հարսն
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from a zero-grade derivative of *preḱ- (“to ask”), perhaps *pr̥ḱneh₂[1] or *pr̥ḱōn[2] or *pr̥ḱ-m̥ (accusative singular) with a sense development ‘a requested female’ → ‘bride’.[3] Among the cognates compare especially Latin procus (“suitor, wooer”) and Lithuanian pir̃šti (“to arrange a marriage”). Related to Old Armenian հարցանեմ (harcʻanem, “to ask”).
Noun
[edit]հարսն • (harsn)
- bride
- խօսիլ հարսն ― xōsil harsn ― to betroth, to affiance
- daughter-in-law
- (mythology) nymph
- յաւերժ հարսն ― yawerž harsn ― nymph
- հարսնսունք լեռնայինք ― harsnsunkʻ leṙnayinkʻ ― oreads, mountain nymphs
Usage notes
[edit]This word has two combining forms: հարսն- (harsn-) and հարսան- (harsan-).
Declension
[edit]n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հարսն (harsn) | հարսունք (harsunkʻ) | |
| genitive | հարսին (harsin) | հարսանց (harsancʻ) | |
| dative | հարսին (harsin) | հարսանց (harsancʻ) | |
| accusative | հարսն (harsn) | հարսունս (harsuns) | |
| ablative | հարսնէ, հարսանէ (harsnē, harsanē) | հարսանց (harsancʻ) | |
| instrumental | հարսամբ (harsamb) | հարսամբք (harsambkʻ) | |
| locative | հարսին (harsin) | հարսունս (harsuns) |
Derived terms
[edit]- անհարսն (anharsn)
- անհարսնական (anharsnakan)
- անհարսնացեալ (anharsnacʻeal)
- արդհարսունք (ardharsunkʻ)
- հարսանեակ (harsaneak)
- հարսանեկան (harsanekan)
- հարսանիք (harsanikʻ)
- հարսնաբեր (harsnaber)
- հարսնագեղեմ (harsnagełem)
- հարսնազգեաց (harsnazgeacʻ)
- հարսնազգեստ (harsnazgest)
- հարսնազգեստեմ (harsnazgestem)
- հարսնազգեցեալ (harsnazgecʻeal)
- հարսնախօս (harsnaxōs)
- հարսնածեմ (harsnacem)
- հարսնածու (harsnacu)
- հարսնական (harsnakan)
- հարսնանամ (harsnanam)
- հարսնապաճոյճ (harsnapačoyč)
- հարսնատուն (harsnatun)
- հարսնարան (harsnaran)
- հարսնացու (harsnacʻu)
- հարսնացուցանեմ (harsnacʻucʻanem)
- հարսնաւէր (harsnawēr)
- հարսնեակ (harsneak)
- հարսնեկ (harsnek)
- հարսնեղբայր (harsnełbayr)
- հարսնեւոր (harsnewor)
- հարսնեւորդի (harsnewordi)
- հարսնմատ (harsnmat)
- հարսնոյ (harsnoy)
- հարսնութիւն (harsnutʻiwn)
- հարսնուկ (harsnuk)
- հարսնուհի (harsnuhi)
- յաւերժահարսունք (yaweržaharsunkʻ)
- յաւէրժահարսունք (yawēržaharsunkʻ)
- նորահարսն (noraharsn)
Related terms
[edit]- հարցանեմ (harcʻanem)
Descendants
[edit]References
[edit]- ^ Viredaz, Rémy (2005) “Notes on Armenian historical phonology I”, in Annual of Armenian linguistics[1], numbers 24-25, page 98 of 85–103
- ^ Olsen, Birgit Anette (2017) “Part 9: Armenian”, in Kapović, Mate, editor, The Indo-European Languages (Routledge Language Family Series), 2nd edition, London, New York: Routledge, →ISBN, page 436
- ^ Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 125
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “հարսն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հարսն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Godel, Robert (1975) An introduction to the study of classical Armenian, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, page 76
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 396
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հարսն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy