Jump to content

յաճախեցնել

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Verb

[edit]

յաճախեցնել (yačaxecʻnel)

  1. Traditional orthography spelling of հաճախեցնել (hačaxecʻnel)

Conjugation

[edit]
causative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
infinitive յաճախեցնել (yačaxecʻnel) imperfective converb յաճախեցնում (yačaxecʻnum)
passive յաճախեցուել, յաճախեցւել (yačaxecʻuel, yačaxecʻwel) simultaneous converb յաճախեցնելիս (yačaxecʻnelis)
causative perfective converb յաճախեցրել (yačaxecʻrel)
aorist stem յաճախեցր- (yačaxecʻr-) future converb I յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu)
resultative participle յաճախեցրած (yačaxecʻrac) future converb II յաճախեցնելիք (yačaxecʻnelikʻ)
subject participle յաճախեցնող (yačaxecʻnoġ) connegative converb յաճախեցնի (yačaxecʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present յաճախեցնում եմ (yačaxecʻnum em) յաճախեցնում ես (yačaxecʻnum es) յաճախեցնում է (yačaxecʻnum ē) յաճախեցնում ենք (yačaxecʻnum enkʻ) յաճախեցնում էք (yačaxecʻnum ēkʻ) յաճախեցնում են (yačaxecʻnum en)
past imperfective յաճախեցնում էի (yačaxecʻnum ēi) յաճախեցնում էիր (yačaxecʻnum ēir) յաճախեցնում էր (yačaxecʻnum ēr) յաճախեցնում էինք (yačaxecʻnum ēinkʻ) յաճախեցնում էիք (yačaxecʻnum ēikʻ) յաճախեցնում էին (yačaxecʻnum ēin)
future յաճախեցնելու եմ (yačaxecʻnelu em) յաճախեցնելու ես (yačaxecʻnelu es) յաճախեցնելու է (yačaxecʻnelu ē) յաճախեցնելու ենք (yačaxecʻnelu enkʻ) յաճախեցնելու էք (yačaxecʻnelu ēkʻ) յաճախեցնելու են (yačaxecʻnelu en)
past future յաճախեցնելու էի (yačaxecʻnelu ēi) յաճախեցնելու էիր (yačaxecʻnelu ēir) յաճախեցնելու էր (yačaxecʻnelu ēr) յաճախեցնելու էինք (yačaxecʻnelu ēinkʻ) յաճախեցնելու էիք (yačaxecʻnelu ēikʻ) յաճախեցնելու էին (yačaxecʻnelu ēin)
present perfect յաճախեցրել եմ (yačaxecʻrel em) յաճախեցրել ես (yačaxecʻrel es) յաճախեցրել է (yačaxecʻrel ē) յաճախեցրել ենք (yačaxecʻrel enkʻ) յաճախեցրել էք (yačaxecʻrel ēkʻ) յաճախեցրել են (yačaxecʻrel en)
pluperfect յաճախեցրել էի (yačaxecʻrel ēi) յաճախեցրել էիր (yačaxecʻrel ēir) յաճախեցրել էր (yačaxecʻrel ēr) յաճախեցրել էինք (yačaxecʻrel ēinkʻ) յաճախեցրել էիք (yačaxecʻrel ēikʻ) յաճախեցրել էին (yačaxecʻrel ēin)
aorist (past perfective) յաճախեցրի, յաճախեցրեցի* (yačaxecʻri, yačaxecʻrecʻi*) յաճախեցրիր, յաճախեցրեցիր* (yačaxecʻrir, yačaxecʻrecʻir*) յաճախեցրեց (yačaxecʻrecʻ) յաճախեցրինք, յաճախեցրեցինք* (yačaxecʻrinkʻ, yačaxecʻrecʻinkʻ*) յաճախեցրիք, յաճախեցրեցիք* (yačaxecʻrikʻ, yačaxecʻrecʻikʻ*) յաճախեցրին, յաճախեցրեցին* (yačaxecʻrin, yačaxecʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present յաճախեցնեմ (yačaxecʻnem) յաճախեցնես (yačaxecʻnes) յաճախեցնի (yačaxecʻni) յաճախեցնենք (yačaxecʻnenkʻ) յաճախեցնէք (yačaxecʻnēkʻ) յաճախեցնեն (yačaxecʻnen)
past յաճախեցնէի (yačaxecʻnēi) յաճախեցնէիր (yačaxecʻnēir) յաճախեցնէր (yačaxecʻnēr) յաճախեցնէինք (yačaxecʻnēinkʻ) յաճախեցնէիք (yačaxecʻnēikʻ) յաճախեցնէին (yačaxecʻnēin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կյաճախեցնեմ (kyačaxecʻnem) կյաճախեցնես (kyačaxecʻnes) կյաճախեցնի (kyačaxecʻni) կյաճախեցնենք (kyačaxecʻnenkʻ) կյաճախեցնէք (kyačaxecʻnēkʻ) կյաճախեցնեն (kyačaxecʻnen)
past կյաճախեցնէի (kyačaxecʻnēi) կյաճախեցնէիր (kyačaxecʻnēir) կյաճախեցնէր (kyačaxecʻnēr) կյաճախեցնէինք (kyačaxecʻnēinkʻ) կյաճախեցնէիք (kyačaxecʻnēikʻ) կյաճախեցնէին (kyačaxecʻnēin)
imperative (դու) (դուք)
յաճախեցրո՛ւ, յաճախեցրա՛յ* (yačaxecʻrú, yačaxecʻráy*) յաճախեցրէ՛ք (yačaxecʻrḗkʻ)
causative negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
infinitive չյաճախեցնել (čʻyačaxecʻnel)
resultative participle չյաճախեցրած (čʻyačaxecʻrac)
subject participle չյաճախեցնող (čʻyačaxecʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ յաճախեցնում (čʻem yačaxecʻnum) չես յաճախեցնում (čʻes yačaxecʻnum) չի յաճախեցնում (čʻi yačaxecʻnum) չենք յաճախեցնում (čʻenkʻ yačaxecʻnum) չէք յաճախեցնում (čʻēkʻ yačaxecʻnum) չեն յաճախեցնում (čʻen yačaxecʻnum)
past imperfective չէի յաճախեցնում (čʻēi yačaxecʻnum) չէիր յաճախեցնում (čʻēir yačaxecʻnum) չէր յաճախեցնում (čʻēr yačaxecʻnum) չէինք յաճախեցնում (čʻēinkʻ yačaxecʻnum) չէիք յաճախեցնում (čʻēikʻ yačaxecʻnum) չէին յաճախեցնում (čʻēin yačaxecʻnum)
future չեմ յաճախեցնելու (čʻem yačaxecʻnelu) չես յաճախեցնելու (čʻes yačaxecʻnelu) չի յաճախեցնելու (čʻi yačaxecʻnelu) չենք յաճախեցնելու (čʻenkʻ yačaxecʻnelu) չէք յաճախեցնելու (čʻēkʻ yačaxecʻnelu) չեն յաճախեցնելու (čʻen yačaxecʻnelu)
past future չէի յաճախեցնելու (čʻēi yačaxecʻnelu) չէիր յաճախեցնելու (čʻēir yačaxecʻnelu) չէր յաճախեցնելու (čʻēr yačaxecʻnelu) չէինք յաճախեցնելու (čʻēinkʻ yačaxecʻnelu) չէիք յաճախեցնելու (čʻēikʻ yačaxecʻnelu) չէին յաճախեցնելու (čʻēin yačaxecʻnelu)
present perfect չեմ յաճախեցրել (čʻem yačaxecʻrel) չես յաճախեցրել (čʻes yačaxecʻrel) չի յաճախեցրել (čʻi yačaxecʻrel) չենք յաճախեցրել (čʻenkʻ yačaxecʻrel) չէք յաճախեցրել (čʻēkʻ yačaxecʻrel) չեն յաճախեցրել (čʻen yačaxecʻrel)
pluperfect չէի յաճախեցրել (čʻēi yačaxecʻrel) չէիր յաճախեցրել (čʻēir yačaxecʻrel) չէր յաճախեցրել (čʻēr yačaxecʻrel) չէինք յաճախեցրել (čʻēinkʻ yačaxecʻrel) չէիք յաճախեցրել (čʻēikʻ yačaxecʻrel) չէին յաճախեցրել (čʻēin yačaxecʻrel)
aorist (past perfective) չյաճախեցրի, չյաճախեցրեցի* (čʻyačaxecʻri, čʻyačaxecʻrecʻi*) չյաճախեցրիր, չյաճախեցրեցիր* (čʻyačaxecʻrir, čʻyačaxecʻrecʻir*) չյաճախեցրեց (čʻyačaxecʻrecʻ) չյաճախեցրինք, չյաճախեցրեցինք* (čʻyačaxecʻrinkʻ, čʻyačaxecʻrecʻinkʻ*) չյաճախեցրիք, չյաճախեցրեցիք* (čʻyačaxecʻrikʻ, čʻyačaxecʻrecʻikʻ*) չյաճախեցրին, չյաճախեցրեցին* (čʻyačaxecʻrin, čʻyačaxecʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չյաճախեցնեմ (čʻyačaxecʻnem) չյաճախեցնես (čʻyačaxecʻnes) չյաճախեցնի (čʻyačaxecʻni) չյաճախեցնենք (čʻyačaxecʻnenkʻ) չյաճախեցնէք (čʻyačaxecʻnēkʻ) չյաճախեցնեն (čʻyačaxecʻnen)
past չյաճախեցնէի (čʻyačaxecʻnēi) չյաճախեցնէիր (čʻyačaxecʻnēir) չյաճախեցնէր (čʻyačaxecʻnēr) չյաճախեցնէինք (čʻyačaxecʻnēinkʻ) չյաճախեցնէիք (čʻyačaxecʻnēikʻ) չյաճախեցնէին (čʻyačaxecʻnēin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ յաճախեցնի (čʻem yačaxecʻni) չես յաճախեցնի (čʻes yačaxecʻni) չի յաճախեցնի (čʻi yačaxecʻni) չենք յաճախեցնի (čʻenkʻ yačaxecʻni) չէք յաճախեցնի (čʻēkʻ yačaxecʻni) չեն յաճախեցնի (čʻen yačaxecʻni)
past չէի յաճախեցնի (čʻēi yačaxecʻni) չէիր յաճախեցնի (čʻēir yačaxecʻni) չէր յաճախեցնի (čʻēr yačaxecʻni) չէինք յաճախեցնի (čʻēinkʻ yačaxecʻni) չէիք յաճախեցնի (čʻēikʻ yačaxecʻni) չէին յաճախեցնի (čʻēin yačaxecʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ յաճախեցրու, մի՛ յաճախեցրայ* (mí yačaxecʻru, mí yačaxecʻray*) մի՛ յաճախեցրէք (mí yačaxecʻrēkʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative յաճախեցնել (yačaxecʻnel)
dative յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu)
ablative յաճախեցնելուց (yačaxecʻnelucʻ)
instrumental յաճախեցնելով (yačaxecʻnelov)
locative յաճախեցնելում (yačaxecʻnelum)
definite forms
nominative յաճախեցնելը/յաճախեցնելն (yačaxecʻnelə/yačaxecʻneln)
dative յաճախեցնելուն (yačaxecʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative յաճախեցնելս (yačaxecʻnels)
dative յաճախեցնելուս (yačaxecʻnelus)
ablative յաճախեցնելուցս (yačaxecʻnelucʻs)
instrumental յաճախեցնելովս (yačaxecʻnelovs)
locative յաճախեցնելումս (yačaxecʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative յաճախեցնելդ (yačaxecʻneld)
dative յաճախեցնելուդ (yačaxecʻnelud)
ablative յաճախեցնելուցդ (yačaxecʻnelucʻd)
instrumental յաճախեցնելովդ (yačaxecʻnelovd)
locative յաճախեցնելումդ (yačaxecʻnelumd)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative յաճախեցնել (yačaxecʻnel)
dative յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu)
ablative յաճախեցնելէ (yačaxecʻnelē)
instrumental յաճախեցնելով (yačaxecʻnelov)
definite forms
nominative յաճախեցնելը/յաճախեցնելն (yačaxecʻnelə/yačaxecʻneln)
dative յաճախեցնելուն (yačaxecʻnelun)
ablative յաճախեցնելէն (yačaxecʻnelēn)
instrumental յաճախեցնելովը/յաճախեցնելովն (yačaxecʻnelovə/yačaxecʻnelovn)
1st person possessive forms (my)
nominative յաճախեցնելս (yačaxecʻnels)
dative յաճախեցնելուս (yačaxecʻnelus)
ablative յաճախեցնելէս (yačaxecʻnelēs)
instrumental յաճախեցնելովս (yačaxecʻnelovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative յաճախեցնելդ (yačaxecʻneld)
dative յաճախեցնելուդ (yačaxecʻnelud)
ablative յաճախեցնելէդ (yačaxecʻnelēd)
instrumental յաճախեցնելովդ (yačaxecʻnelovd)