մարմնավաճառ

Armenian

Etymology

From մարմին (marmin, “body”) +‎ -ա- (-a-) +‎ վաճառել (vačaṙel, “to sell”). Compare Persian (tan-foruš) for a similar formation; compare also English sell one's body, French vendre son corps. Formally identical with Old Armenian մարմնավաճառ (marmnavačaṙ, “meat seller”).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /mɑɾmnɑvɑˈt͡ʃɑr/, [mɑɾmnɑvɑt͡ʃɑ́r]
(Western Armenian) IPA^(key): /mɑɾmnɑvɑˈd͡ʒɑɾ/, [mɑɾmnɑvɑd͡ʒɑ́ɾ]

Noun

մարմնավաճառ • (marmnavačaṙ) (formal)

prostitute
Synonym: պոռնիկ (poṙnik)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	մարմնավաճառ (marmnavačaṙ)	մարմնավաճառներ (marmnavačaṙner)
dative	մարմնավաճառի (marmnavačaṙi)	մարմնավաճառների (marmnavačaṙneri)
ablative	մարմնավաճառից (marmnavačaṙicʻ)	մարմնավաճառներից (marmnavačaṙnericʻ)
instrumental	մարմնավաճառով (marmnavačaṙov)	մարմնավաճառներով (marmnavačaṙnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	մարմնավաճառը/մարմնավաճառն (marmnavačaṙə/marmnavačaṙn)	մարմնավաճառները/մարմնավաճառներն (marmnavačaṙnerə/marmnavačaṙnern)
dative	մարմնավաճառին (marmnavačaṙin)	մարմնավաճառներին (marmnavačaṙnerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	մարմնավաճառս (marmnavačaṙs)	մարմնավաճառներս (marmnavačaṙners)
dative	մարմնավաճառիս (marmnavačaṙis)	մարմնավաճառներիս (marmnavačaṙneris)
ablative	մարմնավաճառիցս (marmnavačaṙicʻs)	մարմնավաճառներիցս (marmnavačaṙnericʻs)
instrumental	մարմնավաճառովս (marmnavačaṙovs)	մարմնավաճառներովս (marmnavačaṙnerovs)
locative	—	—
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	մարմնավաճառդ (marmnavačaṙd)	մարմնավաճառներդ (marmnavačaṙnerd)
dative	մարմնավաճառիդ (marmnavačaṙid)	մարմնավաճառներիդ (marmnavačaṙnerid)
ablative	մարմնավաճառիցդ (marmnavačaṙicʻd)	մարմնավաճառներիցդ (marmnavačaṙnericʻd)
instrumental	մարմնավաճառովդ (marmnavačaṙovd)	մարմնավաճառներովդ (marmnavačaṙnerovd)
locative	—	—

Derived terms

մարմնավաճառական (marmnavačaṙakan)
մարմնավաճառություն (marmnavačaṙutʻyun)
մարմնավաճառուհի (marmnavačaṙuhi)