մեծութիւն
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]մեծ (mec, “big, large”) + -ութիւն (-utʻiwn)
Noun
[edit]մեծութիւն • (mecutʻiwn)
- greatness, thickness, size, capaciousness
- volume
- grandeur, greatness, power, magnificence, majesty, elevation, exaltation
- մեծափարթամ մեծություն ― mecapʻartʻam mecutʻyun ― great fortune, wealth
- աշխարհական մեծությունք ― ašxarhakan mecutʻyunkʻ ― human greatness
- լնուլ մեծութեամբք ― lnul mecutʻeambkʻ ― to load with riches
- ի մեծութիւն հասանել ― i mecutʻiwn hasanel ― to attain to dignity or honours
- կորուսանել զմեծութիւնս իւր ― korusanel zmecutʻiwns iwr ― to lose one's fortune
- մերկանալ ի մեծությունթեանց ― merkanal i mecutʻyuntʻeancʻ ― to sacrifice one's fortune
- մեծութիւնդ ― mecutʻiwnd ― Your Grace
- (figuratively) capacity
Declension
[edit]n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մեծութիւն (mecutʻiwn) | մեծութիւնք (mecutʻiwnkʻ) | |
| genitive | մեծութեան (mecutʻean) | մեծութեանց (mecutʻeancʻ) | |
| dative | մեծութեան (mecutʻean) | մեծութեանց (mecutʻeancʻ) | |
| accusative | մեծութիւն (mecutʻiwn) | մեծութիւնս (mecutʻiwns) | |
| ablative | մեծութենէ (mecutʻenē) | մեծութեանց (mecutʻeancʻ) | |
| instrumental | մեծութեամբ (mecutʻeamb) | մեծութեամբք (mecutʻeambkʻ) | |
| locative | մեծութեան (mecutʻean) | մեծութիւնս (mecutʻiwns) |
Descendants
[edit]- Armenian: մեծություն (mecutʻyun)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մեծութիւն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy