ոսկր
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ˈvoskəɾ/, [vóskəɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ˈvosɡəɾ/, [vóskəɾ]
Noun
[edit]ոսկր • (oskr)
- Alternative form of ոսկոր (oskor)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ոսկր (oskr) | ոսկրեր (oskrer) | ||
| dative | ոսկրի (oskri) | ոսկրերի (oskreri) | ||
| ablative | ոսկրից (oskricʻ) | ոսկրերից (oskrericʻ) | ||
| instrumental | ոսկրով (oskrov) | ոսկրերով (oskrerov) | ||
| locative | ոսկրում (oskrum) | ոսկրերում (oskrerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ոսկրը/ոսկրն (oskrə/oskrn) | ոսկրերը/ոսկրերն (oskrerə/oskrern) | ||
| dative | ոսկրին (oskrin) | ոսկրերին (oskrerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ոսկրս (oskrs) | ոսկրերս (oskrers) | ||
| dative | ոսկրիս (oskris) | ոսկրերիս (oskreris) | ||
| ablative | ոսկրիցս (oskricʻs) | ոսկրերիցս (oskrericʻs) | ||
| instrumental | ոսկրովս (oskrovs) | ոսկրերովս (oskrerovs) | ||
| locative | ոսկրումս (oskrums) | ոսկրերումս (oskrerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ոսկրդ (oskrd) | ոսկրերդ (oskrerd) | ||
| dative | ոսկրիդ (oskrid) | ոսկրերիդ (oskrerid) | ||
| ablative | ոսկրիցդ (oskricʻd) | ոսկրերիցդ (oskrericʻd) | ||
| instrumental | ոսկրովդ (oskrovd) | ոսկրերովդ (oskrerovd) | ||
| locative | ոսկրումդ (oskrumd) | ոսկրերումդ (oskrerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Indo-European *Host-wer-, from *h₃ésth₁.
Noun
[edit]ոսկր • (oskr)
- bone
- տարաբուն ոսկր ― tarabun oskr ― process, apophysis
- ոսկր արմատոյ լեզուի ― oskr armatoy lezui ― hyoides
- անանուն ոսկր ― ananun oskr ― ossa innominata
- ոսկր ցայլից ― oskr cʻaylicʻ ― os pectinis or pubis
- ոսկր սրբանի ― oskr srbani ― os sacrum
- ոսկր կիտի ― oskr kiti ― whale-bone
- ոսկր փղաց ― oskr pʻłacʻ ― ivory
- գերեզման ոսկերաց ― gerezman oskeracʻ ― charnel-house
- փոխարկութիւն յոսկր ― pʻoxarkutʻiwn yoskr ― ossification
- հաստատիչ խախտեալ ոսկերաց ― hastatičʻ xaxteal oskeracʻ ― bonesetter
- կցել զոսկրն բեկեալ ― kcʻel zoskrn bekeal ― to boneset
- փոխարկել յոսկր ― pʻoxarkel yoskr ― to ossify
- հանել զոսկերս ― hanel zoskers ― to bone, to take out the bones
- դողացուցանել զոսկերս ― dołacʻucʻanel zoskers ― to cause the bones to shake
Declension
[edit]r/ł-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ոսկր (oskr) | ոսկերք (oskerkʻ) | |
| genitive | ոսկեր (osker) | ոսկերաց (oskeracʻ) | |
| dative | ոսկեր (osker) | ոսկերաց (oskeracʻ) | |
| accusative | ոսկր (oskr) | ոսկերս (oskers) | |
| ablative | ոսկերէ (oskerē) | ոսկերաց (oskeracʻ) | |
| instrumental | ոսկերբ (oskerb) | ոսկերաւք = ոսկերօք (oskerawkʻ = oskerōkʻ) | |
| locative | ոսկեր (osker) | ոսկերս (oskers) |
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ոսկր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ոսկր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ոսկր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) “oskr”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 533