Jump to content

հասունանալ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From հասուն (hasun) +‎ -ան- (-an-).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

հասունանալ (hasunanal)

  1. (intransitive) to grow up, to mature
  2. (intransitive) to ripen

Inflection

[edit]
suffixed -al conjugation (Eastern Armenian)
infinitive հասունանալ (hasunanal) imperfective converb հասունանում (hasunanum)
passive simultaneous converb հասունանալիս (hasunanalis)
causative հասունացնել (hasunacʻnel) perfective converb հասունացել (hasunacʻel)
aorist stem հասունաց- (hasunacʻ-) future converb I հասունանալու (hasunanalu)
resultative participle հասունացած (hasunacʻac) future converb II հասունանալիք (hasunanalikʻ)
subject participle հասունացող (hasunacʻoġ) connegative converb հասունանա (hasunana)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present հասունանում եմ (hasunanum em) հասունանում ես (hasunanum es) հասունանում է (hasunanum ē) հասունանում ենք (hasunanum enkʻ) հասունանում եք (hasunanum ekʻ) հասունանում են (hasunanum en)
past imperfective հասունանում էի (hasunanum ēi) հասունանում էիր (hasunanum ēir) հասունանում էր (hasunanum ēr) հասունանում էինք (hasunanum ēinkʻ) հասունանում էիք (hasunanum ēikʻ) հասունանում էին (hasunanum ēin)
future հասունանալու եմ (hasunanalu em) հասունանալու ես (hasunanalu es) հասունանալու է (hasunanalu ē) հասունանալու ենք (hasunanalu enkʻ) հասունանալու եք (hasunanalu ekʻ) հասունանալու են (hasunanalu en)
past future հասունանալու էի (hasunanalu ēi) հասունանալու էիր (hasunanalu ēir) հասունանալու էր (hasunanalu ēr) հասունանալու էինք (hasunanalu ēinkʻ) հասունանալու էիք (hasunanalu ēikʻ) հասունանալու էին (hasunanalu ēin)
present perfect հասունացել եմ (hasunacʻel em) հասունացել ես (hasunacʻel es) հասունացել է (hasunacʻel ē) հասունացել ենք (hasunacʻel enkʻ) հասունացել եք (hasunacʻel ekʻ) հասունացել են (hasunacʻel en)
pluperfect հասունացել էի (hasunacʻel ēi) հասունացել էիր (hasunacʻel ēir) հասունացել էր (hasunacʻel ēr) հասունացել էինք (hasunacʻel ēinkʻ) հասունացել էիք (hasunacʻel ēikʻ) հասունացել էին (hasunacʻel ēin)
aorist (past perfective) հասունացա (hasunacʻa) հասունացար (hasunacʻar) հասունացավ (hasunacʻav) հասունացանք (hasunacʻankʻ) հասունացաք (hasunacʻakʻ) հասունացան (hasunacʻan)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present հասունանամ (hasunanam) հասունանաս (hasunanas) հասունանա (hasunana) հասունանանք (hasunanankʻ) հասունանաք (hasunanakʻ) հասունանան (hasunanan)
past հասունանայի (hasunanayi) հասունանայիր (hasunanayir) հասունանար (hasunanar) հասունանայինք (hasunanayinkʻ) հասունանայիք (hasunanayikʻ) հասունանային (hasunanayin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կհասունանամ (khasunanam) կհասունանաս (khasunanas) կհասունանա (khasunana) կհասունանանք (khasunanankʻ) կհասունանաք (khasunanakʻ) կհասունանան (khasunanan)
past կհասունանայի (khasunanayi) կհասունանայիր (khasunanayir) կհասունանար (khasunanar) կհասունանայինք (khasunanayinkʻ) կհասունանայիք (khasunanayikʻ) կհասունանային (khasunanayin)
imperative (դու) (դուք)
հասունացի՛ր, հասունացի՛* (hasunacʻír, hasunacʻí*) հասունացե՛ք (hasunacʻékʻ)
suffixed -al negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չհասունանալ (čʻhasunanal)
resultative participle չհասունացած (čʻhasunacʻac)
subject participle չհասունացող (čʻhasunacʻoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ հասունանում (čʻem hasunanum) չես հասունանում (čʻes hasunanum) չի հասունանում (čʻi hasunanum) չենք հասունանում (čʻenkʻ hasunanum) չեք հասունանում (čʻekʻ hasunanum) չեն հասունանում (čʻen hasunanum)
past imperfective չէի հասունանում (čʻēi hasunanum) չէիր հասունանում (čʻēir hasunanum) չէր հասունանում (čʻēr hasunanum) չէինք հասունանում (čʻēinkʻ hasunanum) չէիք հասունանում (čʻēikʻ hasunanum) չէին հասունանում (čʻēin hasunanum)
future չեմ հասունանալու (čʻem hasunanalu) չես հասունանալու (čʻes hasunanalu) չի հասունանալու (čʻi hasunanalu) չենք հասունանալու (čʻenkʻ hasunanalu) չեք հասունանալու (čʻekʻ hasunanalu) չեն հասունանալու (čʻen hasunanalu)
past future չէի հասունանալու (čʻēi hasunanalu) չէիր հասունանալու (čʻēir hasunanalu) չէր հասունանալու (čʻēr hasunanalu) չէինք հասունանալու (čʻēinkʻ hasunanalu) չէիք հասունանալու (čʻēikʻ hasunanalu) չէին հասունանալու (čʻēin hasunanalu)
present perfect չեմ հասունացել (čʻem hasunacʻel) չես հասունացել (čʻes hasunacʻel) չի հասունացել (čʻi hasunacʻel) չենք հասունացել (čʻenkʻ hasunacʻel) չեք հասունացել (čʻekʻ hasunacʻel) չեն հասունացել (čʻen hasunacʻel)
pluperfect չէի հասունացել (čʻēi hasunacʻel) չէիր հասունացել (čʻēir hasunacʻel) չէր հասունացել (čʻēr hasunacʻel) չէինք հասունացել (čʻēinkʻ hasunacʻel) չէիք հասունացել (čʻēikʻ hasunacʻel) չէին հասունացել (čʻēin hasunacʻel)
aorist (past perfective) չհասունացա (čʻhasunacʻa) չհասունացար (čʻhasunacʻar) չհասունացավ (čʻhasunacʻav) չհասունացանք (čʻhasunacʻankʻ) չհասունացաք (čʻhasunacʻakʻ) չհասունացան (čʻhasunacʻan)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չհասունանամ (čʻhasunanam) չհասունանաս (čʻhasunanas) չհասունանա (čʻhasunana) չհասունանանք (čʻhasunanankʻ) չհասունանաք (čʻhasunanakʻ) չհասունանան (čʻhasunanan)
past չհասունանայի (čʻhasunanayi) չհասունանայիր (čʻhasunanayir) չհասունանար (čʻhasunanar) չհասունանայինք (čʻhasunanayinkʻ) չհասունանայիք (čʻhasunanayikʻ) չհասունանային (čʻhasunanayin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ հասունանա (čʻem hasunana) չես հասունանա (čʻes hasunana) չի հասունանա (čʻi hasunana) չենք հասունանա (čʻenkʻ hasunana) չեք հասունանա (čʻekʻ hasunana) չեն հասունանա (čʻen hasunana)
past չէի հասունանա (čʻēi hasunana) չէիր հասունանա (čʻēir hasunana) չէր հասունանա (čʻēr hasunana) չէինք հասունանա (čʻēinkʻ hasunana) չէիք հասունանա (čʻēikʻ hasunana) չէին հասունանա (čʻēin hasunana)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ հասունացիր, մի՛ հասունացի* (mí hasunacʻir, mí hasunacʻi*) մի՛ հասունացեք (mí hasunacʻekʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative հասունանալ (hasunanal)
dative հասունանալու (hasunanalu)
ablative հասունանալուց (hasunanalucʻ)
instrumental հասունանալով (hasunanalov)
locative հասունանալում (hasunanalum)
definite forms
nominative հասունանալը/հասունանալն (hasunanalə/hasunanaln)
dative հասունանալուն (hasunanalun)
1st person possessive forms (my)
nominative հասունանալս (hasunanals)
dative հասունանալուս (hasunanalus)
ablative հասունանալուցս (hasunanalucʻs)
instrumental հասունանալովս (hasunanalovs)
locative հասունանալումս (hasunanalums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հասունանալդ (hasunanald)
dative հասունանալուդ (hasunanalud)
ablative հասունանալուցդ (hasunanalucʻd)
instrumental հասունանալովդ (hasunanalovd)
locative հասունանալումդ (hasunanalumd)