ոգեմ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]The origin is uncertain. Often connected with ոգի (ogi).
Verb
[edit]ոգեմ • (ogem) (aorist indicative ոգեցի)
Conjugation
[edit]active
| infinitive | ոգել (ogel) | participle | ոգեցեալ, ոգեալ (ogecʻeal, ogeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | ոգեց- (ogecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոգեմ (ogem) | ոգես (oges) | ոգէ (ogē) | ոգեմք (ogemkʻ) | ոգէք (ogēkʻ) | ոգեն (ogen) | |
| imperfect | ոգէի, ոգեի* (ogēi, ogei*) | ոգէիր, ոգեիր* (ogēir, ogeir*) | ոգէր (ogēr) | ոգէաք, ոգեաք* (ogēakʻ, ogeakʻ*) | ոգէիք, ոգեիք* (ogēikʻ, ogeikʻ*) | ոգէին, ոգեին* (ogēin, ogein*) | |
| aorist | ոգեցի (ogecʻi) | ոգեցեր (ogecʻer) | ոգեաց (ogeacʻ) | ոգեցաք (ogecʻakʻ) | ոգեցէք, ոգեցիք (ogecʻēkʻ, ogecʻikʻ) | ոգեցին (ogecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոգիցեմ (ogicʻem) | ոգիցես (ogicʻes) | ոգիցէ (ogicʻē) | ոգիցեմք (ogicʻemkʻ) | ոգիցէք (ogicʻēkʻ) | ոգիցեն (ogicʻen) | |
| aorist | ոգեցից (ogecʻicʻ) | ոգեսցես (ogescʻes) | ոգեսցէ (ogescʻē) | ոգեսցուք (ogescʻukʻ) | ոգեսջիք (ogesǰikʻ) | ոգեսցեն (ogescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ոգեա՛ (ogeá) | — | — | ոգեցէ՛ք (ogecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | ոգեսջի՛ր (ogesǰír) | — | — | ոգեսջի՛ք (ogesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ոգեր (mí oger) | — | — | մի՛ ոգէք (mí ogēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | ոգել, ոգիլ* (ogel, ogil*) | participle | ոգեցեալ, ոգեալ (ogecʻeal, ogeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | ոգեց- (ogecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոգիմ (ogim) | ոգիս (ogis) | ոգի (ogi) | ոգիմք (ogimkʻ) | ոգիք (ogikʻ) | ոգին (ogin) | |
| imperfect | ոգէի (ogēi) | ոգէիր (ogēir) | ոգէր, ոգիւր (ogēr, ogiwr) | ոգէաք (ogēakʻ) | ոգէիք (ogēikʻ) | ոգէին (ogēin) | |
| aorist | ոգեցայ (ogecʻay) | ոգեցար (ogecʻar) | ոգեցաւ (ogecʻaw) | ոգեցաք (ogecʻakʻ) | ոգեցայք (ogecʻaykʻ) | ոգեցան (ogecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոգիցիմ (ogicʻim) | ոգիցիս (ogicʻis) | ոգիցի (ogicʻi) | ոգիցիմք (ogicʻimkʻ) | ոգիցիք (ogicʻikʻ) | ոգիցին (ogicʻin) | |
| aorist | ոգեցայց (ogecʻaycʻ) | ոգեսցիս (ogescʻis) | ոգեսցի (ogescʻi) | ոգեսցուք (ogescʻukʻ) | ոգեսջիք (ogesǰikʻ) | ոգեսցին (ogescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ոգեա՛ց (ogeácʻ) | — | — | ոգեցարո՛ւք (ogecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | ոգեսջի՛ր (ogesǰír) | — | — | ոգեսջի՛ք (ogesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ոգիր (mí ogir) | — | — | մի՛ ոգիք (mí ogikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Derived terms
[edit]- առոգանեմ (aṙoganem)
- առոգանութիւն (aṙoganutʻiwn)
- առոգեմ (aṙogem)
- ներառոգեալ (neraṙogeal)
- ստորոգեմ (storogem)
Descendants
[edit]- Armenian: ոգել (ogel)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ոգեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ոգեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ոգել”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press