հնարաւոր

Old Armenian

Etymology

հնար (hnar) +‎ -աւոր (-awor)

Adjective

հնարաւոր • (hnarawor)

1. possible, feasible, that can be made or done
   • 5th century, Bible, Luke 18.27:

     Եւ նա ասէ․ Անհնարինք առ ի մարդկանէ հնարաւորք են յԱստուածոյ։

     Ew na asē; Anhnarinkʻ aṙ i mardkanē hnaraworkʻ en yAstuacoy.

     And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

2. crafty, artful, capable, having the means; powerful, potent

Declension

i-a-type

	singular	plural
nominative	հնարաւոր (hnarawor)	հնարաւորք (hnaraworkʻ)
genitive	հնարաւորի (hnarawori)	հնարաւորաց (hnaraworacʻ)
dative	հնարաւորի (hnarawori)	հնարաւորաց (hnaraworacʻ)
accusative	հնարաւոր (hnarawor)	հնարաւորս (hnarawors)
ablative	հնարաւորէ (hnaraworē)	հնարաւորաց (hnaraworacʻ)
instrumental	հնարաւորաւ (hnaraworaw)	հնարաւորաւք = հնարաւորօք (hnaraworawkʻ = hnaraworōkʻ)
locative	հնարաւորի (hnarawori)	հնարաւորս (hnarawors)

Descendants

• Armenian: հնարավոր (hnaravor)

References

• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հնարաւոր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “հնարաւոր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy