Jump to content

հեղձնում

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From հեղձ- (hełj-) +‎ -ն- (-n-).

Verb

[edit]

հեղձնում (hełjnum)

  1. Alternative form of հեղձիմ (hełjim)

Conjugation

[edit]
mediopassive
infinitive հեղձնուլ (hełjnul) participle հեղձեալ (hełjeal)
causative հեղձուցանեմ (hełjucʻanem) aorist stem հեղձ- (hełj-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present հեղձնում (hełjnum) հեղձնուս (hełjnus) հեղձնու (hełjnu) հեղձնումք (hełjnumkʻ) հեղձնուք (hełjnukʻ) հեղձնուն (hełjnun)
imperfect հեղձնուի (hełjnui) հեղձնուիր (hełjnuir) հեղձնոյր (hełjnoyr) հեղձնուաք (hełjnuakʻ) հեղձնուիք (hełjnuikʻ) հեղձնուին (hełjnuin)
aorist հեղձայ (hełjay) հեղձար (hełjar) հեղձաւ (hełjaw) հեղձաք (hełjakʻ) հեղձայք (hełjaykʻ) հեղձան (hełjan)
subjunctive
present հեղձնուցում (hełjnucʻum) հեղձնուցուս (hełjnucʻus) հեղձնուցու (hełjnucʻu) հեղձնուցումք (hełjnucʻumkʻ) հեղձնուցուք (hełjnucʻukʻ) հեղձնուցուն (hełjnucʻun)
aorist հեղձայց (hełjaycʻ) հեղձցիս (hełjcʻis) հեղձցի (hełjcʻi) հեղձցուք (hełjcʻukʻ) հեղձջիք (hełjǰikʻ) հեղձցին (hełjcʻin)
imperatives
imperative հեղձի՛ր (hełjír) հեղձարո՛ւք (hełjarúkʻ)
cohortative հեղձջի՛ր (hełjǰír) հեղձջի՛ք (hełjǰíkʻ)
prohibitive մի՛ հեղձնուր (mí hełjnur) մի՛ հեղձնուք (mí hełjnukʻ)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեղձնում”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեղձնում”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy