յաճախեցնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Verb
[edit]յաճախեցնել • (yačaxecʻnel)
- Traditional orthography spelling of հաճախեցնել (hačaxecʻnel)
Conjugation
[edit]causative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | յաճախեցնել (yačaxecʻnel) | imperfective converb | յաճախեցնում (yačaxecʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | յաճախեցուել, յաճախեցւել (yačaxecʻuel, yačaxecʻwel) | simultaneous converb | յաճախեցնելիս (yačaxecʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | յաճախեցրել (yačaxecʻrel) | ||||
| aorist stem | յաճախեցր- (yačaxecʻr-) | future converb I | յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu) | ||||
| resultative participle | յաճախեցրած (yačaxecʻrac) | future converb II | յաճախեցնելիք (yačaxecʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | յաճախեցնող (yačaxecʻnoġ) | connegative converb | յաճախեցնի (yačaxecʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | յաճախեցնում եմ (yačaxecʻnum em) | յաճախեցնում ես (yačaxecʻnum es) | յաճախեցնում է (yačaxecʻnum ē) | յաճախեցնում ենք (yačaxecʻnum enkʻ) | յաճախեցնում էք (yačaxecʻnum ēkʻ) | յաճախեցնում են (yačaxecʻnum en) | |
| past imperfective | յաճախեցնում էի (yačaxecʻnum ēi) | յաճախեցնում էիր (yačaxecʻnum ēir) | յաճախեցնում էր (yačaxecʻnum ēr) | յաճախեցնում էինք (yačaxecʻnum ēinkʻ) | յաճախեցնում էիք (yačaxecʻnum ēikʻ) | յաճախեցնում էին (yačaxecʻnum ēin) | |
| future | յաճախեցնելու եմ (yačaxecʻnelu em) | յաճախեցնելու ես (yačaxecʻnelu es) | յաճախեցնելու է (yačaxecʻnelu ē) | յաճախեցնելու ենք (yačaxecʻnelu enkʻ) | յաճախեցնելու էք (yačaxecʻnelu ēkʻ) | յաճախեցնելու են (yačaxecʻnelu en) | |
| past future | յաճախեցնելու էի (yačaxecʻnelu ēi) | յաճախեցնելու էիր (yačaxecʻnelu ēir) | յաճախեցնելու էր (yačaxecʻnelu ēr) | յաճախեցնելու էինք (yačaxecʻnelu ēinkʻ) | յաճախեցնելու էիք (yačaxecʻnelu ēikʻ) | յաճախեցնելու էին (yačaxecʻnelu ēin) | |
| present perfect | յաճախեցրել եմ (yačaxecʻrel em) | յաճախեցրել ես (yačaxecʻrel es) | յաճախեցրել է (yačaxecʻrel ē) | յաճախեցրել ենք (yačaxecʻrel enkʻ) | յաճախեցրել էք (yačaxecʻrel ēkʻ) | յաճախեցրել են (yačaxecʻrel en) | |
| pluperfect | յաճախեցրել էի (yačaxecʻrel ēi) | յաճախեցրել էիր (yačaxecʻrel ēir) | յաճախեցրել էր (yačaxecʻrel ēr) | յաճախեցրել էինք (yačaxecʻrel ēinkʻ) | յաճախեցրել էիք (yačaxecʻrel ēikʻ) | յաճախեցրել էին (yačaxecʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | յաճախեցրի, յաճախեցրեցի* (yačaxecʻri, yačaxecʻrecʻi*) | յաճախեցրիր, յաճախեցրեցիր* (yačaxecʻrir, yačaxecʻrecʻir*) | յաճախեցրեց (yačaxecʻrecʻ) | յաճախեցրինք, յաճախեցրեցինք* (yačaxecʻrinkʻ, yačaxecʻrecʻinkʻ*) | յաճախեցրիք, յաճախեցրեցիք* (yačaxecʻrikʻ, yačaxecʻrecʻikʻ*) | յաճախեցրին, յաճախեցրեցին* (yačaxecʻrin, yačaxecʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | յաճախեցնեմ (yačaxecʻnem) | յաճախեցնես (yačaxecʻnes) | յաճախեցնի (yačaxecʻni) | յաճախեցնենք (yačaxecʻnenkʻ) | յաճախեցնէք (yačaxecʻnēkʻ) | յաճախեցնեն (yačaxecʻnen) | |
| past | յաճախեցնէի (yačaxecʻnēi) | յաճախեցնէիր (yačaxecʻnēir) | յաճախեցնէր (yačaxecʻnēr) | յաճախեցնէինք (yačaxecʻnēinkʻ) | յաճախեցնէիք (yačaxecʻnēikʻ) | յաճախեցնէին (yačaxecʻnēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կյաճախեցնեմ (kyačaxecʻnem) | կյաճախեցնես (kyačaxecʻnes) | կյաճախեցնի (kyačaxecʻni) | կյաճախեցնենք (kyačaxecʻnenkʻ) | կյաճախեցնէք (kyačaxecʻnēkʻ) | կյաճախեցնեն (kyačaxecʻnen) | |
| past | կյաճախեցնէի (kyačaxecʻnēi) | կյաճախեցնէիր (kyačaxecʻnēir) | կյաճախեցնէր (kyačaxecʻnēr) | կյաճախեցնէինք (kyačaxecʻnēinkʻ) | կյաճախեցնէիք (kyačaxecʻnēikʻ) | կյաճախեցնէին (kyačaxecʻnēin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | յաճախեցրո՛ւ, յաճախեցրա՛յ* (yačaxecʻrú, yačaxecʻráy*) | — | — | յաճախեցրէ՛ք (yačaxecʻrḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | չյաճախեցնել (čʻyačaxecʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չյաճախեցրած (čʻyačaxecʻrac) | ||||||
| subject participle | չյաճախեցնող (čʻyačaxecʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ յաճախեցնում (čʻem yačaxecʻnum) | չես յաճախեցնում (čʻes yačaxecʻnum) | չի յաճախեցնում (čʻi yačaxecʻnum) | չենք յաճախեցնում (čʻenkʻ yačaxecʻnum) | չէք յաճախեցնում (čʻēkʻ yačaxecʻnum) | չեն յաճախեցնում (čʻen yačaxecʻnum) | |
| past imperfective | չէի յաճախեցնում (čʻēi yačaxecʻnum) | չէիր յաճախեցնում (čʻēir yačaxecʻnum) | չէր յաճախեցնում (čʻēr yačaxecʻnum) | չէինք յաճախեցնում (čʻēinkʻ yačaxecʻnum) | չէիք յաճախեցնում (čʻēikʻ yačaxecʻnum) | չէին յաճախեցնում (čʻēin yačaxecʻnum) | |
| future | չեմ յաճախեցնելու (čʻem yačaxecʻnelu) | չես յաճախեցնելու (čʻes yačaxecʻnelu) | չի յաճախեցնելու (čʻi yačaxecʻnelu) | չենք յաճախեցնելու (čʻenkʻ yačaxecʻnelu) | չէք յաճախեցնելու (čʻēkʻ yačaxecʻnelu) | չեն յաճախեցնելու (čʻen yačaxecʻnelu) | |
| past future | չէի յաճախեցնելու (čʻēi yačaxecʻnelu) | չէիր յաճախեցնելու (čʻēir yačaxecʻnelu) | չէր յաճախեցնելու (čʻēr yačaxecʻnelu) | չէինք յաճախեցնելու (čʻēinkʻ yačaxecʻnelu) | չէիք յաճախեցնելու (čʻēikʻ yačaxecʻnelu) | չէին յաճախեցնելու (čʻēin yačaxecʻnelu) | |
| present perfect | չեմ յաճախեցրել (čʻem yačaxecʻrel) | չես յաճախեցրել (čʻes yačaxecʻrel) | չի յաճախեցրել (čʻi yačaxecʻrel) | չենք յաճախեցրել (čʻenkʻ yačaxecʻrel) | չէք յաճախեցրել (čʻēkʻ yačaxecʻrel) | չեն յաճախեցրել (čʻen yačaxecʻrel) | |
| pluperfect | չէի յաճախեցրել (čʻēi yačaxecʻrel) | չէիր յաճախեցրել (čʻēir yačaxecʻrel) | չէր յաճախեցրել (čʻēr yačaxecʻrel) | չէինք յաճախեցրել (čʻēinkʻ yačaxecʻrel) | չէիք յաճախեցրել (čʻēikʻ yačaxecʻrel) | չէին յաճախեցրել (čʻēin yačaxecʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չյաճախեցրի, չյաճախեցրեցի* (čʻyačaxecʻri, čʻyačaxecʻrecʻi*) | չյաճախեցրիր, չյաճախեցրեցիր* (čʻyačaxecʻrir, čʻyačaxecʻrecʻir*) | չյաճախեցրեց (čʻyačaxecʻrecʻ) | չյաճախեցրինք, չյաճախեցրեցինք* (čʻyačaxecʻrinkʻ, čʻyačaxecʻrecʻinkʻ*) | չյաճախեցրիք, չյաճախեցրեցիք* (čʻyačaxecʻrikʻ, čʻyačaxecʻrecʻikʻ*) | չյաճախեցրին, չյաճախեցրեցին* (čʻyačaxecʻrin, čʻyačaxecʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չյաճախեցնեմ (čʻyačaxecʻnem) | չյաճախեցնես (čʻyačaxecʻnes) | չյաճախեցնի (čʻyačaxecʻni) | չյաճախեցնենք (čʻyačaxecʻnenkʻ) | չյաճախեցնէք (čʻyačaxecʻnēkʻ) | չյաճախեցնեն (čʻyačaxecʻnen) | |
| past | չյաճախեցնէի (čʻyačaxecʻnēi) | չյաճախեցնէիր (čʻyačaxecʻnēir) | չյաճախեցնէր (čʻyačaxecʻnēr) | չյաճախեցնէինք (čʻyačaxecʻnēinkʻ) | չյաճախեցնէիք (čʻyačaxecʻnēikʻ) | չյաճախեցնէին (čʻyačaxecʻnēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ յաճախեցնի (čʻem yačaxecʻni) | չես յաճախեցնի (čʻes yačaxecʻni) | չի յաճախեցնի (čʻi yačaxecʻni) | չենք յաճախեցնի (čʻenkʻ yačaxecʻni) | չէք յաճախեցնի (čʻēkʻ yačaxecʻni) | չեն յաճախեցնի (čʻen yačaxecʻni) | |
| past | չէի յաճախեցնի (čʻēi yačaxecʻni) | չէիր յաճախեցնի (čʻēir yačaxecʻni) | չէր յաճախեցնի (čʻēr yačaxecʻni) | չէինք յաճախեցնի (čʻēinkʻ yačaxecʻni) | չէիք յաճախեցնի (čʻēikʻ yačaxecʻni) | չէին յաճախեցնի (čʻēin yačaxecʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ յաճախեցրու, մի՛ յաճախեցրայ* (mí yačaxecʻru, mí yačaxecʻray*) | — | — | մի՛ յաճախեցրէք (mí yačaxecʻrēkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | յաճախեցնել (yačaxecʻnel) | |||||||
| dative | յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu) | |||||||
| ablative | յաճախեցնելուց (yačaxecʻnelucʻ) | |||||||
| instrumental | յաճախեցնելով (yačaxecʻnelov) | |||||||
| locative | յաճախեցնելում (yačaxecʻnelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | յաճախեցնելը/յաճախեցնելն (yačaxecʻnelə/yačaxecʻneln) | |||||||
| dative | յաճախեցնելուն (yačaxecʻnelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | յաճախեցնելս (yačaxecʻnels) | |||||||
| dative | յաճախեցնելուս (yačaxecʻnelus) | |||||||
| ablative | յաճախեցնելուցս (yačaxecʻnelucʻs) | |||||||
| instrumental | յաճախեցնելովս (yačaxecʻnelovs) | |||||||
| locative | յաճախեցնելումս (yačaxecʻnelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | յաճախեցնելդ (yačaxecʻneld) | |||||||
| dative | յաճախեցնելուդ (yačaxecʻnelud) | |||||||
| ablative | յաճախեցնելուցդ (yačaxecʻnelucʻd) | |||||||
| instrumental | յաճախեցնելովդ (yačaxecʻnelovd) | |||||||
| locative | յաճախեցնելումդ (yačaxecʻnelumd) | |||||||
causative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | յաճախեցնել (yačaxecʻnel) | evidential participle | յաճախեցուցեր (yačaxecʻucʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | յաճախեցուիլ (yačaxecʻuil) | future converb 1 | յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | յաճախեցնելիք (yačaxecʻnelikʻ) | ||||
| aorist stem | յաճախեցուց- (yačaxecʻucʻ-) | connegative converb (present) | յաճախեցներ (yačaxecʻner) | ||||
| resultative participle | յաճախեցուցած (yačaxecʻucʻac) | connegative converb (past imperfect) | յաճախեցներ (yačaxecʻner) | ||||
| subject participle | յաճախեցնող (yačaxecʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը յաճախեցնեմ (kə yačaxecʻnem) | կը յաճախեցնես (kə yačaxecʻnes) | կը յաճախեցնէ (kə yačaxecʻnē) | կը յաճախեցնենք (kə yačaxecʻnenkʻ) | կը յաճախեցնէք (kə yačaxecʻnēkʻ) | կը յաճախեցնեն (kə yačaxecʻnen) | |
| past imperfective | կը յաճախեցնէի (kə yačaxecʻnēi) | կը յաճախեցնէիր (kə yačaxecʻnēir) | կը յաճախեցնէր (kə yačaxecʻnēr) | կը յաճախեցնէինք (kə yačaxecʻnēinkʻ) | կը յաճախեցնէիք (kə yačaxecʻnēikʻ) | կը յաճախեցնէին (kə yačaxecʻnēin) | |
| future | պիտի յաճախեցնեմ (piti yačaxecʻnem) | պիտի յաճախեցնես (piti yačaxecʻnes) | պիտի յաճախեցնէ (piti yačaxecʻnē) | պիտի յաճախեցնենք (piti yačaxecʻnenkʻ) | պիտի յաճախեցնէք (piti yačaxecʻnēkʻ) | պիտի յաճախեցնեն (piti yačaxecʻnen) | |
| past future | պիտի յաճախեցնէի (piti yačaxecʻnēi) | պիտի յաճախեցնէիր (piti yačaxecʻnēir) | պիտի յաճախեցնէր (piti yačaxecʻnēr) | պիտի յաճախեցնէինք (piti yačaxecʻnēinkʻ) | պիտի յաճախեցնէիք (piti yačaxecʻnēikʻ) | պիտի յաճախեցնէին (piti yačaxecʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | յաճախեցուցած եմ (yačaxecʻucʻac em) | յաճախեցուցած ես (yačaxecʻucʻac es) | յաճախեցուցած է (yačaxecʻucʻac ē) | յաճախեցուցած ենք (yačaxecʻucʻac enkʻ) | յաճախեցուցած էք (yačaxecʻucʻac ēkʻ) | յաճախեցուցած են (yačaxecʻucʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | յաճախեցուցած էի (yačaxecʻucʻac ēi) | յաճախեցուցած էիր (yačaxecʻucʻac ēir) | յաճախեցուցած էր (yačaxecʻucʻac ēr) | յաճախեցուցած էինք (yačaxecʻucʻac ēinkʻ) | յաճախեցուցած էիք (yačaxecʻucʻac ēikʻ) | յաճախեցուցած էին (yačaxecʻucʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | յաճախեցուցեր եմ (yačaxecʻucʻer em) | յաճախեցուցեր ես (yačaxecʻucʻer es) | յաճախեցուցեր է (yačaxecʻucʻer ē) | յաճախեցուցեր ենք (yačaxecʻucʻer enkʻ) | յաճախեցուցեր էք (yačaxecʻucʻer ēkʻ) | յաճախեցուցեր են (yačaxecʻucʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | յաճախեցուցեր էի (yačaxecʻucʻer ēi) | յաճախեցուցեր էիր (yačaxecʻucʻer ēir) | յաճախեցուցեր էր (yačaxecʻucʻer ēr) | յաճախեցուցեր էինք (yačaxecʻucʻer ēinkʻ) | յաճախեցուցեր էիք (yačaxecʻucʻer ēikʻ) | յաճախեցուցեր էին (yačaxecʻucʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | յաճախեցուցի (yačaxecʻucʻi) | յաճախեցուցիր (yačaxecʻucʻir) | յաճախեցուց (yačaxecʻucʻ) | յաճախեցուցինք (yačaxecʻucʻinkʻ) | յաճախեցուցիք (yačaxecʻucʻikʻ) | յաճախեցուցին (yačaxecʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | յաճախեցնեմ (yačaxecʻnem) | յաճախեցնես (yačaxecʻnes) | յաճախեցնէ (yačaxecʻnē) | յաճախեցնենք (yačaxecʻnenkʻ) | յաճախեցնէք (yačaxecʻnēkʻ) | յաճախեցնեն (yačaxecʻnen) | |
| past | յաճախեցնէի (yačaxecʻnēi) | յաճախեցնէիր (yačaxecʻnēir) | յաճախեցնէր (yačaxecʻnēr) | յաճախեցնէինք (yačaxecʻnēinkʻ) | յաճախեցնէիք (yačaxecʻnēikʻ) | յաճախեցնէին (yačaxecʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | յաճախեցո՛ւր (yačaxecʻúr) | — | — | յաճախեցուցէ՛ք (yačaxecʻucʻḗkʻ) | — | ||
causative negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չյաճախեցնել (čʻyačaxecʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չյաճախեցուցած (čʻyačaxecʻucʻac) | ||||||
| subject participle | չյաճախեցնող (čʻyačaxecʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ յաճախեցներ (čʻem yačaxecʻner) | չես յաճախեցներ (čʻes yačaxecʻner) | չի յաճախեցներ (čʻi yačaxecʻner) | չենք յաճախեցներ (čʻenkʻ yačaxecʻner) | չէք յաճախեցներ (čʻēkʻ yačaxecʻner) | չեն յաճախեցներ (čʻen yačaxecʻner) | |
| past imperfective | չէի յաճախեցներ (čʻēi yačaxecʻner) | չէիր յաճախեցներ (čʻēir yačaxecʻner) | չէր յաճախեցներ (čʻēr yačaxecʻner) | չէինք յաճախեցներ (čʻēinkʻ yačaxecʻner) | չէիք յաճախեցներ (čʻēikʻ yačaxecʻner) | չէին յաճախեցներ (čʻēin yačaxecʻner) | |
| future | պիտի չյաճախեցնեմ (piti čʻyačaxecʻnem) | պիտի չյաճախեցնես (piti čʻyačaxecʻnes) | պիտի չյաճախեցնէ (piti čʻyačaxecʻnē) | պիտի չյաճախեցնենք (piti čʻyačaxecʻnenkʻ) | պիտի չյաճախեցնէք (piti čʻyačaxecʻnēkʻ) | պիտի չյաճախեցնեն (piti čʻyačaxecʻnen) | |
| past future | պիտի չյաճախեցնէի (piti čʻyačaxecʻnēi) | պիտի չյաճախեցնէիր (piti čʻyačaxecʻnēir) | պիտի չյաճախեցնէր (piti čʻyačaxecʻnēr) | պիտի չյաճախեցնէինք (piti čʻyačaxecʻnēinkʻ) | պիտի չյաճախեցնէիք (piti čʻyačaxecʻnēikʻ) | պիտի չյաճախեցնէին (piti čʻyačaxecʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ յաճախեցուցած (čʻem yačaxecʻucʻac) | չես յաճախեցուցած (čʻes yačaxecʻucʻac) | չէ յաճախեցուցած (čʻē yačaxecʻucʻac) | չենք յաճախեցուցած (čʻenkʻ yačaxecʻucʻac) | չէք յաճախեցուցած (čʻēkʻ yačaxecʻucʻac) | չեն յաճախեցուցած (čʻen yačaxecʻucʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի յաճախեցուցած (čʻēi yačaxecʻucʻac) | չէիր յաճախեցուցած (čʻēir yačaxecʻucʻac) | չէր յաճախեցուցած (čʻēr yačaxecʻucʻac) | չէինք յաճախեցուցած (čʻēinkʻ yačaxecʻucʻac) | չէիք յաճախեցուցած (čʻēikʻ yačaxecʻucʻac) | չէին յաճախեցուցած (čʻēin yačaxecʻucʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ յաճախեցուցեր (čʻem yačaxecʻucʻer) | չես յաճախեցուցեր (čʻes yačaxecʻucʻer) | չէ յաճախեցուցեր (čʻē yačaxecʻucʻer) | չենք յաճախեցուցեր (čʻenkʻ yačaxecʻucʻer) | չէք յաճախեցուցեր (čʻēkʻ yačaxecʻucʻer) | չեն յաճախեցուցեր (čʻen yačaxecʻucʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի յաճախեցուցեր (čʻēi yačaxecʻucʻer) | չէիր յաճախեցուցեր (čʻēir yačaxecʻucʻer) | չէր յաճախեցուցեր (čʻēr yačaxecʻucʻer) | չէինք յաճախեցուցեր (čʻēinkʻ yačaxecʻucʻer) | չէիք յաճախեցուցեր (čʻēikʻ yačaxecʻucʻer) | չէին յաճախեցուցեր (čʻēin yačaxecʻucʻer) | |
| aorist (past perfective) | չյաճախեցուցի (čʻyačaxecʻucʻi) | չյաճախեցուցիր (čʻyačaxecʻucʻir) | չյաճախեցուց (čʻyačaxecʻucʻ) | չյաճախեցուցինք (čʻyačaxecʻucʻinkʻ) | չյաճախեցուցիք (čʻyačaxecʻucʻikʻ) | չյաճախեցուցին (čʻyačaxecʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չյաճախեցնեմ (čʻyačaxecʻnem) | չյաճախեցնես (čʻyačaxecʻnes) | չյաճախեցնէ (čʻyačaxecʻnē) | չյաճախեցնենք (čʻyačaxecʻnenkʻ) | չյաճախեցնէք (čʻyačaxecʻnēkʻ) | չյաճախեցնեն (čʻyačaxecʻnen) | |
| past | չյաճախեցնէի (čʻyačaxecʻnēi) | չյաճախեցնէիր (čʻyačaxecʻnēir) | չյաճախեցնէր (čʻyačaxecʻnēr) | չյաճախեցնէինք (čʻyačaxecʻnēinkʻ) | չյաճախեցնէիք (čʻyačaxecʻnēikʻ) | չյաճախեցնէին (čʻyačaxecʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ յաճախեցներ (mí yačaxecʻner) | — | — | մի՛ յաճախեցնէք (mí yačaxecʻnēkʻ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | յաճախեցնել (yačaxecʻnel) | |||
| dative | յաճախեցնելու (yačaxecʻnelu) | |||
| ablative | յաճախեցնելէ (yačaxecʻnelē) | |||
| instrumental | յաճախեցնելով (yačaxecʻnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | յաճախեցնելը/յաճախեցնելն (yačaxecʻnelə/yačaxecʻneln) | |||
| dative | յաճախեցնելուն (yačaxecʻnelun) | |||
| ablative | յաճախեցնելէն (yačaxecʻnelēn) | |||
| instrumental | յաճախեցնելովը/յաճախեցնելովն (yačaxecʻnelovə/yačaxecʻnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | յաճախեցնելս (yačaxecʻnels) | |||
| dative | յաճախեցնելուս (yačaxecʻnelus) | |||
| ablative | յաճախեցնելէս (yačaxecʻnelēs) | |||
| instrumental | յաճախեցնելովս (yačaxecʻnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | յաճախեցնելդ (yačaxecʻneld) | |||
| dative | յաճախեցնելուդ (yačaxecʻnelud) | |||
| ablative | յաճախեցնելէդ (yačaxecʻnelēd) | |||
| instrumental | յաճախեցնելովդ (yačaxecʻnelovd) | |||