʻnem)	պիտի չպահածոյացնես (piti čʻpahacoyacʻnes)	պիտի չպահածոյացնէ (piti čʻpahacoyacʻnē)	պիտի չպահածոյացնենք (piti čʻpahacoyacʻnenkʻ)	պիտի չպահածոյացնէք (piti čʻpahacoyacʻnēkʻ)	պիտի չպահածոյացնեն (piti čʻpahacoyacʻnen)
	past future	պիտի չպահածոյացնէի (piti čʻpahacoyacʻnēi)	պիտի չպահածոյացնէիր (piti čʻpahacoyacʻnēir)	պիտի չպահածոյացնէր (piti čʻpahacoyacʻnēr)	պիտի չպահածոյացնէինք (piti čʻpahacoyacʻnēinkʻ)	պիտի չպահածոյացնէիք (piti čʻpahacoyacʻnēikʻ)	պիտի չպահածոյացնէին (piti čʻpahacoyacʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	չեմ պահածոյացուցած (čʻem pahacoyacʻucʻac)	չես պահածոյացուցած (čʻes pahacoyacʻucʻac)	չէ պահածոյացուցած (čʻē pahacoyacʻucʻac)	չենք պահածոյացուցած (čʻenkʻ pahacoyacʻucʻac)	չէք պահածոյացուցած (čʻēkʻ pahacoyacʻucʻac)	չեն պահածոյացուցած (čʻen pahacoyacʻucʻac)
	pluperfect (non-evidential)	չէի պահածոյացուցած (čʻēi pahacoyacʻucʻac)	չէիր պահածոյացուցած (čʻēir pahacoyacʻucʻac)	չէր պահածոյացուցած (čʻēr pahacoyacʻucʻac)	չէինք պահածոյացուցած (čʻēinkʻ pahacoyacʻucʻac)	չէիք պահածոյացուցած (čʻēikʻ pahacoyacʻucʻac)	չէին պահածոյացուցած (čʻēin pahacoyacʻucʻac)
	present perfect (evidential)	չեմ պահածոյացուցեր (čʻem pahacoyacʻucʻer)	չես պահածոյացուցեր (čʻes pahacoyacʻucʻer)	չէ պահածոյացուցեր (čʻē pahacoyacʻucʻer)	չենք պահածոյացուցեր (čʻenkʻ pahacoyacʻucʻer)	չէք պահածոյացուցեր (čʻēkʻ pahacoyacʻucʻer)	չեն պահածոյացուցեր (čʻen pahacoyacʻucʻer)
	pluperfect (evidential)	չէի պահածոյացուցեր (čʻēi pahacoyacʻucʻer)	չէիր պահածոյացուցեր (čʻēir pahacoyacʻucʻer)	չէր պահածոյացուցեր (čʻēr pahacoyacʻucʻer)	չէինք պահածոյացուցեր (čʻēinkʻ pahacoyacʻucʻer)	չէիք պահածոյացուցեր (čʻēikʻ pahacoyacʻucʻer)	չէին պահածոյացուցեր (čʻēin pahacoyacʻucʻer)
	aorist (past perfective)	չպահածոյացուցի (čʻpahacoyacʻucʻi)	չպահածոյացուցիր (čʻpahacoyacʻucʻir)	չպահածոյացուց (čʻpahacoyacʻucʻ)	չպահածոյացուցինք (čʻpahacoyacʻucʻinkʻ)	չպահածոյացուցիք (čʻpahacoyacʻucʻikʻ)	չպահածոյացուցին (čʻpahacoyacʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չպահածոյացնեմ (čʻpahacoyacʻnem)	չպահածոյացնես (čʻpahacoyacʻnes)	չպահածոյացնէ (čʻpahacoyacʻnē)	չպահածոյացնենք (čʻpahacoyacʻnenkʻ)	չպահածոյացնէք (čʻpahacoyacʻnēkʻ)	չպահածոյացնեն (čʻpahacoyacʻnen)
	past	չպահածոյացնէի (čʻpahacoyacʻnēi)	չպահածոյացնէիր (čʻpahacoyacʻnēir)	չպահածոյացնէր (čʻpahacoyacʻnēr)	չպահածոյացնէինք (čʻpahacoyacʻnēinkʻ)	չպահածոյացնէիք (čʻpahacoyacʻnēikʻ)	չպահածոյացնէին (čʻpahacoyacʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ պահածոյացներ (mí pahacoyacʻner)	—	—	մի՛ պահածոյացնէք (mí pahacoyacʻnēkʻ)	—

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	պահածոյացնել (pahacoyacʻnel)
dative	պահածոյացնելու (pahacoyacʻnelu)
ablative	պահածոյացնելէ (pahacoyacʻnelē)
instrumental	պահածոյացնելով (pahacoyacʻnelov)
	definite forms
nominative	պահածոյացնելը/պահածոյացնելն (pahacoyacʻnelə/pahacoyacʻneln)
dative	պահածոյացնելուն (pahacoyacʻnelun)
ablative	պահածոյացնելէն (pahacoyacʻnelēn)
instrumental	պահածոյացնելովը/պահածոյացնելովն (pahacoyacʻnelovə/pahacoyacʻnelovn)
	1st person possessive forms (my)
nominative	պահածոյացնելս (pahacoyacʻnels)
dative	պահածոյացնելուս (pahacoyacʻnelus)
ablative	պահածոյացնելէս (pahacoyacʻnelēs)
instrumental	պահածոյացնելովս (pahacoyacʻnelovs)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	պահածոյացնելդ (pahacoyacʻneld)
dative	պահածոյացնելուդ (pahacoyacʻnelud)
ablative	պահածոյացնելէդ (pahacoyacʻnelēd)
instrumental	պահածոյացնելովդ (pahacoyacʻnelovd)