ուլ

See also: -ուլ

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ul/, [ul]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ul/, [ul]

Etymology 1

From Old Armenian ուլ (ul).

Noun

ուլ • (ul)

1. kid, young of a goat

   Hyponym: ամիկ (amik)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ուլ (ul)	ուլեր (uler)
dative	ուլի (uli)	ուլերի (uleri)
ablative	ուլից (ulicʻ)	ուլերից (ulericʻ)
instrumental	ուլով (ulov)	ուլերով (ulerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	ուլը/ուլն (ulə/uln)	ուլերը/ուլերն (ulerə/ulern)
dative	ուլին (ulin)	ուլերին (ulerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ուլս (uls)	ուլերս (ulers)
dative	ուլիս (ulis)	ուլերիս (uleris)
ablative	ուլիցս (ulicʻs)	ուլերիցս (ulericʻs)
instrumental	ուլովս (ulovs)	ուլերովս (ulerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ուլդ (uld)	ուլերդ (ulerd)
dative	ուլիդ (ulid)	ուլերիդ (ulerid)
ablative	ուլիցդ (ulicʻd)	ուլերիցդ (ulericʻd)
instrumental	ուլովդ (ulovd)	ուլերովդ (ulerovd)
locative	—	—

Etymology 2

From Old Armenian ուլն (uln).

Noun

ուլ • (ul)

1. (archaic, poetic) neck

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ուլ (ul)	ուլեր (uler)
dative	ուլի (uli)	ուլերի (uleri)
ablative	ուլից (ulicʻ)	ուլերից (ulericʻ)
instrumental	ուլով (ulov)	ուլերով (ulerov)
locative	ուլում (ulum)	ուլերում (ulerum)
	definite forms
nominative	ուլը/ուլն (ulə/uln)	ուլերը/ուլերն (ulerə/ulern)
dative	ուլին (ulin)	ուլերին (ulerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ուլս (uls)	ուլերս (ulers)
dative	ուլիս (ulis)	ուլերիս (uleris)
ablative	ուլիցս (ulicʻs)	ուլերիցս (ulericʻs)
instrumental	ուլովս (ulovs)	ուլերովս (ulerovs)
locative	ուլումս (ulums)	ուլերումս (ulerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ուլդ (uld)	ուլերդ (ulerd)
dative	ուլիդ (ulid)	ուլերիդ (ulerid)
ablative	ուլիցդ (ulicʻd)	ուլերիցդ (ulericʻd)
instrumental	ուլովդ (ulovd)	ուլերովդ (ulerovd)
locative	ուլումդ (ulumd)	ուլերումդ (ulerumd)

Synonyms

• վիզ (viz), պարանոց (paranocʻ)

Old Armenian

Etymology

From Proto-Armenian *fōl- (“kid, child”), from Proto-Indo-European *pōlo- (“young of an animal”). Cognates include Ancient Greek πῶλος (pôlos, “foal, young of an animal, girl”), Latin pullus (“young of an animal”) and Proto-Germanic *fulô. See also ամուլ (amul), աղիջ (ałiǰ), Aghwan 𐕛𐔴𐔾 (vel).

Noun

ուլ • (ul)

1. kid, young of a goat
   • 5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).25.1:

     Բարոյախաւսն ասէ զմիեղջիւրէ, թէ այնպիսի բարք ունի. փոքր է նման ուլոյ եւ սաստիկ է գազան յոյժ, եւ մի եղջիւր է ի գլուխն։

     Baroyaxawsn asē zmiełǰiwrē, tʻē aynpisi barkʻ uni. pʻokʻr ē nman uloy ew sastik ē gazan yoyž, ew mi ełǰiwr ē i gluxn.

     • Translation by Gohar Muradyan

       Physiologus says about the unicorn that it has the following nature: it is small as a kid and the beast is exceedingly fierce; and it has one horn on the head.

2. fawn, young of a deer

Declension

u-type

	singular	plural
nominative	ուլ (ul)	ուլք (ulkʻ)
genitive	ուլու (ulu)	ուլուց (ulucʻ)
dative	ուլու (ulu)	ուլուց (ulucʻ)
accusative	ուլ (ul)	ուլս (uls)
ablative	ուլէ (ulē)	ուլուց (ulucʻ)
instrumental	ուլու (ulu)	ուլուք (ulukʻ)
locative	ուլու (ulu)	ուլս (uls)

o-type

	singular	plural
nominative	ուլ (ul)	ուլք (ulkʻ)
genitive	ուլոյ (uloy)	ուլոց (ulocʻ)
dative	ուլոյ (uloy)	ուլոց (ulocʻ)
accusative	ուլ (ul)	ուլս (uls)
ablative	ուլոյ (uloy)	ուլոց (ulocʻ)
instrumental	ուլով (ulov)	ուլովք (ulovkʻ)
locative	ուլ (ul)	ուլս (uls)

Derived terms

• յուլիկ (yulik)
• ուլենի (uleni)
• ուլիկ (ulik)

Descendants

• Armenian: ուլ (ul)

Further reading

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ուլ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ուլ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ուլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press